Update on Budget Planning: Extending Our Timeline (En español)

Dear Austin ISD community,

Last night we held a board budget work session to discuss the fiscal challenges and work done to date to identify budget cuts.

While our goal was to provide further details this week, feedback from our community and the board highlighted areas where we must dig deeper. We are committed to exploring every possible option to limit the strain these necessary cuts will place on our campuses. This extra window ensures that our draft proposal is as thorough as possible and reflects a fiscally responsible path forward for our district.

I recognize that this extended period of uncertainty takes an emotional toll. To our staff, I apologize for the fact that you are headed into another weekend with uncertainty. I know how much you care about your students and colleagues, and I understand that waiting for these answers is difficult. To our families, thank you for your continued patience as we navigate these complex financial decisions; our priority remains protecting the student experience as much as possible.

Our leadership team will be working over the coming days to continue exploring options. This involves prioritizing resources that directly support the classroom while reviewing administrative and operational areas for any further efficiencies.

We will provide an update next week. Thank you for your dedication to our students and for your understanding during this challenging time.

Sincerely,

Matias Segura, PE, MBA
Superintendent
Austin ISD

Actualización sobre la planificación del presupuesto: extensión del plazo

Estimada comunidad del Austin ISD:

Anoche celebramos una sesión de trabajo de la mesa directiva sobre el presupuesto para discutir los retos fiscales y el trabajo realizado hasta la fecha con el fin de identificar recortes en el presupuesto.

Aunque nuestra meta era ofrecer más detalles esta semana, los comentarios de nuestra comunidad y de la mesa directiva han resaltado áreas en las que debemos profundizar más. Estamos comprometidos a explorar todas las opciones posibles para limitar el impacto que estos recortes necesarios tendrán en nuestras escuelas. Este plazo adicional garantiza que nuestro borrador de propuesta sea lo más exhaustivo posible y refleje un camino fiscalmente responsable para nuestro distrito.

Reconozco que este prolongado período de incertidumbre tiene un impacto emocional. A nuestro personal, les pido disculpas por el hecho de que se enfrenten a otro fin de semana de incertidumbre. Sé lo mucho que se preocupan por sus estudiantes y colegas, y comprendo que esperar estas respuestas es difícil. A nuestras familias, gracias por su continua paciencia mientras abordamos estas complejas decisiones financieras; nuestra prioridad sigue siendo proteger la experiencia de los estudiantes en la medida en que sea posible.

Nuestro equipo de liderazgo trabajará durante los próximos días para seguir explorando opciones. Esto implica priorizar los recursos que apoyan directamente a los salones de clase, mientras se revisan las áreas administrativas y operativas en busca de nuevas eficiencias.

Les proporcionaremos una actualización la próxima semana. Gracias por su dedicación a nuestros estudiantes y por su comprensión durante este momento difícil.

Atentamente,

Matias Segura, Ing. prof., Mtr. en Adm. de Empresas
Superintendente
Austin ISD

• Budget/Finance