Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 21 de Julio de 2026 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

Global Times: Según tenemos entendido, el 20 de julio, se produjo un enfrentamiento violento entre el personal chino y el personal filipino en Ren'ai Jiao. Las Fuerzas Armadas de Filipinas emitieron una declaración afirmando que un marinero filipino resultó herido en el incidente. ¿Tiene China más información al respecto? ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

Lin Jian: El personal del buque de guerra filipino ilegalmente "varado" en Ren'ai Jiao perturbó flagrantemente las labores normales de aplicación de la ley de la Guardia Costera de China (CCG, por sus siglas en inglés) y atacó maliciosamente al personal chino encargado de hacer cumplir la ley. La CCG ha publicado información para dejar claros los hechos y la verdad.

El 20 de julio, mientras la CCG realizaba actividades normales de protección de los derechos e intereses legales y de aplicación de la ley en aguas cercanas a Ren'ai Jiao, el buque de guerra filipino ilegalmente "varado" envió deliberadamente dos embarcaciones pequeñas para acercarse y embestir contra un buque chino de manera peligrosa, además de atacar violentamente al personal chino encargado de hacer cumplir la ley. China se vio obligada a responder decididamente de conformidad con la ley. Sin embargo, posteriormente, Filipinas acusó falsamente a China, distorsionó los hechos e hizo exageraciones y propagandas sensacionalistas sin escrúpulos. China expresa su fuerte insatisfacción y resuelta oposición a las acciones pertinentes de Filipinas. Esta mañana, China presentó gestiones solemnes ante el embajador de Filipinas en China.

Lo que quisiera subrayar es que Ren'ai Jiao, como parte de Nansha Qundao de China, es territorio chino. Como es bien sabido, el 9 de mayo de 1999, Filipinas varó ilegalmente un buque de guerra en Ren'ai Jiao en Nansha Qundao de China, alegando que había quedado "encallado". China ha exigido en múltiples ocasiones a Filipinas que remolque la embarcación, y Filipinas también se ha comprometido a hacerlo en repetidas ocasiones. Sin embargo, 27 años después, Filipinas aún no ha cumplido sus compromisos. China tiene una determinación inquebrantable de salvaguardar su soberanía territorial y sus derechos e intereses marítimos. Instamos a la parte filipina a cumplir efectivamente sus compromisos, a detener de inmediato la creación de problemas y las provocaciones en el mar, así como las propagandas sensacionalistas infundadas, y a disciplinar efectiva y adecuadamente a su personal en primera línea; de lo contrario, todas las consecuencias derivadas de ello serán asumidas por la parte filipina.

Bloomberg: Tras este incidente, ¿cuál es la opinión de China sobre el arreglo provisional alcanzado entre China y Filipinas en 2024? ¿Sigue vigente? ¿Considera China que este arreglo ha sido vulnerado en cierta medida?

Lin Jian: En julio de 2024, sobre la base de una posición de principios de tres puntos, China alcanzó un arreglo provisional con Filipinas acerca del reabastecimiento de artículos humanitarios de primera necesidad en relación con Ren'ai Jiao. La posición de China permanece inalterada. Me gustaría reiterar brevemente los tres puntos. En primer lugar, al mantener su buque de guerra "varado" en Ren'ai Jiao durante mucho tiempo, Filipinas ha infringido la soberanía de China y violado la Declaración de Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China (DOC, por sus siglas en inglés). China sigue exigiendo a Filipinas que remolque el buque de guerra ilegalmente "varado" y restablezca el estado original de Ren'ai Jiao, sin personal ni instalaciones. En segundo lugar, antes de que Filipinas remolque dicho buque de guerra, China, por razones humanitarias, está dispuesta a permitir que Filipinas suministre artículos de primera necesidad al personal que reside en el buque, siempre que Filipinas informe a China sobre esto con antelación y tras una verificación in situ. China supervisará todo el proceso de reabastecimiento. En tercer lugar, si Filipinas intenta construir instalaciones fijas o un puesto de avanzada permanente, China no lo aceptará en absoluto y lo impedirá resueltamente de conformidad con las leyes y los reglamentos legales.

