Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

01/24/2025 | Press release | Archived content

Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 24 de Enero de 2025 por Mao Ning, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 24 de Enero de 2025 por Mao Ning, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

2025-01-24 23:00

Agencia de Noticias de Xinhua: El vice primer ministro Ding Xuexiang concluyó hoy sus visitas a Suiza y los Países Bajos. ¿Puedes compartir con nosotros información sobre estas visitas? ¿Qué consensos importantes alcanzaron las dos partes?

Mao Ning: Del 19 al 24 de enero, a invitación de los Gobiernos de Suiza y los Países Bajos, el miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y vice primer ministro del Consejo de Estado, Ding Xuexiang, visitó los dos países arriba mencionados. Estas visitas, centradas en la implementación de los relevantes consensos alcanzados por los líderes de China y la Unión Europea (UE), tuvieron un horario apretado y generaron resultados fructíferos, marcando un buen comienzo para los intercambios de alto nivel entre China y la UE este año.

Durante la visita a Suiza, China y Suiza evaluaron positivamente el desenvolvimiento de los lazos binacionales. Ambas partes acordaron mantener el buen impulso de los intercambios de alto nivel, organizar con éxito eventos para celebrar el Año de la Cultura y el Turismo China-Suiza y el 75.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas, impulsar con celeridad las negociaciones sobre la actualización del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre China y Suiza, profundizar la cooperación en campos como innovación, finanzas e intercambios culturales y de pueblo a pueblo, fortalecer la comunicación y la coordinación en los asuntos multilaterales, apoyar conjuntamente el multilateralismo y el sistema de libre comercio y abrir continuamente nuevos horizontes para la asociación estratégica de innovación entre los dos países.

Durante la visita a los Países Bajos, China y los Países Bajos intercambiaron opiniones de forma amplia y profunda sobre las relaciones bilaterales y cuestiones de interés común. Ambas partes valoraron positivamente la cooperación práctica en áreas como economía y comercio, agricultura y conservación del agua, y convinieron en adherirse a la cooperación abierta, seguir explorando puntos de crecimiento de cooperación como el desarrollo verde y la innovación científica y tecnológica, y mantener en común la estabilidad y la fluidez de las cadenas industriales y de suministro globales. Ambas partes expresaron su firme apoyo al multilateralismo y su voluntad de reforzar la comunicación sobre las trascendentales cuestiones internacionales, abordar codo con codo desafíos globales como el cambio climático y contribuir a la paz, la estabilidad, el desarrollo y el progreso mundiales.

AFP: La parte india dijo ayer que el secretario de Relaciones Exteriores de la India va a visitar China este fin de semana. ¿Podría la parte china confirmar esto y proporcionar más información?

Mao Ning: En octubre del año pasado, el presidente Xi Jinping y el primer ministro de la India, Narendra Modi, sostuvieron un encuentro al margen de la Cumbre del BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) en Kazán, durante el cual llegaron a importantes consensos sobre la mejora y el desarrollo de las relaciones China-India. Recientemente, ambas partes han implementado con seriedad estos consensos. Los ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa de China y la India se reunieron en ocasiones multilaterales. La 23.ª Reunión de Representantes Especiales sobre la Cuestión Fronteriza China-India se llevó a cabo y logró resultados positivos. Ambas partes acordaron mejorar y robustecer las interacciones y reanudar los diálogos institucionales, así como los intercambios y la cooperación en diversos ámbitos, a fin de promover la pronta vuelta de las relaciones chino-indias a la vía de desarrollo sano y estable.

Damos la bienvenida al viaje del secretario de Relaciones Exteriores Vikram Misri a China para celebrar una reunión del mecanismo de viceministro de Relaciones Exteriores-secretario de Relaciones Exteriores entre China y la India. Publicaremos información pertinente a su debido tiempo. Puedes seguir prestando atención a esto.

