Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 13 de Noviembre de 2024 por Lin Jian, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

CCTV: Un alto funcionario del Gobierno peruano dijo hace unos días que, en el mundo actual con un creciente unilateralismo y proteccionismo, la globalización económica se enfrenta a desafíos. También afirmó que China ha liderado activamente el desarrollo del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) y ha actuado como un importante defensor, promotor y participante en la cooperación internacional. Además, dignatarios políticos y académicos de muchos países dijeron que las economías de Asia-Pacífico deberían promover la construcción de una economía mundial abierta e inclusiva y evitar que el mundo caiga en la división. ¿Tiene China algún comentario al respecto? A medida que se acerca la Reunión de Líderes Económicos del APEC, ¿cómo ve China las perspectivas de desarrollo de alta calidad y de integración económica en Asia-Pacífico?

Lin Jian: Asia-Pacífico es la región más dinámica del mundo en términos económicos y un motor importante que impulsa el crecimiento económico mundial. La región de Asia-Pacífico representa un tercio de la población mundial, más del 60% de la economía mundial y casi la mitad del comercio mundial. Según estimaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI), se espera que la tasa de crecimiento económico de Asia-Pacífico alcance el 4,2% este año, muy por encima de la tasa de crecimiento económico global del 2,9%.

China es una fuerte de fuerza y un propulsor de la cooperación regional de Asia-Pacífico. China es el mayor socio comercial de 13 economías del APEC, contribuye con el 64,2% del crecimiento económico de Asia-Pacífico, e impulsa un crecimiento del 37,6% en el comercio de bienes y un crecimiento del 44,6% en el comercio de servicios en la región. Hemos promovido activamente la construcción del Área de Libre Comercio China-ASEAN (CAFTA, por sus siglas en inglés), hemos llevado a cabo la implementación de alta calidad de la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés) y la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, hemos solicitado la adhesión al Tratado Integral y Progresista de la Asociación Transpacífico (CPTPP, por sus siglas en inglés) y al Acuerdo de Asociación de Economía Digital (DEPA, por sus siglas en inglés), y hemos fomentado la apertura y la cooperación en Asia-Pacífico.

Precisamente gracias a que los países de la región han seguido la corriente de nuestros tiempos de paz y desarrollo y se han opuesto a la confrontación entre bloques y al juego de suma cero, Asia-Pacífico ha logrado crear el "milagro de Asia-Pacífico" mundialmente reconocido y convertirse en un ancla para el desarrollo y la estabilidad globales. Este resultado arduamente conquistado merece ser valorado aún más por todas las partes. Aprovechando la 31.ª Reunión de Líderes Económicos del APEC como una oportunidad, China está dispuesta a seguir perseverando en el verdadero multilateralismo y el regionalismo abierto, crear más oportunidades para los socios de Asia-Pacífico con su desarrollo de alta calidad y su apertura al exterior de alto nivel, y construir de la mano la comunidad de futuro compartido de Asia-Pacífico marcada por la apertura, la inclusión, la innovación, el crecimiento, la interconectividad y la cooperación de ganancia compartida.

Reuters: Un atropello contra peatones ocurrido en Zhuhai dejó 35 muertos y 43 heridos, atrayendo la atención global. Recientemente, han sucedido una serie de ataques violentos en varias ciudades chinas. ¿Le preocupa al Ministerio de Relaciones Exteriores que estos incidentes afecten al atractivo de China para los inversores y turistas extranjeros?

Lin Jian: Con respecto al caso que has mencionado, las autoridades pertinentes han emitido declaraciones policiales. Según tenemos entendido, hasta el momento, ningún ciudadano extranjero resultó herido o muerto en este caso. Quiero señalar que China es uno de los países más seguros y con la tasa de criminalidad más baja del mundo. El Gobierno chino siempre ha tomado y seguirá tomando medidas efectivas para proteger plenamente la seguridad de las masas populares y mantener la estabilidad social. Además, como siempre, protegeremos de forma efectiva la seguridad de todos los ciudadanos extranjeros en China y proporcionaremos un ambiente de negocios mercadizado, sujeto al imperio de la ley e internacionalizado para las empresas chinas y extranjeras.

CATV: El príncipe heredero de Arabia Saudita advirtió ayer a Israel que no atacara a Irán y condenó las acciones de Israel en Gaza calificándolas como una masacre. Desde que China facilitó el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Arabia Saudita e Irán el año pasado, hemos visto que las relaciones Arabia Saudita-Irán han mejorado cada vez más. ¿Cuál es el comentario de China sobre las relaciones actuales entre Arabia Saudita e Irán?