En el reciente incidente, la parte filipina hizo provocaciones deliberadamente y atacó con violencia al personal chino encargado de hacer cumplir la ley en Ren'ai Jiao; posteriormente, acusó falsamente a China, tergiversó los hechos e hizo propagandas sensacionalistas. La parte china siente una fuerte insatisfacción y se opone categóricamente a esto. Esta mañana, la parte china presentó gestiones solemnes ante la parte filipina. La parte china insta a la parte filipina a cumplir efectivamente sus compromisos y a detener de inmediato la creación de problemas y las provocaciones en el mar, así como las propagandas sensacionalistas infundadas.

AFP: Durante su visita a Estados Unidos, el primer ministro de las Islas Salomón, Matthew Wale, anunció que los dos países firmarían un acuerdo que permitiría a la Guardia Costera de Estados Unidos (USCG, por sus siglas en inglés) realizar patrullajes conjuntos con la policía de las Islas Salomón en las aguas de las Islas Salomón. Dado que las Islas Salomón son uno de los socios de seguridad más importantes de China en el Pacífico Sur, ¿tiene China algún comentario al respecto?

Lin Jian: China y las Islas Salomón son socios estratégicos integrales que se caracterizan por el respeto mutuo y el desarrollo común en la nueva era. Tenemos la voluntad de trabajar con el nuevo Gobierno de las Islas Salomón para ampliar la cooperación práctica en diversos ámbitos, en mayor beneficio de ambos pueblos.

China apoya los esfuerzos de la comunidad internacional para ayudar a los países insulares del Pacífico a lograr un desarrollo sostenible. Al mismo tiempo, al desarrollar sus relaciones con los países insulares del Pacífico, todas las naciones deberían permitir que los países insulares del Pacífico tomen sus propias decisiones, persistir en priorizar el desarrollo y comprometerse con la apertura y la inclusión. La cooperación pertinente no debería apuntar contra ninguna tercera parte.

Bloomberg: ¿Afectará la reciente evolución de la situación entre China y Filipinas a la política exterior de China sobre su vecindario? Teniendo en cuenta que la serie de reuniones de ministros de Relaciones Exteriores sobre la cooperación en Asia Oriental se está celebrando en Manila, ¿influirá este incidente en el mensaje que China transmite a los países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés)? ¿Tendrá algún impacto en la agenda bilateral y multilateral del ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi?

Lin Jian: Con respecto a la reciente situación marítima entre China y Filipinas, acabamos de dejar clara la posición solemne de China. El incidente pertinente fue causado enteramente por las provocaciones deliberadas del Ejército y la policía de Filipinas.

Un fenómeno que merece atención es que, cada vez que China y Filipinas pueden llevar a cabo comunicaciones e interacciones, y cada vez que la región cuenta con importantes agendas diplomáticas, siempre hay ciertas fuerzas que salen a la palestra para utilizar las cuestiones marítimas en un intento de hacer provocaciones y crear problemas. Creo que todos tenemos muy claro quién tiene la razón y quién no en este asunto, así como quién está detrás de todo esto.

La política exterior de China sobre su vecindario se mantiene constante e inalterada.

En cuanto a tu segunda pregunta, la plataforma para la cooperación en Asia Oriental no es el lugar adecuado para discutir disputas marítimas bilaterales. Filipinas debería cumplir efectivamente con sus responsabilidades como presidente rotatorio de la ASEAN para promover el diálogo y la cooperación, en lugar de poner sus propios intereses políticos egoístas por encima de la paz y la estabilidad regionales.

