FINMA - Swiss Financial Market Supervisory Authority

10/21/2025 | Press release | Distributed by Public on 10/21/2025 07:31

Notifica di sanzione aggiornata: Repubblica Islamica dell'Iran

Il Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca DEFR ha pubblicato una modifica dell'allegato 6 del 11 novembre 2015 che istituisce provvedimenti nei confronti della Repubblica Islamica dell'Iran (RS 946.231.143.6).

Il 20 ottobre 2025, il Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca DEFR ha modificato la lista delle persone fisiche, imprese e organizzazioni soggette alle sanzioni. Il DEFR ha pertanto aggiornato la banca dati delle sanzioni SESAM (SECO Sanctions Management) determinante per la Svizzera e pubblicato di urgenza l'adeguamento sul suo sito Internet. L'emendamento entrerà in vigore il 21 ottobre 2025 alle ore 23:00.


Secondo le disposizioni dell'ordinanza, gli intermediari finanziari devono attuare i divieti, procedere al blocco dei valori patrimoniali delle persone sanzionate e annunciare le relazioni d'affari interessate alla SECO. L'annuncio alla SECO non dispensa gli intermediari finanziari, in caso di sospetti, dallo svolgere ulteriori chiarimenti secondo l'articolo 6 LRD e, se non sono in grado di dissiparli, dal darne senza indugio comunicazione all'Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro ai sensi dell'articolo 9 LRD.

FINMA - Swiss Financial Market Supervisory Authority published this content on October 21, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on October 21, 2025 at 13:31 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]