05/01/2026 | Press release | Archived content
The Berwyn Fire Department will begin hydrant flushing across the City of Berwyn as part of routine maintenance to support water quality and system performance. Flushing will take place Monday through Friday, approximately between 9:00 a.m. and 5:00 p.m., from May 4 through May 15.
During this period, residents may notice temporary discoloration in their water. If discoloration occurs, residents should run cold water from a faucet located on the lowest level of their home until the water runs clear.
Residents are advised not to do laundry while hydrant flushing is taking place in their neighborhood. Please wait until water runs clear before washing clothes to avoid potential staining.
The full hydrant flushing schedule is available for review/downloan as a PDF below.
Please share the reminder images below with anyone that find the information useful.
Programa Programado de Limpieza de Hidrantes en Toda la Ciudad de Berwyn Mayo 4- Mayo 15
El Departamento de Bomberos de Berwyn iniciará la limpieza de hidrantes en toda la Ciudad de Berwyn como parte del mantenimiento rutinario para apoyar la calidad del agua y el buen funcionamiento del sistema. El proceso se llevará a cabo de lunes a viernes, aproximadamente entre las 9:00 a.m. y las 5:00 p.m., del 4 de mayo al 15 de mayo.
Durante este periodo, los residentes pueden notar una posible decoloración temporal en el agua. Si esto ocurre, se recomienda abrir el agua fría de una llave ubicada en el nivel más bajo de la vivienda hasta que el agua vuelva a salir clara.
Se recomienda no lavar ropa mientras se esté realizando la limpieza de hidrantes en su vecindario. Por favor espere hasta que el agua esté completamente clara antes de utilizar la lavadora para evitar posibles manchas en la ropa.
El programa completo de limpieza de hidrantes está disponible para revisión y descarga en formato PDF a continuación.
Programa de limpieza de hidrantes 2026
Por favor, comparta las imágenes de recordatorio a continuación con cualquier persona a quien le pueda ser útil esta información.