Bal maritime

Le 19 juin 2026

Sous réserve de modifications

Je suis honorée de me joindre à vous ce soir pour célébrer un moment déterminant dans l'histoire maritime du Canada.

Le regroupement de la Marine royale canadienne et de la Garde côtière canadienne au sein d'un même ministère pour servir conjointement notre pays est un jalon important dans l'histoire de la coopération entre civils et militaires au Canada.

C'est pour moi un grand honneur d'assumer le rôle de commandante en chef du Canada à un moment où vos contributions à la paix et à la sécurité, tant à l'international qu'au large des côtes canadiennes, sont plus essentielles que jamais.

Jusqu'à présent, mes activités professionnelles, aussi bien dans la magistrature que dans le service à la communauté internationale, se sont déroulées davantage sur la terre ferme qu'en mer. J'ai déjà indiqué à mes collègues de Rideau Hall qu'au cours de ma carrière, j'ai eu l'occasion de me déplacer dans tous les types de véhicules - ou plateformes, comme vous dites - sauf le sous-marin.

Je vous prie de ne pas y voir une demande de ma part.

La mer a toujours été un espace où les intérêts économiques s'opposent; le théâtre de tensions internationales et de défis en matière de primauté du droit, de sécurité et de défense. C'est aussi un milieu où les défis environnementaux se font de plus en plus pressants.

Je me sens privilégiée d'être à vos côtés au moment où ces nouvelles responsabilités vous attendent.

Votre histoire vous servira bien.

La Garde côtière canadienne célébrera bientôt ses 65 ans - bien que ses origines remontent au 18^e siècle.

Vous avez assuré la sécurité de nos eaux et protégé notre environnement. Vous avez sauvé des vies. Vous avez tissé des liens durables avec les communautés côtières.

La Marine royale canadienne assure la protection des eaux territoriales du Canada depuis plus de 115 ans, soit depuis sa création, peu avant la Première Guerre mondiale.

Vous avez soutenu nos alliés en période de conflit et défendu partout dans le monde l'engagement du Canada en faveur de la paix et de la sécurité.

Vos réalisations sont trop nombreuses pour être énumérées ce soir, mais une vérité demeure : votre professionnalisme et votre dévouement sont à la base de chacune d'entre elles.

Marins et officiers, membres de la Garde côtière et experts civils : vous incarnez l'excellence au service du Canada, en mer et à terre, en uniforme ou dans les différentes branches de l'industrie maritime.

On m'a appris qu'en mer, ce ne sont pas les conditions qui déterminent l'issue d'une situation, mais ceux et celles qui les affrontent.

Vous avez choisi une carrière qui exige un haut niveau d'expertise. De discipline. De jugement.

Votre carrière exige aussi des sacrifices hors du commun, de votre part comme de la part de vos familles.

Je tiens à vous exprimer ma plus profonde gratitude pour votre service.

Je vous encourage aussi à prendre soin de vous et de vos camarades. Continuez de nourrir une culture de respect et d'inclusion, où chaque membre est traité avec dignité.

C'est ce qui vous permettra de relever les défis de demain avec confiance et détermination, et aller de l'avant contre vents et marées. C'est aussi ce qui permettra au Canada de demeurer un pays fier de sa présence sur les plus grands océans du monde.

Comme on le dit en mer : gardons le cap!

Je vous souhaite une excellente soirée.