CGTN: Según reportajes periodísticos, el 20 de julio, el nuevo líder del Partido Laborista del Reino Unido, Andy Burnham, aceptó el nombramiento del rey Carlos III del Reino Unido, asumió oficialmente el cargo de primer ministro británico y formó un nuevo Gabinete. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Lin Jian: El primer ministro Li Qiang ha enviado un mensaje de felicitación al primer ministro Andy Burnham por su toma de posesión. La política y la posición de China respecto al desarrollo de las relaciones China-Reino Unido son consecuentes. Tanto China como el Reino Unido son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y se encuentran entre las principales economías del mundo. Desarrollar una asociación estratégica integral sostenida y estable está en consonancia con los intereses fundamentales de ambos países y sus pueblos, y favorece la paz, la estabilidad y la prosperidad mundiales. China se dispone a trabajar con el Reino Unido para fortalecer los intercambios y llevar a cabo la cooperación sobre la base del respeto mutuo y el manejo adecuado de las divergencias, con miras a garantizar que las relaciones bilaterales se desarrollen en la dirección correcta.

Kyodo News: Según reportajes de prensa, en relación con los ejercicios de tiro realizados por buques de guerra chinos en la "zona económica exclusiva (ZEE)" de Japón, la parte japonesa ha presentado gestiones ante la parte china. ¿Tiene China algún comentario sobre esto?

Lin Jian: China ha rechazado categóricamente las llamadas "gestiones" de Japón, que carecen totalmente de fundamento. Las autoridades competentes de China han dejado clara su posición sobre los ejercicios conjuntos y los patrullajes marítimos conjuntos entre China y Rusia. Cabe destacar que, según la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM), Okinotori es un arrecife, no una isla. Por lo tanto, no tiene derecho a una ZEE ni a una plataforma continental. La reivindicación de Japón de una ZEE alrededor del arrecife Okinotori viola el derecho internacional. Las actividades realizadas por China en las zonas pertinentes de alta mar se ajustan al derecho internacional y a la práctica internacional. Al desacreditar y hacer propagandas sensacionalistas sobre las acciones legítimas y legales de otros países y exagerar la "amenaza externa", Japón está buscando excusas para acelerar su "remilitarización" y desafiar el orden internacional tras la Segunda Guerra Mundial. La comunidad internacional debe mantenerse en alerta máxima y resistirse conjuntamente a esta peligrosa tendencia.

China News Service: Según reportajes periodísticos, el ministro de Defensa de Japón, Shinjirō Koizumi, dijo públicamente en un programa en línea el 17 de julio que Japón debería discutir las políticas relacionadas con las armas nucleares sin ningún tabú. Esto ha suscitado una gran atención tanto en Japón como en la comunidad internacional. En respuesta a una interpelación de la oposición sobre los "Tres Principios No Nucleares" y cuestiones relacionadas con submarinos nucleares en la Dieta Nacional, Shinjirō Koizumi afirmó: "La idea de proteger lo que hemos tenido hasta ahora parece tener prioridad sobre la protección real de Japón". ¿Tiene China algún comentario al respecto?

Lin Jian: Resulta extremadamente raro en la historia de Japón desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, además de sumamente provocador y peligroso, que un responsable del departamento de Defensa de Japón en ejercicio haga tales declaraciones. Las ambiciones de las autoridades gobernantes japonesas de intentar liberarse de los "Tres Principios No Nucleares" y desafiar el orden internacional tras la Segunda Guerra Mundial han quedado plenamente al descubierto.

