Este informe de políticas ofrece una visión general de los desafíos y complejidades que enfrentan las personas al reanudar los servicios de tratamiento del VIH. Destaca intervenciones centradas en la persona que abordan las causas de la pérdida en el seguimiento, la importancia de brindar durante la revinculación apoyo adicional que se adapte a las necesidades individuales, y ofrece ejemplos de países sobre estas estrategias. El informe resume las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud y enfatiza la necesidad de implementar medidas relevantes para favorecer la adherencia, el compromiso continuo, la búsqueda y la revinculación. La presente publicación está dirigida a los responsables de diseñar e implementar políticas de salud, los ministerios de Salud, los profesionales de la salud y la comunidad, y tiene el objetivo de mejorar la comprensión de los diversos desafíos y soluciones para reincorporar a las personas a los servicios de tratamiento, optimizando así sus resultados de salud. También brinda orientación para promover la continuidad de la atención médica de las personas en los servicios de tratamiento y optimizar sus resultados de salud. También brinda orientación para ayudar a retener a las personas que viven con VIH y evitar futuras interrupciones en su atención y tratamiento. El objetivo es reducir la morbilidad y mortalidad relacionadas con el VIH, prevenir nuevas infecciones y minimizar el riesgo de resistencia a los medicamentos. Versión oficial en español de la obra original en inglés: Supporting re-engagement in HIV treatment services: policy brief. © World Health Organization 2024. ISBN: 978-92-4-009733-9