Palabras de Su Majestad el Rey en el encuentro con la colectividad española

​Es una alegría, para la Reina y para mí, reunirnos con la comunidad española residente en Pekín. Siempre vivimos estos encuentros con ilusión, con muchas ganas de escucharos y de conocer un poco vuestras experiencias, y así comprender mejor algunas claves de este inmenso país. En esta ocasión lo hacemos poco antes de regresar a España y satisfechos con el desarrollo de este primer Viaje de Estado (para nosotros) a China; que es el cuarto desde que establecimos nuestras relaciones diplomáticas hace cinco décadas.

Sabéis que no es la primera vez que venimos a China, pero este es un momento muy significativo: celebramos el 20º aniversario de nuestra Asociación Estratégica Integral. Este viaje, que empezamos en Chengdú, ha sido especialmente intenso. En estos tres días hemos llevado a cabo una agenda con un importante contenido institucional, económico y cultural. Nuestra visita representa la renovación de una voluntad compartida: la de seguir construyendo una relación pragmática basada en el diálogo, el respeto y beneficio mutuos, la amistad y una cooperación amplia y ambiciosa.

España está cada vez más presente en China, donde se la conoce mejor y se la valora como un socio constructivo y fiable. Este reconocimiento también es resultado de la confianza que habéis generado los españoles que vivís y trabajáis aquí. Hoy sois ya más de 5.200 compatriotas residiendo en China, una comunidad diversa y activa que contribuye, desde muy distintos ámbitos, a estrechar los lazos entre nuestros países.

La Reina y yo queremos transmitiros nuestro reconocimiento por vuestra contribución a la proyección de nuestro país. España está presente en el mundo gracias a personas que, como vosotros, establecéis conexiones valiosas cada día: en el ámbito empresarial, científico, educativo, cultural e institucional. Y quiero deciros con toda claridad: España os valora y se siente orgullosa de vosotros.

"...este es un momento muy significativo: celebramos el 20º aniversario de nuestra Asociación Estratégica Integral (…) Nuestra visita representa la renovación de una voluntad compartida: la de seguir construyendo una relación basada en el diálogo, el respeto mutuo, la amistad y una cooperación amplia y ambiciosa..."

Os necesitamos

​China es hoy un actor clave en la escena internacional, con enormes desafíos y transformaciones en curso. España mantiene con ella un diálogo fructífero, europeo y propio a la vez. Seguiremos defendiendo nuestros valores -los de la democracia, el derecho internacional, los Derechos Humanos y la cooperación multilateral- desde la confianza firme en quiénes somos como nación, una España moderna, solidaria, creativa, abierta y comprometida con los grandes desafíos de nuestro tiempo.

Y precisamente por eso, por esa España actual dinámica y humanista que representáis, quiero subrayar algo esencial: cada uno de vosotros, españoles en China, sois parte activa de ese proyecto de país. No sois solo observadores: sois protagonistas. Lo sois cuando enseñáis nuestro idioma; cuando lideráis proyectos empresariales punteros; cuando innováis en ciencia o tecnología; cuando promovéis nuestra cultura, nuestra gastronomía; cuando educáis a vuestros hijos en el amor a España, aunque crezcan lejos de ella.

Vuestra labor -vuestra forma de estar en el mundo- refleja una España que sabe adaptarse sin perder su identidad; que sabe colaborar sin renunciar a sus valores; que tiende la mano sin dejar de alzar la voz cuando es necesario. Una España orgullosa, sí, pero también capaz de escuchar, de aprender y de aportar.

Y al hablar de aportar, de contribuir, me gustaría terminar recordando a Diego de Pantoja, un español que hace más de cuatro siglos llegó por primera vez aquí, a Pekín, con el deseo de conocer y de tender puentes entre dos culturas.

Hoy, esa contribución, ese espíritu de diálogo y respeto sigue vivo en vosotros, los españoles que hacéis de esta ciudad vuestro hogar y que mantenéis, con vuestro trabajo y vuestro ejemplo, ese lazo histórico entre España y China.

Muchas gracias.