La actual líder de Japón ha abogado por revisar los "Tres Principios No Nucleares" como miembro de la Dieta Nacional. Tras asumir el cargo, ha acelerado continuamente el proceso de "remilitarización" de Japón y ha tomado una serie de acciones peligrosas sobre la política de armas nucleares: reforzar la cooperación en la llamada "disuasión extendida", promover el desarrollo de submarinos de propulsión nuclear, buscar arreglos de "intercambio nuclear", introducir sistemas de misiles de alcance medio y permitir que altos funcionarios de la Oficina del Primer Ministro y un partido de la coalición gobernante pregonen abiertamente la revisión de los "Tres Principios No Nucleares", lo que desafía los límites de Japón y de la comunidad internacional. El ministro de Defensa que has mencionado, por un lado, ha declarado en diversas ocasiones internacionales la adhesión a la política "exclusivamente orientada a la defensa" y el compromiso con el "desarrollo pacífico" y con los "Tres Principios No Nucleares"; por otro lado, dentro de Japón, ha abogado abiertamente por "discutir la política de armas nucleares sin ningún tabú". ¿Es esto lo que Japón denomina "adhesión" y "compromiso"? Esta conducta contradictoria vuelve a dejar al descubierto el disfraz de Japón y sus mentiras para engañar a la comunidad internacional.

Japón es un Estado con umbral nuclear reconocido internacionalmente. Ha mantenido deliberadamente durante mucho tiempo la capacidad para un rápido avance nuclear, almacenando aproximadamente 44,4 toneladas métricas de plutonio separado, suficiente para producir una gran cantidad de ojivas nucleares en teoría. Las fuerzas derechistas japonesas, utilizando como pretexto las supuestas "amenazas externas" y la llamada "defensa", han estado liberándose de las restricciones impuestas por la Constitución de Japón, el derecho internacional y la legislación nacional y desafiando el orden internacional tras la Segunda Guerra Mundial y el sistema internacional de no proliferación nuclear. Avanzando a toda velocidad por un camino peligroso, representan una amenaza real para la paz y la estabilidad regionales. Si se permite que las fuerzas derechistas japonesas actúen a su antojo y promuevan el desarrollo de poderosas armas ofensivas e incluso la posesión independiente de armas nucleares, inevitablemente volverán a causar estragos en la comunidad internacional con consecuencias catastróficas. El "neomilitarismo" japonés ha mostrado sus colmillos. La comunidad internacional debe mantenerse muy alerta y resistirse resueltamente a él.

CCTV: Según reportajes de medios de comunicación, el 17 de julio, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, y el canciller de Alemania, Friedrich Merz, se reunieron conjuntamente con la prensa, y ambas partes expresaron su preocupación por cuestiones como el desequilibrio comercial entre China y la Unión Europea (UE), los subsidios industriales y el tipo de cambio del renminbi. Al mismo tiempo, ambas partes afirmaron que "no son anti-China" ni desean "desvincularse" de China; reconocieron los notables logros de China en materia de innovación; manifestaron su voluntad de entablar un diálogo abierto con China sobre las cuestiones pertinentes; y expresaron su esperanza de que China transfiera tecnologías a Europa y cree más empleos allí. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Lin Jian: Con respecto a las cuestiones relativas al ámbito económico y comercial entre China y la UE, hemos dejado clara nuestra posición en múltiples ocasiones. China concede gran importancia a las discrepancias existentes en el campo económico y comercial entre China y la UE, y siempre cree que las dos partes pueden resolverlas adecuadamente mediante diálogos, consultas e interacciones en materia de políticas. Estas diferencias no deberían convertirse en un obstáculo que afecte a la confianza mutua y la cooperación entre China y la UE, ni en un fundamento para el desacoplamiento y la disrupción en las cadenas de suministro entre China y la UE, ni mucho menos en una excusa para lanzar acusaciones infundadas contra China.

En el marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC), el comercio internacional se basa en la elección mutua y no existen transacciones forzadas. Las relaciones económicas y comerciales entre China y la UE son por esencia de beneficio mutuo y ganancia compartida. China nunca busca deliberadamente un superávit comercial con Europa. La estructura comercial entre China y la UE es el resultado de la acción conjunta de múltiples factores, tales como la división industrial internacional del trabajo y las ventajas comparativas de los diversos países. China siempre respeta las reglas de la OMC y las normas básicas de la economía de mercado, incluyendo el libre comercio, la competencia leal y la cooperación abierta. En China no existen subsidios prohibidos por la OMC. La competitividad industrial de China proviene de las ventajas integrales generadas por su sistema industrial completo, su mercado superdimensionado y su buen ecosistema de innovación, así como de los esfuerzos y la dedicación incansables y a largo plazo de las empresas chinas. China es un gran país responsable. Nunca hemos manipulado el tipo de cambio, ni devaluaremos nuestra moneda para obtener una ventaja competitiva, ni mucho menos utilizaremos el tipo de cambio como herramienta para hacer frente a perturbaciones externas, incluidas las disputas comerciales.

