Rappel de sécurité pour les plaisanciers et les pagayeurs à l’approche de la haute saison

Chaque année, des milliers d'amateurs de loisirs partagent les voies navigables de l'inlet Burrard et du fleuve Fraser avec des navires commerciaux, des traversiers et des hydravions

Vancouver (C.-B.) : Alors que les plaisanciers et les pagayeurs s'apprêtent à reprendre la mer ce printemps aux côtés des navires commerciaux, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser invite la population à faire passer la sécurité avant tout dans les voies navigables très fréquentées de la région. Cela sera particulièrement important dans les mois à venir, car l'Administration portuaire s'attend à une augmentation de la circulation maritime de plaisance, Vancouver devant accueillir des matchs lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™.

Chaque année, plus de 3 000 navires commerciaux transitent par les eaux de l'inlet Burrard et du fleuve Fraser, partageant l'espace avec des bateaux de plaisance, des pagayeurs, des traversiers et des hydravions. Pendant la haute saison, une vigilance et une prudence accrues sont essentielles pour tous ceux qui naviguent.

« Alors que nous entrons dans la période la plus chargée de l'année sur l'eau, la sécurité doit passer avant tout », a déclaré Sean Baxter, capitaine du port et directeur des opérations maritimes au sein de l'Administration portuaire Vancouver-Fraser. « Notre équipe d'agents de patrouille portuaire dévoués est sur l'eau pour sensibiliser les plaisanciers et escorter les navires commerciaux en toute sécurité à travers le port très fréquenté. Nous rappelons aux plaisanciers et aux pagayeurs de rester vigilants, de respecter les règles locales et d'être attentifs à leur environnement lorsqu'ils partagent les voies navigables avec le trafic commercial. »

Les plaisanciers et les pagayeurs sont encouragés à se familiariser avec le Guide à l'intention des plaisanciers de l'Administration portuaire, qui présente les règles, les procédures et les pratiques exemplaires permettant de naviguer en toute sécurité dans les eaux partagées - et très fréquentées - qui forment le Port de Vancouver.

Afin d'améliorer la visibilité et l'accès aux renseignements de sécurité, l'Administration portuaire a installé des panneaux de signalisation relatifs à la sécurité nautique sur l'ensemble de son territoire. Ces panneaux, situés aux principaux points d'accès et dans les zones à forte fréquentation, comportent des codes QR qui renvoient directement vers des renseignements de sécurité et les règles de navigation locales.

Des limitations de vitesse locales sont en vigueur dans l'ensemble de l'inlet Burrard et du fleuve Fraser. À Coal Harbour, où l'activité des hydravions est fréquente, les bateaux ne doivent pas dépasser cinq nœuds et doivent rester à l'écart des opérations des hydravions. Les plaisanciers doivent éviter de s'attarder dans cette zone et ne doivent pas croiser ni obstruer la trajectoire des hydravions.

Ce rappel saisonnier de sécurité précède la Semaine nationale de sensibilisation à la sécurité nautique, qui se déroule à la mi-mai. Dirigée à l'échelle nationale par le Conseil canadien de la sécurité nautique, cette campagne vise à sensibiliser le public aux pratiques de navigation sécuritaires et à encourager les plaisanciers à revoir les règles avant de prendre la mer sur des voies navigables de plus en plus fréquentées. L'Administration portuaire soutient cette campagne par l'intermédiaire d'actions de sensibilisation, d'éducation et d'intervention sur l'eau menées par son équipe de patrouille portuaire.

Pour plus d'information sur la sécurité sur les voies navigables du Port de Vancouver, visitez la page portvancouver.com/fr/propos/activites-maritimes-de-loisirs.