Savoir polaire Canada

Le 24 septembre 2025

Sous réserve de modifications

Je suis ravie de me joindre à vous pour cette soirée de célébration.

Une chose me fascine dans l'exposition Qikiqtait : le lien profond que la communauté de Sanikiluaq a su tisser avec les eiders de l'Arctique et avec son territoire.

C'est une relation fondée sur l'humilité, le respect et l'équilibre.

Cette relation me touche particulièrement, car elle me rappelle celle que j'ai connue dans mon enfance au Nunavik.

Je me souviens de la vie sur le territoire avec ma famille - des déplacements en attelage de chiens ou en canot, de la chasse, de la pêche et de la cueillette. Notre mode de vie était étroitement lié à la nature. Notre spiritualité aussi.

Depuis des millénaires, les peuples de l'Arctique apprennent à protéger leur environnement.

En inuktitut, le mot pour « environnement » est sila.

Mais sila revêt un sens beaucoup plus riche. Ce mot peut aussi désigner l'air, la terre, le temps - et même l'univers. Il peut également signifier « sagesse » (silatuniq).

Cette diversité de sens illustre à quel point, dans la culture inuite, on considère que les êtres humains, les animaux, le climat et la terre sont profondément interconnectés.

Voilà pourquoi nos connaissances et notre sagesse traditionnelles sont si précieuses.

Elles ont toutefois été négligées pendant trop longtemps par les institutions mêmes qui prenaient des décisions ayant des répercussions sur nos terres et notre environnement.

Heureusement, grâce à des gens comme vous tous, la situation est en train de changer.

Un peu partout au Canada, des organisations reconnaissent le savoir autochtone en tant qu'élément essentiel de la science - que ce soient des collèges, des universités, des centres de recherche, des entreprises, des institutions ou des organisations gouvernementales comme Savoir polaire Canada.

Il est très réjouissant de voir que le Musée de la nature poursuit ses efforts afin de mieux faire connaître l'Arctique canadien.

Je félicite par ailleurs Savoir polaire Canada, qui a apporté son soutien à cette exposition et qui se consacre depuis 10 ans à l'avancement des connaissances sur l'Arctique.

Vous avez soutenu la recherche de pointe pour aider le Nord et ses habitants, notamment en matière d'énergie propre, de santé communautaire et de préservation des écosystèmes dans un contexte de changements climatiques.

Vous avez établi des relations respectueuses et des partenariats enrichissants dans le Nord canadien.

Et vous avez collaboré avec les communautés autochtones, en particulier avec les jeunes, de façon constructive.

Je vous remercie tous et toutes pour le travail que vous accomplissez. Vous faites progresser la réconciliation.

Cela permet d'espérer que les gens pourront toujours, dans un avenir lointain, mener une vie saine et épanouissante dans un environnement arctique durable-comme les habitants de Sanikiluaq, qui continueront de profiter de la beauté époustouflante des îles Belcher.

Je souhaite au musée, à l'Arctic Eider Society et à Savoir polaire Canada tout le succès possible avec cette exposition durant les deux prochaines années.

Merci. Thank you. Migwech. Nakurmiik.