El proteccionismo no conduce a ninguna parte; la cooperación de ganancias compartidas es el camino correcto a seguir. La causa raíz de los problemas económicos y comerciales de la UE no radica en China; en cambio, el país puede ser un socio de la UE para resolver los problemas. Hemos notado que, recientemente, muchas empresas europeas han señalado que el desacoplamiento y el corte de suministros no son factibles y han llamado a la UE a robustecer la cooperación con China. Hace poco, China y la UE celebraron la primera reunión de su mecanismo de consulta sobre comercio e inversión, durante la cual llevaron a cabo discusiones integrales, profundas y constructivas sobre importantes temas en el ámbito económico y comercial entre China y la UE, logrando nuevos avances. Esperamos que Francia y Alemania, siendo grandes países centrales de la UE, puedan demostrar su debida actitud racional y práctica como grandes países, desempeñar un papel positivo y constructivo, promover a la UE a avanzar en la misma dirección que China, y persistir en resolver las preocupaciones de cada parte mediante diálogos y consultas, con el fin de abrir una nueva perspectiva de equilibrio ascendente y desarrollo sostenible del comercio entre China y la UE.

RIA Novosti: El presidente de Rusia, Vladímir Putin, firmó el lunes un decreto que extiende hasta finales del próximo año la política de entrada sin visado para los ciudadanos chinos. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

Lin Jian: También hemos tomado nota de esta noticia. La prórroga recíproca de la exención mutua de visado entre China y Rusia contribuye a facilitar el intercambio de personal entre China y Rusia y a seguir fortaleciendo la amistad entre los dos pueblos y fomentando los intercambios y la cooperación en diversas áreas.

EFE: Según información publicada por Panamá, China y Panamá han alcanzado un consenso sobre la renovación del acuerdo de transporte marítimo. ¿Podría la parte china presentarnos la situación concerniente? Además, ¿hay algún avance reciente en lo que respecta a la cuestión de la retención de buques de bandera panameña en puertos chinos?

Lin Jian: Me gustaría pedirte consultar la situación específica con las autoridades competentes de China para obtener más detalles. Lo que quisiera enfatizar es que China siempre desarrolla sus relaciones con Panamá a tenor de los principios de trato en pie de igualdad, beneficio mutuo y ganancias compartidas. El fortalecimiento de los intercambios y la cooperación en diversos campos entre China y Panamá está en consonancia con los intereses de ambos países y se ajusta a las expectativas comunes de ambos pueblos.

Beijing Youth Daily: Hemos notado que el primer ministro de Tailandia, Anutin Charnvirakul, concluyó ayer su visita oficial a China. ¿Podría la parte china compartir con nosotros más información sobre esta visita?

Lin Jian: Del 16 al 20 de julio, el primer ministro de Tailandia, Anutin Charnvirakul, realizó una visita oficial a China y asistió a la Conferencia Mundial de Inteligencia Artificial (IA) (WAIC, por sus siglas en inglés) 2026. Durante la visita, el presidente Xi Jinping se reunió con el primer ministro Anutin Charnvirakul, el primer ministro Li Qiang sostuvo conversaciones con él, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), Zhao Leji, se reunió con él. Las dos partes intercambiaron a fondo opiniones sobre las relaciones China-Tailandia y cuestiones internacionales y regionales de interés común, alcanzando amplios consensos. Durante la visita, las dos partes también emitieron la Declaración Conjunta entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno del Reino de Tailandia hacia una Comunidad de Futuro Compartido Próspero China-Tailandia. Esta visita tuvo tres aspectos destacados:

