CISC - Criminal Intelligence Service Canada

01/15/2025 | Press release | Distributed by Public on 01/15/2025 13:54

Des agents de première ligne du Détachement de la GRC de Kamsack trouvent et saisissent 1,2 kilogramme de cocaïne lors d'un contrôle routier 15 janvier 2025 — Kamsack[...]

En tant que service de police provinciale, la GRC de la Saskatchewan dispose de nombreux groupes spécialisés qui travaillent en collaboration avec les agents de première ligne de nos détachements.

De même, ces agents de première ligne travaillent d'arrache-pied pour retirer les drogues et les armes de nos rues.

Une situation de ce genre s'est produite en décembre dans la région de Kamsack.

Le 10 décembre 2024, vers 17 h, des agents du Détachement de la GRC de Kamsack ont reçu un rapport concernant le transport de drogues dans la région de Kamsack.

Des agents du Détachement de la GRC de Kamsack se sont rendus sur les lieux et ont effectué des patrouilles jusqu'à ce qu'ils aient localisé le véhicule suspect. À la suite d'une enquête, les agents ont arrêté deux hommes et une femme sans incident.

Au cours de l'enquête subséquente, les agents ont trouvé et saisi environ 1,2 kilogramme de cocaïne caché dans l'un des véhicules, ainsi que des cellulaires et de l'argent.

Tyler Young, 29 ans, de Pelly, en Saskatchewan, et Worona Gott, 33 ans, de Swan River, au Manitoba, ont été arrêtés et accusés des infractions suivantes :

  • un chef de possession de cocaïne en vue d'en faire le trafic, paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances;
  • un chef de possession de biens criminellement obtenus d'une valeur de moins de 5000 $, alinéa 354(1)a) du Code criminel.

Garth Rosin, 27 ans, de Lloydminster, en Saskatchewan, a été arrêté et accusé des infractions suivantes :

  • un chef de possession de cocaïne en vue d'en faire le trafic, paragraphe 5(2) de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances.

Tyler Young doit comparaître devant la Cour provinciale à Kamsack le 28 janvier 2025.

Garth Rosin et Worona Gott ont comparu devant la Cour provinciale à Kamsack le 14 janvier 2025.

« L'interception d'un tel volume de drogues avant qu'elles n'entrent dans nos collectivités est un résultat gratifiant pour nos agents, qui travaillent sans relâche pour assurer la sécurité de notre province », déclare le sergent d'état-major Geoff Stringfellow, commandant du Détachement de la GRC de Kamsack. « En perturbant ces opérations criminelles, nous pouvons empêcher les substances dangereuses de circuler dans nos rues ».