Lin Jian: En el último año y más desde la histórica reconciliación entre Arabia Saudita e Irán, las relaciones entre las dos partes han logrado continuamente avances positivos. China acoge con beneplácito esto y aprecia los esfuerzos realizados por Arabia Saudita e Irán en este sentido. Las buenas interacciones recientes entre Arabia Saudita e Irán a diversos niveles no solo han consolidado el impulso de su reconciliación, sino que también han hecho contribuciones significativas a la promoción de la paz y la estabilidad regionales. China, como siempre, apoyará a Arabia Saudita e Irán para que avancen en la misma dirección, mejoren la confianza mutua y logren una buena vecindad y una amistad duraderas.

The Paper: Compartiste ayer información sobre la Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés) de este año. También hemos tomado nota de que, durante la CIIE de este año, juguetes de alpaca peruanos se convirtieron en uno de los artículos más populares y que se los llamaba cariñosamente "warmpaca" (que significa "alpaca cálida"). El artesano peruano Oswaldo Mamani dijo en una entrevista que China es una bendición para él y sus compañeros de aldea, ya que el país les permitió ganar más ingresos y llevar una vida mejor. ¿Cuál es tu comentario sobre esto?

Lin Jian: También hemos oído hablar sobre la historia del artesano peruano Oswaldo Mamani. Los bonitos productos de lana de alpaca encantaron a muchos consumidores chinos, convirtiéndose en un verdadero superventas en la CIIE. Según tenemos entendido, Oswaldo Mamani alguna vez solo tenía un taller de un piso con ventas anuales de poco más de 100 artículos de lana de alpaca. Ahora, el taller no solo se ha expandido a tres pisos, sino que también ha ayudado a cientos de artesanos a ganar una fortuna. Como ellos dijeron, China, el país "al otro lado de la Tierra", cambió por completo sus vidas.

En su cooperación con los países de América Latina y el Caribe (ALC), China siempre ha dado prioridad a los proyectos de bienestar trascendentales. Existen muchos ejemplos estimuladores y conmovedores como el de "warmpaca". Por ejemplo, el proyecto de transmisión de corriente continua de ultra alta tensión (UHVDC, por sus siglas en inglés) en Belo Monte, que crea una "autopista eléctrica" que une el norte y el sur de Brasil, no solo ha proporcionado suficiente energía a los centros industriales allí, sino que también ha resuelto el problema de escasez de electricidad para más de 22 millones de brasileños. China también ha implementado numerosos proyectos de bienestar "pequeños y hermosos" en ALC. Por ejemplo, los proyectos de suministro de agua con ayuda de China en dos ciudades de Costa Rica han brindado a casi 40 mil habitantes locales acceso a agua potable segura y han impulsado la economía local, que llevaba años estancada debido a la contaminación del agua.

A la luz del principio de sinceridad, resultados sustanciales, afinidad y buena fe, y un enfoque correcto hacia la amistad y los intereses, y teniendo en cuenta la naturaleza "beneficiosa para los pueblos" de las relaciones entre China y ALC, China seguirá fortaleciendo la solidaridad y la cooperación con los países de ALC, de modo que los pueblos de ambas partes se sientan cada vez más beneficiados y felices.

AFP: Surangel S. Whipps jr., presidente de Palaos, un país insular del Pacífico, ha calificado la entrada de buques de investigación chinos en la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Palaos como una violación de su soberanía que pasa por alto la oposición de Palaos. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto?

Lin Jian: No tengo conocimiento de la situación concerniente que has mencionado. Quiero señalar que China es un país responsable y siempre lleva a cabo actividades de pesca en alta mar y de investigación científica marina de acuerdo con las leyes y los reglamentos legales.

CATV: El portavoz de las fuerzas armadas hutíes, Yahya Sare'e, dijo en una declaración emitida esta mañana que las fuerzas armadas hutíes atacaron un portaaviones estadounidense en el mar Rojo debido a la continua invasión por parte de Estados Unidos del territorio de Yemen. ¿Tiene China algún comentario sobre la continua invasión por parte de Estados Unidos de territorios de países del Oriente Medio?

Lin Jian: El mar Rojo es un importante canal de comercio internacional de bienes y energía. A las partes les incumbe salvaguardar conjuntamente la seguridad de las rutas marítimas en el mar Rojo de acuerdo con la ley y respetar seriamente la soberanía y la integridad territorial de los Estados ribereños del mar Rojo, incluido Yemen. Las tensiones en el mar Rojo constituyen una manifestación prominente del desbordamiento del conflicto en Gaza. La prioridad actual es que la comunidad internacional realice esfuerzos conjuntos. Los grandes países, en particular, deberían desempeñar un papel constructivo, promover la implementación integral de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), y poner fin a las hostilidades y alcanzar un alto el fuego de inmediato.

Public link

Please use the above public link if you want to share this noodl on another website.