Apple annonce des changements concernant iOS au Brésil

Apple a annoncé aujourd'hui des modifications concernant les apps iOS au Brésil, faisant suite à un récent accord passé avec le Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE), ou Conseil administratif de défense économique du Brésil. Ces modifications offrent aux développeurs de nouvelles possibilités pour distribuer leurs apps sur d'autres magasins d'applications et traiter les paiements associés aux biens et services numériques en dehors du système d'achat intégré d'Apple. Parallèlement à ces changements, Apple s'est efforcée de réduire les nouveaux risques en matière de confidentialité et de sécurité engendrés afin d'offrir aux utilisateurs basés au Brésil l'expérience la plus sûre et la plus agréable possible.

Ces nouvelles options applicables aux magasins d'applications alternatifs et aux paiements liés aux apps présentent des risques : logiciels malveillants, tentatives de fraude et d'escroquerie, attaques contre la confidentialité et la sécurité. Apple a collaboré avec l'organisme de réglementation brésilien pour mettre en place des protections contre ces nouvelles menaces, notamment des mesures de sécurité importantes pour les jeunes utilisateurs. Parmi ces dispositifs de protection figurent la notarisation des app iOS, un processus d'autorisation pour les boutiques d'apps et des exigences visant à protéger les enfants des contenus inappropriés et des escroqueries.

Bien que ces mesures de sécurité n'éliminent pas les nouveaux risques, elles sont essentielles pour permettre à Apple d'assurer qu'iOS reste la plateforme mobile la plus performante et la plus sécurisée disponible au Brésil. Apple continuera à collaborer avec les organismes de réglementation afin de renforcer la protection des utilisateurs d'iOS.

Les développeurs peuvent découvrir les nouvelles fonctionnalités disponibles en consultant cette page du site Assistance Apple Developer et les intégrer dès aujourd'hui à leurs apps dans le cadre d'iOS 26.5.

L'App Store - où chaque app est examinée afin de répondre aux exigences élevées en matière de confidentialité et de sécurité - reste l'endroit idéal pour les utilisateurs d'iOS basés au Brésil qui souhaitent découvrir et télécharger des apps. L'App Store inclut notamment des fonctionnalités destinées à protéger les utilisateurs contre la fraude et les escroqueries, aidant notamment les parents à s'assurer que leurs enfants bénéficient d'expériences adaptées à leur âge.

Dans le cadre de cet accord avec le CADE, les développeurs auront également la possibilité de distribuer des apps iOS au Brésil via d'autres boutiques d'apps que l'App Store. Les magasins d'applications alternatifs devront être autorisés par Apple et répondre aux exigences en vigueur pour pouvoir être utilisés par les développeurs et les utilisateurs. Cependant, les apps téléchargées ailleurs que sur l'App Store ne bénéficieront pas des protections qu'Apple offre via notre processus d'évaluation des apps App Review, ce qui pourra engendrer de nouveaux risques liés aux apps contenant des escroqueries, des fraudes et des abus, ou exposant les utilisateurs à des contenus illicites, répréhensibles ou préjudiciables non autorisés sur l'App Store.

Pour réduire certains de ces nouveaux dangers, Apple procédera à un examen de base, appelé notarisation, qui s'applique à toutes les apps iOS et se concentre sur les fonctionnalités essentielles ainsi que sur la protection des utilisateurs contre les menaces graves. La notarisation, combinant des contrôles automatisés et une vérification humaine, permet de garantir que les apps opèrent comme annoncé et sont exemptes de logiciels malveillants, virus et autres menaces de sécurité connus. Toutefois, ce processus est moins exhaustif que l'évaluation des apps qui s'applique à toutes les apps disponibles sur l'App Store.

Les développeurs peuvent se renseigner sur l'exploitation ou la distribution d'apps à partir d'autres boutiques au Brésil en consultant la nouvelle page du site Assistance Apple Developer.

Sur l'App Store, les utilisateurs basés au Brésil peuvent continuer à utiliser la fonctionnalité d'achat intégré d'Apple pour acquérir des biens et services numériques, gérer leurs abonnements, demander des remboursements et consulter leur historique de paiement.

Dans le cadre de son accord avec le CADE, Apple propose aux développeurs des outils leur permettant d'offrir aux utilisateurs davantage de moyens d'acheter des biens et services numériques au sein de leurs apps sur l'App Store. Les développeurs pourront inclure un système de paiement alternatif dans leurs apps iOS distribuées sur l'App Store au Brésil et/ou rediriger les utilisateurs vers un site web pour finaliser une transaction.

Ces options de paiement alternatives seront toujours présentées parallèlement au système d'achat intégré d'Apple, afin que les utilisateurs au Brésil sachent clairement dans quels cas ils effectuent une transaction via Apple. Les utilisateurs qui choisissent de payer avec le système d'achat intégré d'Apple continuent de bénéficier des protections et des outils habituels, tels que l'assistance pour les remboursements, la gestion des abonnements et la fonction « Signaler un problème ». L'historique des achats et la gestion des abonnements des utilisateurs de l'App Store ne refléteront que les transactions effectuées à l'aide du système d'achat intégré d'Apple.

Pour les apps utilisant un autre système de traitement des paiements ou redirigeant vers le Web pour effectuer des transactions, Apple ne sera pas en mesure d'effectuer des remboursements et sera moins à même d'aider les clients confrontés à des problèmes, des escroqueries ou des fraudes. Les utilisateurs peuvent être amenés à partager leurs informations de paiement avec d'autres parties, ce qui entraîne de nouveaux risques en matière de confidentialité et de sécurité.

