Waste Connections Service Delayed One Day due to Weather

We received this notification from Waste Connections:

We will not be able to provide service tomorrow, Monday, January 6th due to the extreme weather. This will delay all services this week by a day. If weather conditions continue to prevent us from providing service for more than one day, we will have to wait until the next regular trash service day of following week. There would not be a way to catch up two full days in the same week. If recycling is delayed more than one day and the falls on one of these days, the soonest we can pick up recycle would be your next regular recycle service day. We will pick up any accumulated extra bagged trash that is placed next to trash carts. For extra recycling, please set it next to the recycle cart, inside of cardboard box or a container clearly labeled as recycling, and we will pick that up as well.