Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur la Libye

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd'hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de septembre, M. Sangjin Kim (République de Corée):

Les membres du Conseil de sécurité se sont félicités de la séance d'information du 21 août 2025 à l'occasion de laquelle la Représentante spéciale du Secrétaire général, Hanna Tetteh, a présenté la feuille de route visant à faire progresser un processus politique dirigé et contrôlé par les Libyens. La feuille de route vise notamment à mettre fin à la période de transition, à faire progresser l'accord sur des institutions unifiées, à amener le pays à des élections présidentielles et parlementaires libres, régulières, transparentes et inclusives, conformément à la résolution 2755 (2024) du Conseil de sécurité, selon un échéancier de 18 mois, et, parallèlement, à organiser un dialogue structuré avec les parties prenantes institutionnelles libyennes et le peuple libyen.

Les membres du Conseil ont demandé aux acteurs institutionnels libyens de participer pleinement, de manière transparente et de bonne foi, sans conditions préalables, au processus dirigé et contrôlé par les Libyens et de faire les compromis nécessaires pour le faire progresser, avec l'aide de la Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MANUL). Ils ont réitéré leur appel à la communauté internationale pour qu'elle apporte son soutien à ce processus. Ils ont également salué la reprise des travaux du Comité international de suivi de la situation en Libye, également connu sous le nom de processus de Berlin, dont ils ont encouragé la poursuite et l'évolution. Ils ont également noté qu'il importait de progresser vers l'unification de toutes les institutions, y compris les institutions militaires et de sécurité. Ils ont appelé les institutions compétentes à prendre les mesures nécessaires pour finaliser les arrangements financiers et établir un budget unifié afin d'assurer la stabilité du système financier libyen dans l'intérêt de tous les Libyens.

Les membres du Conseil ont constaté avec inquiétude la fragilité des conditions de sécurité en Libye et ont souligné qu'il importait de garantir la sécurité et la stabilité sur l'ensemble du territoire libyen. Ils ont exhorté toutes les parties libyennes à respecter le cessez-le-feu de 2020 et à s'abstenir de toute action unilatérale susceptible de mettre en péril la fragile situation de sécurité et la sécurité des civils.

Les membres du Conseil se sont félicités de l'achèvement récent des élections municipales dans 34 municipalités libyennes, ont félicité la Haute Commission électorale nationale pour ses efforts et ont pris note de la suspension des élections locales dans un certain nombre de municipalités. Ils ont également réitéré qu'il importait que les femmes participent pleinement, à égalité, véritablement et en toute sécurité au processus.

Les membres du Conseil ont souligné qu'il importait que tous les acteurs libyens progressent de toute urgence dans l'instauration d'une paix, d'une stabilité et d'une sécurité durables pour le peuple libyen. Ils ont également réaffirmé leur attachement au respect de la souveraineté, de l'indépendance, de l'intégrité territoriale et de l'unité nationale de la Libye.