RIA Nóvosti: El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo ayer que espera que China desempeñe un papel trascendental y constructivo para poner fin al conflicto en Ucrania. ¿Planea China tomar nuevas medidas para promover la solución de la crisis de Ucrania?

Mao Ning: Los diálogos y negociaciones son la única salida viable para resolver la crisis de Ucrania. Nos complace ver que todas las partes desempeñan un papel constructivo y crean las condiciones para promover la distensión de la situación y la solución política de la crisis. China seguirá promoviendo las conversaciones por la paz y está dispuesta a mantener la comunicación con otras partes.

NBC: El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo en la Reunión Anual del Foro Económico Mundial (FEM) que le gusta mucho el presidente Xi Jinping, pero que quiere alcanzar (con China) un acuerdo comercial justo. ¿Está China lista para contactar con la administración Trump para resolver lo que él describió como un "ridículo déficit comercial de 1,1 billones de dólares estadounidenses"?

Mao Ning: La cooperación económica y comercial entre China y Estados Unidos es de beneficio mutuo y ganancia compartida. China nunca ha buscado deliberadamente un superávit comercial con Estados Unidos. A pesar de que existen discrepancias y fricciones entre China y Estados Unidos, los dos países tienen amplios intereses comunes y un vasto espacio para la cooperación. Las dos partes pueden fortalecer el diálogo y la consulta en este sentido.

Reuters: ¿Puedes confirmar si el juicio abierto del caso en el que un niño japonés fue atacado y falleció en Shenzhen en septiembre del año pasado se llevó a cabo hoy en el Tribunal Popular Intermedio de Shenzhen?

Mao Ning: Lo que puedo decirte es que este caso se encuentra en proceso judicial y que las autoridades judiciales de China lo manejarán de acuerdo con la ley. En cuanto a la situación específica, te recomiendo consultar a las autoridades competentes de China para obtener más detalles.

DPA: El presidente de la Unión Demócrata Cristiana (CDU, por sus siglas en alemán) de Alemania y candidato de la CDU a canciller, Friedrich Merz, afirmó ayer: "Digo a todos los representantes de la economía alemana que la decisión de invertir en China es una decisión que involucra un gran riesgo". También dijo que China no cumple con los estándares del Estado de derecho de Alemania. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario sobre esto?

Mao Ning: China y Alemania son socios estratégicos omnidireccionales. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas hace 53 años, los dos países siempre han desarrollado las relaciones bilaterales a tenor de los principios de respeto mutuo, búsqueda de puntos comunes más allá de las diferencias, intercambios y aprendizaje mutuo, y cooperación de ganancias compartidas. Hemos escrito historias de éxito de la cooperación práctica entre China y Alemania y aportado beneficios tangibles a los pueblos de los dos países. Esperamos que Alemania visualice el desarrollo de China de manera objetiva y racional, se apegue a la tradición de los lazos amistosos entre China y Alemania, reconozca la naturaleza de beneficio mutuo y ganancia compartida de la cooperación China-Alemania y realice más acciones que estén en consonancia con los intereses de ambos países y sus pueblos. También damos la bienvenida a los políticos alemanes para que visiten China, conozcan una China verdadera y sientan el dinamismo y la vitalidad de este país en la nueva era.

AFP: El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo en una entrevista con Fox News que preferiría no tener que imponer aranceles a China, pero que los aranceles son un poder tremendo sobre China. ¿Cuál es el comentario de la Cancillería al respecto?

Mao Ning: Hemos dejado clara nuestra posición sobre esta cuestión en múltiples ocasiones. La cooperación económica y comercial entre China y Estados Unidos es de beneficio mutuo y ganancia compartida. Las divergencias y las fricciones deberían resolverse mediante diálogos y consultas. Las guerras comerciales y arancelarias no tienen ganadores, no corresponden a los intereses de ninguna de las partes y no son beneficiosas para el mundo.

