Provincia Autonoma di Bolzano

03/12/2026 | Press release | Distributed by Public on 03/12/2026 05:11

Registrazione del bestiame: assistenza nella transizione

Agricoltura e foreste

Registrazione del bestiame: assistenza nella transizione

12/03/2026, 10:55

Il Servizio veterinario provinciale fornisce istruzioni e assistenza per la creazione di un account utente nella Banca dati nazionale e per la compilazione del documento di accompagnamento.

Il modello di accompagnamento (precedentemente denominato modello 4) è un documento necessario per il trasporto di uno o più animali. La nuova brochure informativa spiega in modo chiaro come compilare un documento di accompagnamento. (Foto: USP/Maja Clara)

BOLZANO (USP). Bovini, ovini, caprini, equidi, suini e camelidi devono essere registrati nella banca dati del bestiame. All'inizio di febbraio è avvenuto il passaggio dal sistema informativo agricolo SIAF alla Banca dati nazionale (BDN) VetInfo (come riportato dall'USP).

"Dal 4 febbraio le registrazioni devono essere effettuate nella banca dati nazionale, il SIAF non è più disponibile", riassume il veterinario provinciale Paolo Zambotto. Si è adoperato affinché i contenuti e i moduli sul portale Internet fossero in parte disponibili in tedesco. Tutte le specie animali, compresi bovini, ovini e caprini, vengono quindi gestite direttamente tramite il portale nazionale del Ministero della Salute VetInfo, in cui sono già registrati, tra l'altro, cavalli, suini, pollame, pesci e api. "Il passaggio ha funzionato", sottolinea il veterinario provinciale Zambotto: "Con tutorial e opuscoli informiamo sulla nuova modalità".

Gli account utente di tutte le aziende agricole registrate in Classyfarm sono stati attivati, in modo che, dalla chiusura di LafisVet, possano gestire direttamente i propri animali in VetInfo senza ulteriori formalità, come ad esempio la registrazione dei movimenti degli animali. Le aziende agricole non registrate in Classyfarm possono richiedere un account utente tramite VetInfo.

Informazioni e istruzioni sono disponibili sul sito web del Servizio veterinario provinciale https://agricoltura.provincia.bz.it/it/vetinfo-istruzioni o https://agricoltura.provincia.bz.it/it/pubblicazioni: le istruzioni per creare un account utente della Banca Dati Nazionale BDN; oltre a istruzioni su come consultare nel portale VetInfo il registro di stalla per bovini, ovini, caprini e suini e le istruzioni per la creazione del modello di accompagnamento nella banca dati nazionale.

Il numero del 6 marzo della rivista specializzata dell'Unione Agricoltori e Coltivatori Diretti Altotesini "Südtiroler Landwirt" contiene un opuscolo informativo elaborato congiuntamente dal titolo "Banca dati degli animali VetInfo": in esso vengono spiegati in modo dettagliato e chiaro la procedura per richiedere un account utente, la creazione del documento di accompagnamento e la consultazione del registro di stalla.

Provincia Autonoma di Bolzano published this content on March 12, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on March 12, 2026 at 11:11 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]