Catálogo de Plantas Medicinales del pueblo maya Q’anjob’al: una mirada a la sanación desde la memoria colectiva

Guatemala, diciembre del 2025. El Catálogo de Plantas Medicinales del pueblo maya Q'anjob'al surge de un proceso de documentación en el que la práctica médica comunitaria, la memoria familiar y la relación espiritual con la naturaleza fueron centrales. La construcción de este catálogo contó con la guía del Gobierno Ancestral Plurinacional Akateko, Chuj y Q'anjob'al, cuyas autoridades orientaron el trabajo de recopilación y validación de saberes, en conjunto con terapeutas tradicionales y comadronas. Su elaboración se desarrolló en el marco del Proyecto APS y Nutrición, ejecutado por la OPS/OMS y financiado por la Unión Europea.

El documento reúne conocimientos que explican cómo se interpretan las enfermedades en la vida comunitaria -incluyendo el susto, la tristeza, los dolores posparto y distintos tipos de inflamación o afecciones respiratorias- y presenta las plantas que se utilizan para atender estos desequilibrios. Cada preparación refleja una forma particular de comprender el vínculo entre cuerpo, territorio y comunidad, así como la responsabilidad compartida de cuidar la vida.

El catálogo incorpora también un glosario visual que permite reconocer las plantas en su entorno cotidiano, reforzando su relación con los patios, milpas, montes y caminos de los territorios Q'anjob'al. Como herramienta de gestión del conocimiento, busca que estos saberes sigan circulando entre las familias y abran espacios de diálogo con el personal de salud.

Consulta y descarga libre del catálogo Q'anjob'al: https://digi.usac.edu.gt/bvsalud/documentos/ligcsa/docs/ops/cpm/CAPM_003.pdf