Colorado Department of Education

01/16/2025 | Press release | Distributed by Public on 01/16/2025 16:17

News Release Colorado Department of Education presents ESEA Award to Remington Elementary in District 49

Jan. 16, 2025

Colorado Department of Education presents ESEA Award to Remington Elementary in District 49

COLORADO SPRINGS -- This afternoon, Colorado Education Commissioner Susana Córdova joined District 49 Superintendent Peter Hilts and Principal Cassi MacArthur to celebrate Remington Elementary School receiving an Elementary and Secondary Education Act (ESEA) Distinguished Schools of Excellence Award.

ESEA Awards are given annually to Title I schools - those with 35% or more economically disadvantaged students - showing improvement in one or more of three categories:

  • Exceptional student performance and academic growth for two or more consecutive years.
  • Closing the achievement gap between student groups for two or more consecutive years.
  • Excellence in serving special populations of students (e.g., homeless, migrant, English learners, etc.).

Remington received an ESEA Award for its work serving students from special populations with a focus on students who are military-connected, multilingual learners and experiencing poverty.

"I'm proud to present this award to Remington Elementary in recognition of the dedication and hard work of its students, staff, and families," said Colorado Education Commissioner Susana Córdova. "This achievement is a testament to their commitment to helping every student succeed and shows what's possible when we work together to prioritize excellence in education."

Hilts said: "Remington maintains a well-earned reputation as a top-performing school in our district, region and beyond, having achieved distinction status on their student performance framework and now ESEA recognition."

Hilts recognized the efforts of Principal MacArthur, saying that "her steady leadership fosters an environment of joy, purpose, and ongoing improvement that is yielding consistent results, year after year."

"We are humbled to be recognized for excellence in something we're so passionate about - serving special populations. Our enduring commitment to our diverse population of learners drives our mission to meet each student precisely where they are - academically, emotionally, behaviorally - and to plan for their personalized growth" said MacArthur.

Since 1996, the National Association of ESEA State Program Administrators has honored schools nationwide for their innovation in helping Title I students achieve high educational standards. Winners are selected by the National Association of ESEA State Program Administrators. Visit the National ESEA Distinguished Schools webpage for more information about the program.

###

The Colorado Department of Education's vision is to create equitable educational environments where all students and staff in Colorado thrive. Our role is to improve student outcomes and ensure students and families across Colorado have access to high-quality schools by serving, guiding, and elevating our state's 178 school districts and BOCES.

16 de enero de 2025

El Departamento de Educación de Colorado otorga el Premio ESEA a la Escuela Primaria Remington en el Distrito 49

COLORADO SPRINGS -- Esta tarde, la Comisionada de Educación de Colorado, Susana Córdova, se unió al Superintendente del Distrito 49, Peter Hilts, y a la Directora Cassi MacArthur para celebrar el reconocimiento de la Escuela Primaria Remington con el Premio a la Excelencia de las Escuelas Distinguidas de la Ley de Educación Primaria y Secundaria (ESEA, por sus siglas en inglés).

Los Premios ESEA se otorgan anualmente a escuelas Título I - aquellas con un 35% o más de estudiantes económicamente desfavorecidos - que demuestren mejoras en una o más de las siguientes categorías:

  • Rendimiento excepcional de los estudiantes y crecimiento académico durante dos o más años consecutivos.
  • Reducción de la brecha de rendimiento entre grupos de estudiantes durante dos o más años consecutivos.
  • Excelencia en el servicio a poblaciones estudiantiles especiales (por ejemplo, estudiantes sin hogar, migrantes, aprendices de inglés, etc.).

Remington recibió este reconocimiento por su trabajo al servicio de estudiantes de poblaciones especiales, con un enfoque en estudiantes vinculados a familias militares, aprendices multilingües y aquellos que enfrentan la pobreza.

"Me enorgullece presentar este premio a la Escuela Primaria Remington como reconocimiento a la dedicación y arduo trabajo de sus estudiantes, personal y familias". "Este logro es un testimonio de su compromiso con ayudar a cada estudiante a tener éxito y demuestra lo que es posible cuando trabajamos juntos para priorizar la excelencia en la educación", expresó Córdova

Hilts añadió: "Remington mantiene una merecida reputación como una escuela de alto rendimiento en nuestro distrito, región y más allá, habiendo logrado el estatus de distinción en su marco de rendimiento estudiantil y ahora siendo reconocida con el premio ESEA".

Hilts destacó los esfuerzos de la directora MacArthur, afirmando que: "Su liderazgo constante fomenta un ambiente de alegría, propósito y mejora continua, que está generando resultados consistentes año tras año".

"Nos sentimos honrados de ser reconocidos por la excelencia en algo por lo que estamos tan apasionados: servir a poblaciones especiales. Nuestro compromiso duradero con nuestra diversa población estudiantil impulsa nuestra misión de atender a cada estudiante precisamente donde se encuentra - académicamente, emocionalmente y conductualmente - y de planificar su crecimiento personalizado", dijo MacArthur.

Desde 1996, la Asociación Nacional de Administradores de Programas Estatales de ESEA ha honrado a escuelas de todo el país por su innovación en ayudar a los estudiantes de Título I a alcanzar altos estándares educativos. Los ganadores son seleccionados por la Asociación Nacional de Administradores de Programas Estatales de ESEA. Visite la página web de Escuelas Distinguidas de ESEA Nacional para más información sobre el programa.

###

La visión del Departamento de Educación de Colorado es crear entornos educativos equitativos donde todos los estudiantes y el personal de Colorado prosperen. Nuestro papel es mejorar los resultados de los estudiantes y garantizar que los estudiantes y las familias de todo Colorado tengan acceso a escuelas de alta calidad, sirviendo, guiando y elevando a los 178 distritos escolares y BOCES de nuestro estado.