DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation

09/14/2026 | Press release | Distributed by Public on 09/14/2026 15:04

Verifica del progetto «Trasporti ‘45»

Comunicato stampaPubblicato il 14 settembre 2026

Verifica del progetto «Trasporti '45»

Berna, 14.09.2026 - Il Consiglio federale sottopone regolarmente al Parlamento i programmi di ampliamento destinati al potenziamento della rete stradale, ferroviaria e del traffico d'agglomerato. All'inizio del 2025 il Governo ha avviato il progetto «Trasporti '45», volto a coordinare l'ampliamento delle infrastrutture dei trasporti e a definirne le priorità fino al 2045 e oltre. I lavori previsti sono stati posti in consultazione nel mese di giugno del 2026 e i relativi progetti saranno presentati al Parlamento all'inizio del 2027.

Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha esaminato la definizione delle priorità dei progetti di «Trasporti '45», verificandone la comprensibilità. Il CDF accoglie con favore il fatto che, per la prima volta, i progetti di ampliamento siano stati analizzati e presentati in modo trasversale e che alcuni progetti precedenti siano messi in discussione. Rileva tuttavia importanti carenze: mancano infatti criteri essenziali per una definizione comprensibile e fondata delle priorità, in particolare per quanto riguarda i nuovi ampliamenti.

Prima dell'avvio della consultazione, il CDF aveva segnalato tali carenze al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) e al Consiglio federale, chiedendo la sospensione del progetto fino alla risoluzione delle questioni essenziali. La richiesta formulata dal CDF non è stata accolta.

DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation published this content on September 14, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on September 14, 2026 at 21:04 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]