Apple Retail Italia S.r.l.

09/29/2026 | Press release | Archived content

Ora Final Cut Camera supporta l’apertura variabile su iPhone 18 Pro

AGGIORNAMENTI 29 settembre 2026

Ora Final Cut Camera supporta l'apertura variabile su iPhone 18 Pro e ancora più opzioni professionali con iOS 27

Final Cut Camera introduce un nuovo design, il supporto per l'apertura variabile su iPhone 18 Pro e ancora più opzioni professionali con la release di iOS 27.
Final Cut Camera, l'app per la produzione cinematografica professionale su iPhone, riceve un importante aggiornamento con la versione 2.4, che introduce un nuovo design, aggiunge il supporto per l'apertura variabile su iPhone 18 Pro e offre a chi crea contenuti ancora più opzioni professionali con la release di iOS 27. La nuova versione è disponibile come aggiornamento software gratuito a partire da oggi, 29 settembre.
Completamente riprogettata, Final Cut Camera offre a chi crea contenuti un accesso ancora più immediato alle impostazioni più utilizzate, come angolo dell'otturatore, ISO e bilanciamento del bianco. Inoltre, offre overlay personalizzabili come falso colore e indicatori di clipping per un'esposizione ottimale, e include un focus peaking migliorato con controllo della sensibilità. Una nuova spia luminosa indica che la registrazione è in corso, e un tap con due dita permette ora di lasciare libera l'area dell'inquadratura per concentrarsi sullo scatto.
Final Cut Camera offre a chi crea contenuti un accesso ancora più immediato alle impostazioni più utilizzate, come angolo dell'otturatore, ISO e bilanciamento del bianco.
Una nuova spia luminosa indica che la registrazione è in corso, e un tap con due dita permette ora di lasciare libera l'area dell'inquadratura per concentrarsi sullo scatto.
  • previous
  • next
Con iPhone 18 Pro, l'utente può sfruttare la nuova fotocamera principale Fusion con apertura variabile, la più evoluta mai realizzata da Apple, che porta per la prima volta su iPhone il controllo dell'apertura del diaframma. Final Cut Camera permette a chi crea contenuti di regolare con precisione le impostazioni dell'apertura, o di scegliere fra le modalità con priorità di apertura dell'otturatore e del diaframma, per registrare video spettacolari. L'aggiornamento permette anche di applicare gli effetti della modalità Cinema ai video standard, inclusi quelli acquisiti in ProRes e Apple Log, consentendo a chi crea contenuti di regolare i punti di messa a fuoco e la profondità di campo durante il montaggio in Final Cut Pro.
L'aggiornamento permette di applicare gli effetti della modalità Cinema ai video standard, inclusi quelli acquisiti in ProRes e Apple Log, consentendo a chi crea contenuti di regolare i punti di messa a fuoco e la profondità di campo durante il montaggio in Final Cut Pro.
Con iOS 27, Final Cut Camera aggiunge il supporto per mirini video professionali, uscita SDI pulita e offset del genlock. Ora chi crea contenuti può monitorare con precisione il risultato delle riprese usando l'RGB Parade, che mostra i canali rosso, verde e blu per controllare il bilanciamento del colore e l'esposizione, e l'istogramma. Grazie all'uscita SDI pulita, si può inviare un segnale video pulito utilizzando un convertitore da HDMI a SDI per uno streaming di qualità professionale. E l'offset del genlock permette di compensare le distorsioni delle registrazioni dello schermo o le differenze di latenza tra iPhone e altre fotocamere compatibili con la tecnologia Genlock.
Ora chi crea contenuti può monitorare con precisione il risultato delle riprese usando l'RGB Parade, che mostra i canali rosso, verde e blu per controllare il bilanciamento del colore e l'esposizione, e l'istogramma.
Condividi articolo

Media

  • Testo dell'articolo

    29 settembre 2026

    AGGIORNAMENTI

    Ora Final Cut Camera supporta l'apertura variabile su iPhone 18 Pro e ancora più opzioni professionali con iOS 27

    Final Cut Camera, l'app per la produzione cinematografica professionale su iPhone, riceve un importante aggiornamento con la versione 2.4, che introduce un nuovo design, aggiunge il supporto per l'apertura variabile su iPhone 18 Pro e offre a chi crea contenuti ancora più opzioni professionali con la release di iOS 27. La nuova versione è disponibile come aggiornamento software gratuito a partire da oggi, 29 settembre.

    Completamente riprogettata, Final Cut Camera offre a chi crea contenuti un accesso ancora più immediato alle impostazioni più utilizzate, come angolo dell'otturatore, ISO e bilanciamento del bianco. Inoltre, offre overlay personalizzabili come falso colore e indicatori di clipping per un'esposizione ottimale, e include un focus peaking migliorato con controllo della sensibilità. Una nuova spia luminosa indica che la registrazione è in corso, e un tap con due dita permette ora di lasciare libera l'area dell'inquadratura per concentrarsi sullo scatto.

    Con iPhone 18 Pro, l'utente può sfruttare la nuova fotocamera principale Fusion con apertura variabile, la più evoluta mai realizzata da Apple, che porta per la prima volta su iPhone il controllo dell'apertura del diaframma. Final Cut Camera permette a chi crea contenuti di regolare con precisione le impostazioni dell'apertura, o di scegliere fra le modalità con priorità di apertura dell'otturatore e del diaframma, per registrare video spettacolari. L'aggiornamento permette anche di applicare gli effetti della modalità Cinema ai video standard, inclusi quelli acquisiti in ProRes e Apple Log, consentendo a chi crea contenuti di regolare i punti di messa a fuoco e la profondità di campo durante il montaggio in Final Cut Pro.

    Con iOS 27, Final Cut Camera aggiunge il supporto per mirini video professionali, uscita SDI pulita e offset del genlock. Ora chi crea contenuti può monitorare con precisione il risultato delle riprese usando l'RGB Parade, che mostra i canali rosso, verde e blu per controllare il bilanciamento del colore e l'esposizione, e l'istogramma. Grazie all'uscita SDI pulita, si può inviare un segnale video pulito utilizzando un convertitore da HDMI a SDI per uno streaming di qualità professionale. E l'offset del genlock permette di compensare le distorsioni delle registrazioni dello schermo o le differenze di latenza tra iPhone e altre fotocamere compatibili con la tecnologia Genlock.

    Contatti stampa

    Julie Valette

    Apple

    [email protected]

    Helpline Apple per la stampa

    [email protected]

    02 27326227

    Copia testo
  • Contenuti multimediali in questo articolo

Contatti stampa

Julie Valette

Apple

[email protected]

Helpline Apple per la stampa

[email protected]

02 27326227

Apple Retail Italia S.r.l. published this content on September 29, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on October 02, 2026 at 09:44 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]