12/16/2025 | Press release | Distributed by Public on 12/16/2025 09:12
COMTÉ DE BRANT - Le gouvernement de l'Ontario investit 4 millions de dollars additionnels pour protéger les collectivités contre les risques que présentent les puits de pétrole et de gaz inactifs. Neuf municipalités du Sud-Ouest de l'Ontario recevront des fonds provinciaux pour améliorer les préparatifs aux situations d'urgence et les interventions dans le cadre du plan d'action gouvernemental concernant les anciens puits de pétrole et de gaz,doté de 23,6 millions de dollars.
« L'annonce d'aujourd'hui est une autre nouvelle mesure prise par le gouvernement afin d'aider les municipalités à protéger leur population contre les risques que représentent les anciens puits de pétrole et de gaz, » a dit Mike Harris, ministre des Richesses naturelles. «Cet investissement nous aide à protéger les collectivités ontariennes aujourd'hui tout en les rendant fortes, sûres et résilientes à l'avenir. »
Depuis 2023, l'Ontario a octroyé près de 10 millions de dollars pour aider les municipalités à acheter de l'équipement spécialisé, mettre en œuvre des programmes de formation d'importance critique, collaborer avec les municipalités voisines et améliorer la capacité de répondre aux urgences pour prémunir les collectivités contre les situations d'urgence liées aux puits de pétrole et de gaz. Les fonds ont été utilisés pour acheter de l'équipement d'intervention en cas d'urgence, fournir une formation en santé et sécurité au personnel municipal et améliorer l'éducation et la sensibilisation du public.
« Cet investissement important reflète l'engagement du gouvernement à protéger les familles et les collectivités de tout l'Ontario, »a dit Jill Dunlop, ministre de la Protection civile et de l'Intervention en cas d'urgence. «La prévention des urgences liées au pétrole et au gaz est d'une importance cruciale pour protéger la population et est une composante clé du plan de notre gouvernement pour améliorer la capacité de l'Ontario de vivre en sécurité et de se préparer. »
Le ministre Harris a fait cette annonce dans le comté de Brant, qui recevra jusqu'à 185 000 $ pour soutenir l'achat de nouvel équipement comme un drone à des fins de détection des gaz dangereux, un abri d'urgence gonflable et des détecteurs de gaz spécialisés supplémentaires.
Outre le comté de Brant, huit autres municipalités du Sud-Ouest reçoivent des fonds, soit la municipalité deChatham-Kent, les comtés de Norfolk, Lambton, Oxford, Elgin, Essex et Haldimand ainsi que la municipalité régionale de Niagara.
La Province continue de faire des progrès dans la mise en œuvre du Plan d'action et le financement annoncé aujourd'hui poursuit la réalisation de l'engagement de protéger les collectivités et améliorer la sécurité publique. L'Ontario continuera de collaborer étroitement avec ses partenaires municipaux pour veiller à ce que les outils, la formation et les ressources adéquats soient disponibles pour protéger les personnes et les collectivités.
« Je suis très heureux que l'Ontario voie la sécurité publique comme l'affaire de l'ensemble du gouvernement. Ce financement additionnel aidera le comté de Brant à atténuer les risques pour la santé et la sécurité de la population que peuvent présenter les vieux puits. »
- Will Bouma
député de Brantford-Brant
« Au nom du comté de Brant, je veux exprimer ma gratitude envers la Province pour cet important financement. Nous attachons toujours une grande importance à la planification des cas d'urgence ainsi qu'aux préparatifs et cet investissement donne à notre personnel et aux premiers intervenants les ressources additionnelles dont elles et ils ont besoin pour protéger et informer la population. »
- David Bailey
maire du comté de Brant
« Nous sommes heureux d'avoir reçu ce financement de la Province pour une troisième année, ce qui met en lumière l'engagement du gouvernement à protéger les collectivités. Il existe des vieux puits de pétrole et de gaz dans le comté et, en équipant notre personnel ainsi que les premiers intervenants avec des outils et de la formation spécialisés, nous leur procurons un soutien essentiel pour gérer les urgences et protéger notre collectivité. »
- Darren Watson
chef des pompiers du comté de Brant
« Ontario Association of Fire Chiefs applaudit l'investissement pour une troisième année du programme de paiements de transfert aux municipalités en vue d'atténuer les risques associés au pétrole et au gaz en Ontario. L'OAFC continue de collaborer avec le ministre Mike Harris et le gouvernement de l'Ontario sur cette question importante. »
- Jeremy Parkin
chef des pompiers et président, Ontario Association of Fire Chiefs
Affaires et économie
Renseignements sur l'économie de l'Ontario, les occasions d'affaires, les programmes de financement, les crédits d'impôt aux entreprises et le budget de l'Ontario. Apprendre encore plus
Communauté et logement
Renseignements sur le logement en Ontario et les outils de planification pour les municipalités. Apprendre encore plus
Tribunaux, justice et droit
Renseignements sur les lois ontariennes, le système de justice, les services d'urgence, la Police provinciale de l'Ontario et l'aide offerte aux victimes. Apprendre encore plus