Afin de prendre en compte ces options de distribution d'apps et de traitement des paiements, Apple fait part de conditions commerciales actualisées pour les développeurs d'apps iOS au Brésil. Ces conditions commerciales reflètent les nombreuses façons dont Apple crée de la valeur pour les apps des développeurs, qu'ils utilisent ou non l'App Store et/ou le système d'achat intégré d'Apple.

Conformément aux conditions commerciales applicables aux apps iOS au Brésil, Apple continuera à prélever une commission uniquement sur la vente de biens et services numériques. Ces nouvelles conditions prévoient notamment :

• Une commission pour l'App Store : les développeurs distribuant des apps iOS sur l'App Store au Brésil paieront en vaste majorité une commission réduite de 10 %, y compris les membres des programmes Small Business Program, Video Partner Program et Mini Apps Partner Program ainsi que pour les abonnements renouvelés après leur première année, ou de 21 % sur les transactions liées aux biens et services numériques. La commission de l'App Store reflète la valeur des outils, des technologies et des services qui permettent aux développeurs de créer des apps, en plus de la distribution, de la découverte et des services continus proposés par l'App Store.

• Des frais de traitement des paiements Apple : dans leurs apps iOS disponibles sur l'App Store, les développeurs peuvent traiter les paiements à l'aide de la fonctionnalité d'achat intégré d'Apple moyennant des frais supplémentaires de 5 %.

• Une commission sur les services : les développeurs distribuant des apps iOS sur l'App Store au Brésil verseront une commission de 15 % sur les transactions relatives à des biens et services numériques effectuées sur un site web lié à l'app du développeur. Les développeurs participant aux programmes mentionnés ci-dessus, ainsi que les abonnements renouvelés après leur première année, bénéficieront d'un tarif réduit de 10 %.

• Une commission sur les technologies fondamentales : les apps iOS distribuées en dehors de l'App Store au Brésil seront sujettes à une commission de 5 % sur la vente de biens et services numériques, y compris les apps payantes. La commission sur les technologies fondamentales rémunère Apple pour les outils, les technologies et les services qui permettent aux développeurs de créer et de partager leurs apps avec les utilisateurs d'iOS.

En vertu de ces nouvelles conditions commerciales, les développeurs qui vendent des biens et services numériques au Brésil paieront à Apple un montant identique ou inférieur à celui qu'ils paient actuellement. Les développeurs qui ne vendent pas de biens et services numériques continueront à ne verser aucune commission ni aucun frais à Apple.

L'App Store est conçu pour être sûr et fiable pour tout le monde, y compris les enfants. Il propose de nombreuses fonctionnalités qui aident les parents à déterminer quels contenus, apps et jeux sont adaptés à leurs enfants, tout en leur garantissant une expérience sûre, ludique et enrichissante. Les parents sont assurés que les apps et les jeux de la catégorie Enfants sont adaptés à l'âge de leurs enfants, que leurs données sont protégées et certaines actions peuvent être limitées par des dispositifs de contrôle parental. Les parents peuvent aussi activer la fonctionnalité Demander l'autorisation d'achat pour approuver les achats ou les désactiver via Temps d'écran.

Avec les changements introduits par l'accord avec le CADE, les options alternatives de distribution et de paiement peuvent exposer les enfants à de nouveaux risques. Par exemple, les apps téléchargées ailleurs que sur l'App Store peuvent contenir des contenus illicites et répréhensibles, et ne seront pas soumises au processus de vérification rigoureux qu'Apple utilise pour évaluer les apps destinées aux enfants sur l'App Store. Des changements réglementaires similaires en Europe et au Japon ont permis l'apparition de types d'apps qui n'étaient auparavant pas disponibles sur iOS, notamment des apps à caractère pornographique.

Dans le but de réduire les nouveaux risques de fraude ou d'escroquerie visant les mineurs, Apple a collaboré avec les autorités réglementaires brésiliennes afin de mettre en place certaines mesures de protection :

• Les apps de la catégorie Enfants sur l'App Store n'incluront pas de liens vers des sites web permettant d'effectuer des transactions, afin de réduire le risque de fraude ou d'escroquerie ciblant les enfants.

• Pour les moins de 18 ans, toutes les apps de l'App Store qui utilisent un système de paiement alternatif doivent inclure un contrôle parental qui oblige les mineurs à impliquer leur père, mère ou représentant légal avant d'effectuer un achat.

• Pour les moins de 18 ans, les apps de l'App Store ne peuvent pas renvoyer vers des sites web permettant d'effectuer des transactions, afin de les protéger contre les risques d'escroquerie visant les enfants.

• Apple s'efforce également de fournir aux développeurs utilisant des modes de paiement alternatifs une nouvelle API permettant aux parents de surveiller et d'approuver les achats effectués en dehors du système d'achat intégré d'Apple.

Les développeurs doivent également continuer à fournir des classements par âge pour leurs apps, que celles-ci soient distribuées sur l'App Store ou sur une autre boutique d'apps.

Apple continuera d'innover pour faire face aux risques en constante évolution qui pèsent en ligne sur la sécurité des enfants, en s'appuyant sur les puissants outils et fonctionnalités déjà disponibles aujourd'hui, tels que les comptes pour enfants, les filtres de contenu web, les restrictions d'apps, les outils de suivi comme Temps d'écran et le Partage familial, la Sécurité des communications ou encore les Limites de communication, qui aident les parents à déterminer avec qui leurs enfants communiquent et à les protéger contre les contenus inappropriés.

Apple fournit des ressources détaillées pour aider les développeurs à comprendre les possibilités qui s'offrent désormais à eux concernant leurs apps distribuées au Brésil. Ces ressources sont accessibles depuis cette page du site Assistance Apple Developer.