Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain

05/01/2026 | Press release | Distributed by Public on 05/01/2026 11:56

Communiqué Espagne-Brésil concernant l'enlèvement dans les eaux internationales

COMMUNIQUÉ 047

Communiqué Espagne-Brésil concernant l'enlèvement dans les eaux internationales

Aujourd'hui
Les Gouvernements espagnol et brésilien condamnent avec la plus grande fermeté l'enlèvement de deux de leurs ressortissants dans les eaux internationales par le Gouvernement israélien.
Tous deux se trouvaient à bord de navires de la flottille Sumud, interceptés par les forces israéliennes dans les eaux internationales, et n'ont pas été libérés lors de l'arraisonnement de ces navires ni après le débarquement ultérieur des passagers et des membres d'équipage sur l'île de Crète.

Cette action manifestement illégale des autorités israéliennes hors de leur juridiction constitue une violation du droit international, susceptible d'être invoquée devant les tribunaux internationaux, et peut constituer un délit dans nos juridictions nationales respectives.
Les Gouvernements espagnol et brésilien exigent du Gouvernement israélien le retour immédiat de leurs ressortissants avec toutes les garanties de sécurité, ainsi que l'accès consulaire immédiat afin de leur apporter assistance et protection.

Vous pouvez consulter le document​ ici (uniquement en espagnol)​.

TRADUCTION NON OFFICIELLE

Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain published this content on May 01, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on May 01, 2026 at 17:56 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]