10/28/2025 | Press release | Distributed by Public on 10/28/2025 11:53
Embajadores y representantes oficiales de los países miembros de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) reafirmaron hoy su compromiso con el fortalecimiento del multilateralismo y reconocieron el papel indispensable de las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas -entre ellas la CEPAL- como motores para la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, durante el Trigésimo octavo período de sesiones del Comité Plenario de la Comisión.
Reunidos en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, las autoridades presentes revisaron el informe de actividades de la CEPAL de 2024 y escucharon la presentación del proyecto de programa de trabajo 2027, para su aprobación. Además, el Secretario Ejecutivo del organismo, José Manuel Salazar-Xirinachs, compartió una presentación del panorama actualizado de la situación socioeconómica en la región.
El Comité Plenario de la CEPAL es el órgano legislativo que permite a los países miembros reunirse entre los períodos de sesiones de la Comisión para poder recibir sus orientaciones sobre los trabajos actuales y futuros del organismo. Su 38⁰ período de sesiones estuvo encabezado por el Secretario Ejecutivo, José Manuel Salazar-Xirinachs, y el Representante Permanente Alterno del Perú ante las Naciones Unidas, Juan Pablo Vegas, país que ejerce la presidencia de la CEPAL en el período 2024-2026.
En la cita participaron representantes diplomáticos de 25 países miembros de la CEPAL, así como personal de la Oficina de las Comisiones Regionales de las Naciones Unidas en Nueva York y de la Secretaría de la Comisión.
En sus palabras de bienvenida, el Ministro Juan Pablo Vegas resaltó el valor institucional de la CEPAL, que por más de siete décadas ha servido como un puente único entre los marcos globales y la realidad de nuestra región, apoyando a los Estados en la traducción de los compromisos internacionales en acciones eficaces y adaptadas a cada contexto nacional. Señaló que la CEPAL cumple un rol fundamental como plataforma intergubernamental para el apoyo normativo, la cooperación técnica y el fortalecimiento de capacidades de sus Estados miembros. "A través de esta doble línea de acción -intergubernamental y analítica- la CEPAL contribuye de manera decisiva al diseño de políticas públicas basadas en evidencia, al intercambio de experiencias y buenas prácticas, y a la promoción de la integración regional", indicó.
Por su parte, el Secretario Ejecutivo de la CEPAL agradeció al Perú por su liderazgo en la Presidencia de la CEPAL, así como el apoyo y compromiso de los países miembros con la Comisión al reiterar en las diversas reuniones sostenidas este año sobre la iniciativa ONU80 la importancia de fortalecer el pilar de desarrollo y enfatizar el papel central de las Comisiones Regionales, incluida la CEPAL, como integradora de políticas que brindan análisis normativo con acción operativa.
"La disyuntiva que enfrenta América Latina y el Caribe es clara: o iniciamos una nueva era de crecimiento alto, sostenido, inclusivo y sostenible o nos enfilamos hacia una tercera década perdida. Para la CEPAL, y para mí, es importante escuchar y recibir de primera fuente sus perspectivas y preocupaciones sobre los diversos desafíos de nuestra región y cómo la CEPAL puede apoyarlos más y mejor para alcanzar un desarrollo más productivo, inclusivo y sostenible", enfatizó José Manuel Salazar-Xirinachs.
Posteriormente, en su presentación sobre el panorama socioeconómico de América Latina y el Caribe, el Secretario Ejecutivo de la CEPAL recordó que el organismo ha hecho un diagnóstico de los retos del desarrollo en la región a través de los siguientes elementos analíticos: 1) Las tres trampas del desarrollo que frenan el desarrollo de la región (mencionadas anteriormente); 2) Las diez brechas estructurales que la afectan; y 3) Las once transformaciones indispensables que dan orientaciones sobre el camino a seguir, principalmente la gran transformación productiva, esencial para salir de la trampa de baja capacidad para crecer.
"Salir de la trampa de baja capacidad para crecer requiere una profunda transformación productiva que promueva la modernización, la diversificación y la generación de cambios estructurales positivos para superar el estancamiento de la productividad y del crecimiento económico", señaló.
Tan importante como el qué hacer es el cómo hacerlo, explicó. "En este ámbito hemos propuesto cuatro áreas que incluyen: el tema de la gobernanza; el tema de las capacidades institucionales que llamamos TOPP (técnicas, operativas, políticas y prospectivas); el tema de los espacios de diálogo social; y el tema de la economía política de las reformas y transformaciones", precisó el alto funcionario de las Naciones Unidas.
Con respecto a las perspectivas económicas de América Latina y el Caribe para 2025 y 2026, el Secretario Ejecutivo de la CEPAL entregó las últimas estimaciones de crecimiento publicadas en el informe institucional Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2025, cifras que acaban de ser actualizadas el 23 de octubre recién pasado. Para la región en su conjunto el crecimiento estimado en 2025 es de 2,4% en términos reales, un ligero aumento en relación con la estimación de 2,2% hecha en agosto, con lo que la región se mantiene en una senda de bajo crecimiento. Para el 2026 se prevé que el crecimiento económico continúe siendo bajo, a una tasa de 2,3%.
"Usando nuestras proyecciones para este año 2025 y el 2026, el crecimiento estimado de la década 2017 a 2026 sería de solo 1,6% por año, nivel que sigue siendo muy bajo frente a las necesidades del desarrollo regional", indicó.
"En conclusión, la realidad nos obliga a reflexionar sobre las estrategias necesarias para que la región pueda dinamizar su crecimiento. Si los países pueden acelerar las transformaciones indispensables no solo mejorarán indicadores económicos, sociales y ambientales, sino que esto se reflejaría en una tasa de crecimiento más alta. Porque detrás de tasas de crecimiento bajas no hay transformaciones significativas. Son dos caras de la misma moneda", dijo finalmente José Manuel Salazar-Xirinachs.
Al término del 38º período de sesiones del Comité Plenario de la CEPAL, los delegados asistentes refrendaron un proyecto de resolución en el que se aprueba el programa de trabajo de la Comisión para 2027 y acogen con beneplácito el Informe de actividades de la Comisión 2024 presentado hoy, subrayando los amplios resultados alcanzados por la Comisión en las distintas áreas de trabajo y destacando su enfoque en los resultados y su capacidad de respuesta a las necesidades de los Estados miembros de la región.
Asimismo, el Comité Plenario toma nota del acuerdo aprobado en la Novena Conferencia Ministerial sobre la Sociedad de la Información de América Latina y el Caribe, celebrada en Santiago el 7 y 8 de noviembre de 20246, y decide que la Conferencia Ministerial sobre la Sociedad de la Información de América Latina y el Caribe pase a denominarse Conferencia Ministerial sobre la Sociedad de la Información y la Transformación Digital de América Latina y el Caribe.
Además, toma nota también del párrafo 53 del Compromiso de Tlatelolco, aprobado en la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, que tuvo lugar en la Ciudad de México del 12 al 15 de agosto de 2025, y decide cambiar el nombre en español de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, de "Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe" a "Conferencia Regional sobre las Mujeres de América Latina y el Caribe".