Canadian Navy

02/03/2026 | Press release | Distributed by Public on 02/03/2026 14:56

Vous voyez, entendez, ou soupçonnez quelque chose? Signalez les incidents de sécurité

Vous voyez, entendez, ou soupçonnez quelque chose? Signalez les incidents de sécurité

Le 3 février 2026 - Nouvelles de la Défense

On parle souvent d'améliorer notre culture de la sécurité, mais saviez-vous que le simple fait de signaler ce que vous voyez ou soupçonnez peut faire une différence? Des incidents de sécurité se produisent plus souvent qu'ils ne le devraient dans notre grande organisation du MDN/FAC. Comprendre la différence entre un manquement aux règles de sécurité et une infraction peut faire toute la différence entre la protection et la compromission de renseignements sensibles.

Mais qu'est-ce que cela signifie exactement?

L'infographie ci-dessous présente des scénarios courants et met en évidence les différents types d'incidents de sécurité susceptibles de survenir. Elle fournit également les mesures à prendre pour les signalements afin de garantir que les incidents soient maîtrisés et atténués efficacement.

C'est en restant vigilants que nous pouvons réduire les risques et prévenir les incidents avant

qu'ils ne se produisent.

Regardez la vidéo et consultez les points clés de l'infographie pour découvrir comment de simples gestes peuvent provoquer une atteinte à la sécurité et pourquoi chaque détail compte.

Pour plus d'informations sur divers sujets liés à la sécurité, veuillez consulter la Boîte à outils de sensibilisation à la sécurité, disponible sur la page intranet du Directeur général - sécurité de la Défense (DGSD).

Vidéo / Le 03 février 2026

Transcription

Si vous voyez, entendez ou soupçonnez quelque chose… signalez-le!

Les menaces à la sécurité ne viennent pas toujours de l'extérieur - parfois, elles viennent de nous.

Avez-vous déjà été témoin d'une situation où un document SECRET a été laissé sur un bureau puis consulté par quelqu'un sans autorisation?

Ou un fichier PROTÉGÉ B qui a partagé dans une grande discussion de groupe sur Teams puis téléchargé par des personnes qui n'étaient pas censées le consulter?

Ou un militaire en uniforme qui a discuté de renseignements sur un déploiement dans un café… où des inconnus ont entendu la conversation?

Les incidents de sécurité surviennent plus souvent qu'on le croit et une seule erreur peut avoir de lourdes conséquences mettant en péril les renseignements, les services et les biens du MDN et des FAC.

Si vous voyez, entendez ou soupçonnez quelque chose, signalez-le immédiatement.

Signalez-le soit à :

  • votre chaîne de commandement;
  • votre surveillant de la sécurité de l'unité;
  • votre officier de la sécurité des systèmes d'information;
  • votre centre d'assistance local, de secteur ou de formation
  • la police militaire locale.

La sécurité ne prend jamais de pause, VIGILANCE!

Infographie - Version texte

Si vous voyez, entendez ou soupçonnez quelque chose… signalez-le!

Qu'est-ce qu'un incident de sécurité?

Tout événement, acte ou omission pouvant compromettre le MDN ou les FAC, leurs renseignements, leurs services ou leurs biens.

En résumé :

Les incidents se répartissent en deux catégories :

  1. Manquement aux règles de sécurité -

    Une règle est enfreinte (volontairement ou par accident), mais aucun renseignement de nature délicate (classifié, protégé) ni aucun bien n'est compromis.

  2. Infraction aux règles de sécurité : Une violation qui entraîne la compromission réelle ou potentielle de renseignements de nature délicate (consultés ou exposés).

Ça arrive plus souvent qu'on le croit :

  • MANQUEMENT : Un employé laisse un document SECRET sur son bureau dans une zone de haute sécurité (ZHS), mais personne ne l'a vu.

    Les règles ont été enfreintes, mais les renseignements n'ont pas été compromis.

    INFRACTION :Un employé laisse un document SECRET sur son bureau dans une ZHS. Un collègue sans l'autorisation ni le besoin de savoir passe devant son bureau et lit le document.

    Les renseignements ont été compromis.

  • MANQUEMENT : Un employé télécharge un document PROTÉGÉ B non chiffré dans SharePoint, mais il est retiré avant que quiconque le consulte ou le télécharge.

    Les règles ont été enfreintes, mais les renseignements n'ont pas été compromis.

    INFRACTION :Un employé publie un document PROTÉGÉ B dans une grande discussion de groupe sur Teams. Il est supprimé plus tard, mais plusieurs collègues sans besoin de savoir l'ont consulté et téléchargé.

    Les renseignements ont été compromis - le partage de fichiers PROTÉGÉ B sur MS Teams est toujours interdit.

  • MANQUEMENT : Un militaire parle de renseignements protégés sur un déploiement dans un café, en uniforme. Personne n'entend.

    Les règles ont été enfreintes, mais les renseignements n'ont pas été compromis.

    INFRACTION : Un militaire parle de renseignements protégés sur un déploiement dans un café, en uniforme. Un inconnu à proximité, sans autorisation ni besoin de savoir, entend la conversation.

    Les renseignements ont été compromis.

En cas de doute, prenez immédiatement des mesures d'atténuation (dans les limites de vos pouvoirs) pour contenir l'incident et éviter d'autres dommages.

Signalez-le à :

  • votre chaîne de commandement;
  • votre surveillant de la sécurité de l'unité (SSU);
  • votre officier de la sécurité des systèmes d'information (OSSI);
  • votre centre d'assistance local, de secteur ou de formation
  • la police militaire locale.

Pour plus d'information :

Communiquer avec la Section de gestion des incidents de sécurité (GIS)par l'intermédiaire du RED, de l'IRSC ou de SPARTAN

Ordonnances et directives de sécurité de la Défense nationale (ODSDN) Chapitre 12 : Gestion des incidents de sécurité

Infographie [PDF - 2,619 KB]

Détails de la page

2026-02-03
Canadian Navy published this content on February 03, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on February 03, 2026 at 20:56 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]