DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation

02/27/2026 | Press release | Distributed by Public on 02/27/2026 04:06

Esercitazione con autocarri militari presso la centrale nucleare di Beznau

Comunicato stampaPubblicato il 27 febbraio 2026

Esercitazione con autocarri militari presso la centrale nucleare di Beznau

Berna, 27.02.2026 - Martedì 3 marzo 2026, le forze d'intervento della Confederazione, dell'esercito e della centrale nucleare di Beznau (AG) si eserciteranno nel trasporto di materiale d'emergenza. Diversi carichi verranno trasportati dal deposito di Reitnau (AG) alla centrale nucleare e collocati in diversi punti all'interno dell'area della centrale. L'impatto acustico sulla popolazione sarà ridotto al minimo.

Il trasporto di materiale di radioprotezione, generatori, pompe o carburante consente, in caso d'emergenza, di completare il materiale già presente presso una centrale nucleare. Questo materiale supplementare per la protezione d'emergenza è stoccato congiuntamente dai gestori delle centrali nucleari svizzere a Reitnau e viene trasportato con autocarri o elicotteri militari alle centrali nucleari nell'ambito di esercitazioni periodiche.

Durante l'esercitazione del 3 marzo 2026, alcuni autocarri militari trasporteranno diversi carichi alla centrale nucleare di Beznau, dove saranno collocati in punti prestabiliti all'interno dell'area della centrale a scopo di esercitazione. Simili esercitazioni vengono svolte regolarmente con tutte le centrali nucleari operative in Svizzera.

Si tratta di un'esercitazione complementare in preparazione all'esercitazione d'emergenza generale (EEG 26) che si terrà quest'autunno. Le EEG vengono svolte ogni due anni sotto la direzione dell'Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) con l'obiettivo di testare la protezione d'emergenza su scala nazionale in caso di un ipotetico grave incidente in una centrale nucleare e di verificare la collaborazione tra Confederazione, cantoni, gestori, esercito e altri partner.

DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation published this content on February 27, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on February 27, 2026 at 10:06 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]