Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Peru
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Peru
05/12/2026 | Press release | Distributed by Public on 05/12/2026 10:27
Cinta peruana “Runa Simi” gana premio Giuria Giovani en el 19° Festival de Cine Español y Latinoamericano en Roma
Nota Informativa 486-26
El pasado 9 de mayo, la película peruana "Runa Simi" se alzó con el premio Giuria Giovani (Jurado Joven) en la 19.ª edición del Festival de Cine Español y Latinoamericano en Italia. La Embajada del Perú en Italia participó en el certamen con esta cinta, dirigida por Augusto Zegarra, la cual fue distinguida por unanimidad gracias a su capacidad para visibilizar las lenguas indígenas y fomentar el diálogo intercultural mediante la participación comunitaria.
"Runa Simi" documenta el ambicioso proyecto de Fernando Valencia, un actor de doblaje cusqueño decidido a traducir al quechua el clásico de Disney, "El Rey León". Según la crítica, el documental destaca por una narrativa cautivadora y emotiva que integra una fotografía impresionante, logrando un equilibrio visual entre los paisajes naturales y el entorno urbano.
El embajador del Perú en Italia, Manuel Cacho-Sousa Velázquez, resaltó que el valioso trabajo de Zegarra reivindica la lengua indígena más hablada de América. Asimismo, señaló que la obra es un llamado a difundir y proteger este idioma, que se mantiene vivo en el Perú y otros países de la región. Cabe destacar que, desde 2021, la misión diplomática peruana participa en este festival con los mejores representantes de la cinematografía nacional.
El festival se realizó del 6 al 10 de mayo de 2026 en el centro histórico de Roma, que contó con una nutrida asistencia de gestores culturales, cineastas, académicos y aficionados al séptimo arte.
Con este nuevo reconocimiento, "Runa Simi" consolida una exitosa trayectoria internacional que incluye el premio Albert Maysles en Tribeca 2025, la selección a Mejor Documental Iberoamericano en Guadalajara 2025 y el premio FOCUS en el Alternativa Film Festival 2026 de Medellín.
El pasado 9 de mayo, la película peruana "Runa Simi" se alzó con el premio Giuria Giovani (Jurado Joven) en la 19.ª edición del Festival de Cine Español y Latinoamericano en Italia. La Embajada del Perú en Italia participó en el certamen con esta cinta, dirigida por Augusto Zegarra, la cual fue distinguida por unanimidad gracias a su capacidad para visibilizar las lenguas indígenas y fomentar el diálogo intercultural mediante la participación comunitaria.
"Runa Simi" documenta el ambicioso proyecto de Fernando Valencia, un actor de doblaje cusqueño decidido a traducir al quechua el clásico de Disney, "El Rey León". Según la crítica, el documental destaca por una narrativa cautivadora y emotiva que integra una fotografía impresionante, logrando un equilibrio visual entre los paisajes naturales y el entorno urbano.
El embajador del Perú en Italia, Manuel Cacho-Sousa Velázquez, resaltó que el valioso trabajo de Zegarra reivindica la lengua indígena más hablada de América. Asimismo, señaló que la obra es un llamado a difundir y proteger este idioma, que se mantiene vivo en el Perú y otros países de la región. Cabe destacar que, desde 2021, la misión diplomática peruana participa en este festival con los mejores representantes de la cinematografía nacional.
El festival se realizó del 6 al 10 de mayo de 2026 en el centro histórico de Roma, que contó con una nutrida asistencia de gestores culturales, cineastas, académicos y aficionados al séptimo arte.
Con este nuevo reconocimiento, "Runa Simi" consolida una exitosa trayectoria internacional que incluye el premio Albert Maysles en Tribeca 2025, la selección a Mejor Documental Iberoamericano en Guadalajara 2025 y el premio FOCUS en el Alternativa Film Festival 2026 de Medellín.
Esta noticia pertenece al compendio Noticias de los Órganos del Servicio Exterior
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Peru published this content on May 12, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on May 12, 2026 at 16:27 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]