Results

Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain

06/09/2026 | Press release | Archived content

Déclaration commune sur l’accès humanitaire à Gaza et la loi sur l’enregistrement des ONG internationales

COMMUNIQUÉ 059

Déclaration commune sur l'accès humanitaire à Gaza et la loi sur l'enregistrement des ONG internationales

Nous, les signataires ci-dessous, exprimons notre profonde inquiétude face à la situation humanitaire catastrophique qui persiste à Gaza. L'aide acheminée vers Gaza reste largement insuffisante, tant en quantité qu'en qualité, alors que la quasi-totalité de la population dépend de services vitaux de secours

mardi 9 juin 2026

La récente décision de la Haute Cour d'Israël de rejeter le recours des ONG internationales concernant la loi sur l'enregistrement est profondément préoccupante. Cette loi affectera et limitera gravement la capacité des ONG internationales à intervenir au sein du territoire palestinien occupé, y compris à Jérusalem-Est. Nous exhortons à nouveau Israël à ne pas appliquer la loi sur l'enregistrement sous sa forme actuelle.

Les ONG internationales font partie intégrante de la réponse humanitaire ; elles collaborent avec les organisations de la société civile palestinienne et les Nations Unies pour fournir une part importante des services essentiels dans des secteurs tels que l'eau, l'assainissement et les installations d'hygiène, les hôpitaux de campagne, l'éducation, la nutrition et les opérations de déminage. Il s'agit d'organisations professionnelles et transparentes qui jouent un rôle indispensable dans la fourniture d'une aide humanitaire fondée sur des principes, et qui sont essentielles au relèvement rapide, aux efforts de reconstruction et à la mise en œuvre de la résolution 2803 du Conseil de sécurité des Nations Unies. Leur travail est crucial pour la survie et le bien-être des Palestiniens à Gaza et en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est.

La loi sur l'enregistrement des ONG internationales s'inscrit dans un contexte plus large de mesures restrictives. Les horaires d'ouverture et de fonctionnement limités des postes-frontières, les restrictions à l'entrée de produits essentiels considérés comme à double usage, ainsi que d'autres obstacles bureaucratiques entravent l'intervention humanitaire dont le besoin se fait urgemment sentir pour répondre aux besoins massifs sur le terrain.

Tout en reconnaissant les préoccupations de l'État d'Israël en matière de sécurité, nous appelons Israël, puissance occupante à Gaza et en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est, à respecter ses obligations au titre du droit international humanitaire. L'accès humanitaire n'est pas négociable. Toutes les organisations humanitaires internationalement reconnues - les ONG internationales, le Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et les agences des Nations Unies, y compris l'UNRWA - doivent pouvoir mener à bien leur travail vital sans entrave. Israël est tenu de garantir et de faciliter, sans délai, l'acheminement sûr, rapide et sans entrave de l'aide humanitaire à la population civile, et de s'abstenir de toute action susceptible d'entraver de quelque manière que ce soit la fourniture de cette aide, y compris celle fournie par les organisations humanitaires.

----------

Signataires : Espagne, Australie, Autriche, Belgique, commissaire européenne chargée de l'égalité, de la préparation et de la gestion des crises (Lahbib), Danemark, Estonie, France, Finlande, Islande, Irlande, Italie, Japon, Luxembourg, Pays-Bas, Royaume-Uni, Norvège, Pologne, Portugal, Slovaquie, Suède et Suisse

-TRADUCTION NON OFFICIELLE-


Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain published this content on June 09, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on June 18, 2026 at 15:37 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]