CCTV: Hoy se cumple el primer aniversario del restablecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Nauru. ¿Cómo evalúa China el desarrollo de las relaciones bilaterales entre China y Nauru durante el último año? ¿Cuáles son las expectativas de China para el desenvolvimiento de los lazos binacionales en la próxima etapa?

Mao Ning: Hace un año, China y Nauru restablecieron relaciones diplomáticas a nivel de embajadores sobre la base del principio de una sola China. Desde el restablecimiento de relaciones diplomáticas, las relaciones entre los dos países han disfrutado de un desarrollo vigoroso y han logrado resultados fructíferos.

Los intercambios a distintas instancias entre las dos partes se han vuelto cada vez más estrechos. En marzo del año pasado, el presidente de Nauru, David Adeang, realizó una exitosa visita de Estado a China, durante la cual el presidente Xi Jinping sostuvo conversaciones con él y las dos partes acordaron reforzar la confianza mutua política y la cooperación mutuamente beneficiosa y ser buenos amigos y buenos socios que se respeten mutuamente y se desarrollen juntos. En septiembre del año pasado, el ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi se reunió con el ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Nauru, Lionel Rouwen Aingimea, al margen de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York. Los dos cancilleres intercambiaron opiniones sobre una mayor profundización de las relaciones amistosas entre los dos países. En diciembre del año pasado, el presidente del Parlamento de Nauru, Marcus Stephen, encabezó una delegación para visitar China. El presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), Zhao Leji, sostuvo conversaciones con él, y el presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), Wang Huning, se reunió con él. En un lapso de un año, todos los ministros del gabinete de Nauru han visitado China.

A lo largo del último año, las dos partes han llevado a cabo integralmente una cooperación práctica en diversos terrenos. China ha apoyado la compra por parte de Nauru de un buque de carga para garantizar el suministro de materiales. Los autobuses de nueva energía fabricados por una empresa china han ayudado a Nauru a alcanzar sus objetivos de ahorro de energía y reducción de emisiones. El equipo médico de China en el marco del programa Acción de Brillo ha brindado asistencia a pacientes de cataratas en Nauru. Varios grupos de personalidades de diferentes sectores sociales y estudiantes de Nauru han venido a China para estudiar y recibir capacitación. Se puede decir que cada vez más nauruanos están sintiendo los dividendos del restablecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

Los hechos del desarrollo de las relaciones entre China y Nauru demuestran plenamente que establecer y desarrollar relaciones con China sobre la base del principio de una sola China representa la aspiración de los pueblos y la tendencia predominante de los tiempos y corresponde a los intereses fundamentales de ambos países y sus pueblos. China se dispone a trabajar con Nauru para implementar los significativos consensos alcanzados por los dos jefes de Estado y seguir consolidando la confianza mutua política y profundizando la cooperación práctica, con miras a promover nuevos y continuos avances en las relaciones binacionales, en beneficio de los dos pueblos. También confiamos en que un número creciente de países del mundo tomarán la decisión correcta acorde con la corriente de los tiempos.

Bloomberg: Tengo una pregunta de seguimiento sobre la cuestión de Ucrania. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo en su discurso pronunciado en la Reunión Anual del FEM que habló sobre la cuestión de Ucrania con el presidente Xi Jinping durante su conversación telefónica el viernes pasado, y que "es de esperar que podamos trabajar juntos y detener" la crisis de Ucrania. ¿Podría el Ministerio de Relaciones Exteriores confirmar esto? ¿Podría informarnos sobre las medidas que China adoptará en la siguiente etapa en lo que respecta a la cuestión de Ucrania?

Mao Ning: Con respecto a la conversación telefónica entre el presidente Xi Jinping y el presidente Donald Trump, China ha publicado información, que puedes consultar. En cuanto a la crisis de Ucrania, China seguirá comprometida con la promoción de las conversaciones por la paz, y estamos listos para mantener la comunicación con todas las partes en este sentido.

Appendix:
Para sus Amigos Imprimir
Related News: