La Garde côtière canadienne accueille la Direction générale des services des aéronefs de Transports Canada au sein de l’Équipe de la Défense

La Garde côtière canadienne accueille la Direction générale des services des aéronefs de Transports Canada au sein de l'Équipe de la Défense

Le 1 avril 2026 - Nouvelles de la Défense

Temps de lecture estimé - 1:18

Aujourd'hui, l'Équipe de la Défense souhaite la bienvenue aux membres du personnel de la Direction générale des services des aéronefs (DGSA) de Transports Canada qui se joignent à la Garde côtière canadienne (GCC).

Un peu plus de six mois suivant l'intégration officielle de la GCC à l'Équipe de la Défense, il s'agit d'une autre étape essentielle visant le renforcement des capacités opérationnelles que l'on franchit grâce à l'ajout du personnel des services d'aviation.

La transition amorcée aujourd'hui se déroulera progressivement. La GCC et la DGSA continueront d'offrir les mêmes services essentiels à la population canadienne, entre autres, la sécurité maritime, les activités de recherche et sauvetage, le déglaçage et l'intervention environnementale, alors que Transports Canada exerce une surveillance de la réglementation sur l'aviation et du Programme national de surveillance aérienne.

Les ressources d'aviation de la DGSA aideront la GCC à renforcer sa flotte aérienne, tout en appuyant les travaux futurs en matière de sécurité prévus par le projet de loi C-12 (la Loi visant à renforcer le système d'immigration et la frontière du Canada). En réunissant ces capacités, l'Équipe de la Défense est plus à même de protéger le Canada, outre soutenir le travail important à venir.

Quelles sont les ressources offertes?

Une transition de cette envergure peut soulever des questions. Afin de fournir des précisions et un soutien continu, on a donc créé une page Web consacrée à la transition. Celle-cirassemble des ressources clés, y compris des questions et des réponses, et continuera d'être mise à jour au fur et à mesure que de nouveaux renseignements sont communiqués tout au long de l'intégration.

On encourage les membres du personnel à discuter avec leurs gestionnaires et à s'entraider durant cette période de changement.