UNOG - United Nations Office at Geneva

02/13/2026 | News release | Distributed by Public on 02/13/2026 15:47

La transition en Syrie progresse, mais la violence et la crise humanitaire persistent

La fragile transition politique syrienne a pris un nouvel élan grâce à un accord historique entre Damas et les autorités kurdes du nord-est, mais la reprise des violences dans le sud, les incursions israéliennes et les profonds besoins humanitaires soulignent à quel point le chemin vers la stabilité reste précaire, ont déclaré vendredi de hauts responsables de l'ONU au Conseil de sécurité.

Lors d'une réunion d'information avec les membres du Conseil de sécurité, l'Envoyé spécial adjoint, Claudio Cordone, a souligné que l'accord de cessez-le-feu et d'intégration du 30 janvier entre le gouvernement syrien et les Forces démocratiques syriennes (FDS) constituait une avancée potentiellement transformatrice.

Cet accord prévoit une intégration militaire et administrative progressive du nord-est de la Syrie et comprend des dispositions relatives au retour des personnes déplacées et à la protection des droits civils et éducatifs des Kurdes.

« Les hostilités ont cessé et l'élaboration d'un plan de mise en œuvre progresse de manière positive », a déclaré M. Cordone, mentionnant le déploiement de forces du ministère de l'Intérieur à Al-Hasakeh et Qamishli, ainsi que les discussions sur la gouvernance locale et les nominations politiques.

Le Secrétaire général s'est félicité de cet accord le 30 janvier, appelant toutes les parties « à œuvrer rapidement pour en assurer la mise en œuvre, notamment en ce qui concerne l'intégration pacifique du nord-est de la Syrie, les droits des Kurdes syriens et le retour sûr, digne et volontaire des personnes déplacées ».

Dans une déclaration publiée jeudi par la Présidence du Conseil de sécurité, les membres de cet organe ont également salué « l'accord global » et souligné la nécessité de s'y conformer afin de « minimiser les souffrances des civils » et d'éviter tout « vide sécuritaire » autour des centres de détention où sont retenus des anciens combattants de Daech.

La situation demeure délicate

L'évolution de la situation autour de ces installations reste sensible.

M. Cordone a déclaré que l'ONU suivait de près les transferts de suspects syriens et non syriens appartenant à Daech vers l'Iraq, ajoutant que les procédures iraquiennes devaient « respecter pleinement les normes d'un procès équitable » et exhortant les États membres à rapatrier leurs ressortissants « le plus rapidement possible ».

Si le nord-est a connu une relative stabilisation, des tensions persistent ailleurs.

À Soueïda, dans le sud-ouest de la Syrie, de nouveaux affrontements entre les forces gouvernementales et des groupes armés locaux ont causé des dégâts et des coupures d'électricité.

Des manifestations réclamant l'autodétermination ont refait surface et l'ONU a réitéré son appel à des mesures de confiance dans le « plein respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la Syrie ».

Dans le sud de la Syrie, les incursions et les opérations de recherche israéliennes se sont poursuivies, parallèlement à des informations faisant état d'épandages aériens d'herbicides endommageant les cultures. L'envoyé de l'ONU a appelé au « plein respect du droit international » et a exhorté Israël à se retirer des zones qu'il occupe « en violation de l'Accord de désengagement des forces de 1974 », tout en soutenant des « arrangements de sécurité mutuellement acceptables entre Israël et la Syrie ».

Les défis humanitaires persistent

La situation humanitaire reste critique malgré de légères améliorations.

Lisa Doughten, directrice du financement au Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (OCHA), a déclaré que les récents affrontements avaient déplacé des dizaines de milliers de personnes. Si beaucoup sont rentrées chez elles, environ 130 000 personnes restent déracinées dans les gouvernorats d'Al-Hasakeh, d'Ar-Raqqa et d'Alep. Plus de 90 % d'entre elles sont des femmes et des filles, dont beaucoup sont hébergées dans des camps surpeuplés ou chez des familles d'accueil déjà fragilisées.

De fortes inondations survenues cette semaine à Idleb et dans le nord de Lattaquié ont coûté la vie à deux enfants et endommagé ou détruit quelque 2 000 tentes, affectant plus de 5 000 personnes déplacées.

L'accès aux services essentiels s'améliore néanmoins progressivement dans certaines régions du nord-est. Les équipes des Nations Unies ont porté assistance à 200 000 personnes et organisé plus de 170 convois de camions. À Aïn al-Arab (Kobane), l'électricité aurait été rétablie après des travaux de réparation.

UN in Syria
Atelier des Nations Unies sur les priorités, les défis et la planification de la réponse en matière de relèvement.

Une représentation significative de tous les Syriens est cruciale.

Sur le plan politique, la prochaine étape de la transition est la formation de l'Assemblée du peuple. Le scrutin pour la plupart des sièges élus a eu lieu en octobre 2025, et d'autres sièges, notamment à Raqqa, restent à pourvoir. La confirmation de la nomination de 70 membres par le président Ahmed al-Charia, ainsi que la date de la session d'ouverture, sont attendues.

M. Cordone a réaffirmé l'importance d'une représentation significative des régions et des divers groupes de Syrie, soulignant que « la protection et la promotion des droits humains - y compris la question des personnes disparues et la justice transitionnelle - sont des éléments fondamentaux pour une transition politique crédible et réussie ».

« Le rôle extraordinaire » des femmes syriennes

Il a mis en lumière le « rôle extraordinaire » des femmes syriennes et de la société civile au cours de cette décennie de conflit, affirmant que la participation politique des femmes à tous les niveaux est « un pilier pour un État attaché au pluralisme, à l'inclusion et à l'égalité des chances pour tous ».

« Je salue le peuple syrien pour sa détermination à surmonter des décennies d'oppression et de conflit brutal. Je me réjouis de renforcer le partenariat des Nations Unies avec la Syrie en vue d'un avenir stable, pacifique et prospère », a-t-il déclaré en arabe en conclusion de son allocution.

Pour en savoir plus, lire la couverture en direct de la réunion assurée par nos collègues de la Section de la couverture des réunions.

,
(function () { const ifrSharedPostId = new URLSearchParams(window.location.search).get("ifr-dir-postId"); const ifrUrlParams = new URLSearchParams({ "ifr-dir-postId": ifrSharedPostId, articleUrl: encodeURIComponent(window.location.origin + window.location.pathname + window.location.search), customCss: "https://www.un.org/es/css/live-blog/live-blog.css", aId: "c749f4de-e9ea-4424-a9e7-71e91a0f2b08" }); fetch("https://direkt.ifragasatt.se/load/?" + ifrUrlParams) .then(response => response.json()) .then(data => { let script = document.createElement("script"); script.appendChild(document.createTextNode(data.src)); (document.head || document.body).appendChild(script); }); })();
UNOG - United Nations Office at Geneva published this content on February 13, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on February 13, 2026 at 21:47 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]