SICA - Central America Integration System

08/19/2025 | Press release | Distributed by Public on 08/19/2025 17:01

Oficinas Nacionales de Estadística del SICA se capacitan en la adopción de sistemas tecnológicos especializados para el levantamiento y procesamiento de encuestas y censos



Ciudad de Panamá, Panamá, 19 de agosto de 2025. Con el objetivo de desarrollar en los técnicos de las Oficinas Nacionales de Estadística (ONE) de la Comisión Centroamericana de Estadística del SICA (CENTROESTAD), capacidades básicas de programación para diseñar cuestionarios de campo en Dispositivos Móviles de Captura, mediante la utilización de las herramientas provistas por el software Survey Solutions creado por el Banco Mundial (BM), se lleva a cabo del 19 al 22 de agosto del año el taller "Adiestramiento en el uso de las herramientas de Survey Solutions para encuestas y censos CAPI (Entrevista Personal Asistida por Computadora) y CAWI (Entrevistas Web Asistidas por Computadora)".

Este Taller se realiza en coordinación con la Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe (FAO-RLC), como organismo regional especializado que brinda asistencia técnica en esta materia a los países de la región; el Instituto Nacional de Estadística y Censo de Panamá (INEC) como Presidencia Pro Tempore de la CENTROESTAD; y la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-SICA) en su calidad de Secretaría Técnica y Administrativa de la CENTROESTAD, contando con el apoyo financiero de la cooperación de la República de Corea, a través del Proyecto de fortalecimiento de los sistemas de información geoespaciales y estadísticos del SICA.

Durante la inauguración del Taller, el Sr. Mario Villalobos de la SG-SICA, destacó la importancia de la realización de este para contribuir al desarrollo de las actividades estadísticas de las ONE, asimismo resaltó las ventajas e importancia del software Survey Solutions como una herramienta gratuita y avanzada que permite implementar y gestionar encuestas y que ofrece una plataforma integral que mejora la calidad, eficiencia y control del proceso estadístico.

Seguidamente, el representante de la FAO-RLC y responsable de la capacitación, Sr. Cristóbal Fehrmann, comentó que esta capacitación se constituye en un primer e importante paso para que los técnicos puedan identificar en qué procesos de su institución se puede implementar el uso de dicha herramienta que optimiza procesos y recursos. De igual manera, agradeció a la cooperación internacional de la República de Corea por el financiamiento para que se pueda llevar a cabo dicha actividad, así como a la SG-SICA por el respaldo y coordinación para su realización.

Por su parte, el representante de la Presidencia Pro Tempore de la CENTROESTAD y Subdirector de Estadísticas Sociodemográficas del INEC Panamá, Sr. Bernardo González, agradeció el apoyo clave y trabajo de coordinación entre la SG-SICA y la FAO-RLC para la realización de esta capacitación, la cual está convencido que contribuirá a fortalecer las capacidades técnicas y la cooperación entre las instituciones en beneficio de la región.

El acto de inauguración finalizó con la presentación "Aporte de la cooperación de la República de Corea al desarrollo regional del SICA" a cargo de la Srita. Nahyun Kim, pasante de la República de Corea designada en la SG-SICA, quien hizo un breve resumen de la relación entre la República de Corea con América Latina y posteriormente con el SICA a partir de 1996; agregando que actualmente se ejecutan diferentes proyectos financiados por el Fondo Corea-SICA, creado en 2010 y reactivado en 2021, contribuyendo de esta manera al fortalecimiento de las relaciones entre la República de Corea y América Latina.

Durante el desarrollo del Taller se brindará una capacitación básica y los conocimientos prácticos que facilitarán a los participantes introducirse en el aprovechamiento de algunas de las principales herramientas que ofrece Survey Solutions para la programación de cuestionarios de encuestas y del censo agropecuario en dispositivos móviles de captura en las ONE de la CENTROESTAD.

Participan en este Taller técnicos relacionadas con la planificación, aplicación o análisis de encuestas/censos del Statistical Institute of Belize (SIB) de Belice, del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) de Costa Rica, del Banco Central de Reserva de El Salvador (BCR), del Instituto Nacional de Estadística (INE) de Guatemala, del Instituto Nacional de Estadística (INE) de Honduras, del INEC de Panamá y de la Oficina Nacional de Estadística (ONE) de República Dominicana, así como técnicos de la Dirección de Planificación de la SG-SICA.

El Proyecto de fortalecimiento de los sistemas de información geoespaciales y estadísticos del SICA es una iniciativa que cuenta con el financiamiento de la República de Corea a través del Fondo de Cooperación Corea-SICA y es implementado por la Secretaría General del SICA (SG-SICA) en su calidad de Secretaría Técnica y Administrativa de la Comisión Centroamericana de Estadística del SICA (CENTROESTAD). Este proyecto, que tendrá una duración de dos años, tiene como objetivos:
• La creación de una plataforma regional de información geoespacial y estadística que integre y optimice el aprovechamiento de la información espacial y estadística disponible en los sistemas de información geográfica regionales y nacionales, con el fin de poner a disposición de las instancias regionales y nacionales información estadística relevante y actualizada para contribuir a la toma de decisiones basada en evidencia.
• La creación e incorporación de módulos estadísticos sectoriales en el Sistema de Información Estadístico Regional; y,
• El fortalecimiento de capacidades de las Oficinas Nacionales de Estadística (ONE) del SICA en materia de planificación y explotación de los resultados de Censos Nacionales y otras operaciones estadísticas.


SICA - Central America Integration System published this content on August 19, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on August 19, 2025 at 23:01 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]