En primer lugar, apoyarse firme y mutuamente. Las dos partes acordaron acelerar la construcción de una comunidad de futuro compartido China-Tailandia más estable, próspera y sostenible, y hacer buen uso del mecanismo de diálogo estratégico "2+2" entre los ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa para elevar la colaboración estratégica a un nivel superior. China apoya al nuevo Gobierno de Tailandia para que ejerza la gobernanza sin contratiempos. Tailandia reitera que se adhiere firmemente a la política de una sola China, apoya con firmeza la gran causa de la reunificación pacífica de China y no respalda ninguna forma de "independencia de Taiwán".

En segundo lugar, profundizar la cooperación mutuamente beneficiosa. Tailandia da la bienvenida a la iniciativa de China de establecer la Organización Mundial para la Cooperación en IA (WAICO, por sus siglas en inglés) y está dispuesta a trabajar con China para reforzar la cooperación internacional y la gobernanza global en materia de IA. Las dos partes acordaron impulsar la construcción conjunta de la Franja y la Ruta de alta calidad, acelerar la implementación de proyectos clave como el ferrocarril China-Tailandia, expandir la cooperación en áreas emergentes como aviación y navegación espacial, vehículos de nuevas energías y energías limpias, y combatir resueltamente los delitos transfronterizos, incluidos los juegos de azar en línea y el fraude de telecomunicaciones. El primer ministro Anutin Charnvirakul también viajó a la provincia de Sichuan para asistir al Foro de Inversión y Economía China-Tailandia y la ceremonia de inauguración de la Junta de Inversiones de Tailandia del Consulado General de Tailandia en Chengdu. Las dos partes firmaron más de diez documentos de cooperación en ámbitos como ciencia y tecnología, educación en IA y lucha contra la delincuencia transnacional.

En tercer lugar, estrechar la colaboración multilateral. Tailandia aprecia y acoge con beneplácito las cuatro grandes iniciativas globales propuestas por el presidente Xi Jinping y considera que reflejan el compromiso de China con el multilateralismo. Ambas partes salvaguardarán firmemente el sistema internacional centrado en la ONU y el orden internacional basado en el derecho internacional, y fortalecerán la coordinación y la colaboración en mecanismos multilaterales como la ONU, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés), la cooperación China-ASEAN y la cooperación Lancang-Mekong (CLM o LMC, por sus siglas en inglés).

Aprovechando esta visita como una oportunidad, China tiene la voluntad de trabajar con Tailandia para profundizar la comunicación estratégica, robustecer la articulación de estrategias de desarrollo y ampliar la cooperación práctica, a fin de que los frutos del desarrollo de las relaciones China-Tailandia beneficien mejor a ambos países y a sus pueblos.

Hubei Media Group: Recientemente, el Departamento de Estado de Estados Unidos publicó un informe en el que afirma que Cuba es, en esencia, "una operación integral de inteligencia y subversión, centrada en su revolución existencial contra Estados Unidos" y "la capital ideológica de la izquierda radical moderna". También indica: "China mantiene una presencia persistente de recopilación de inteligencia en Cuba, beneficiándose de su proximidad a […] Estados Unidos". ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Lin Jian: Las relaciones China-Cuba son abiertas y transparentes, y no admiten la difusión de rumores falsos ni difamaciones. Estados Unidos debería dejar de "echar agua sucia" a otros y de ser el ladrón que grita "¡Al ladrón!". China seguirá apoyando firmemente a Cuba en la defensa de su soberanía nacional y en su oposición a la injerencia externa.

• Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 18 de Marzo de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
• Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 22 de Marzo de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
• Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 25 de Marzo de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
• Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 26 de Marzo de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
• Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 27 de Marzo de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
• Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 28 de Marzo de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
• Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 29 de Marzo de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores