Office of the President of the Republic of Lithuania

04/15/2026 | Press release | Distributed by Public on 04/15/2026 11:20

Les dirigeants lituanien et estonien ont visité les nouveaux Archives d’État de Lituanie

Dans le cadre de la poursuite de la visite d'État du couple présidentiel estonien en Lituanie, le Président de la République de Lituanie Gitanas Nausėda et Mme Diana Nausėdienė, accompagnés du Président de l'Estonie Alar Karis et de Mme Sirje Karis, ont visité les nouveaux Archives d'État de Lituanie, où ils ont pris connaissance de l'histoire authentique du partenariat et de la coopération entre les deux pays telle qu'elle se reflète dans les documents d'archives.

L'archiviste en chef de la Lituanie, la professeure associée et docteure Inga Zakšauskienė, a présenté aux couples présidentiels lituanien et estonien des documents écrits témoignant des moments clés de l'histoire des relations bilatérales, ainsi que des éléments du patrimoine audiovisuel d'intérêt pour les deux pays.

« Sous nos yeux se déploie une remarquable mosaïque de l'histoire des relations bilatérales. Les peuples lituanien et estonien ont cheminé côte à côte tout au long de l'histoire. Depuis plus de cent ans, la Lituanie et l'Estonie se soutiennent et se renforcent mutuellement en tant qu'États modernes et souverains, unis par un partenariat durable. Il est essentiel que les témoignages de ce parcours commun continuent d'être soigneusement préservés dans les archives des deux pays comme héritage pour les générations futures », a déclaré le chef de l'État lituanien.

Au cours de la rencontre, les participants ont discuté de l'importance des liens culturels et universitaires de longue date, ainsi que des idées de liberté qui ont uni les deux pays, dans la construction de l'identité lituanienne et estonienne. L'importance d'une coopération plus étroite entre les archives des deux États et d'autres institutions de recherche et de mémoire historique a été soulignée, afin de présenter à la société l'importance du patrimoine culturel, de développer la citoyenneté et de renforcer la culture numérique ainsi que la résilience des sociétés.

Par la suite, les premiers couples lituanien et estonien ont découvert la nouvelle technologie utilisée par les archives lituaniennes : la conservation à long terme des documents sur un support basé sur l'ADN.

« Il est impressionnant de voir comment le financement du programme de recherche et d'innovation de l'UE Horizon Europe ouvre de nouvelles perspectives pour les activités des archives lituaniennes. Je suis convaincu que le support basé sur l'ADN, stable et caractérisé par une grande densité d'informations, permettra à terme non seulement de conserver de manière plus durable et plus fiable une très grande partie de la mémoire nationale de la Lituanie, mais qu'il sera également largement utilisé dans le monde entier », a déclaré le Président.

Office of the President of the Republic of Lithuania published this content on April 15, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on April 15, 2026 at 17:20 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]