Ministry of Foreign Affairs of the Republic of El Salvador

05/25/2026 | Press release | Distributed by Public on 05/25/2026 16:55

Miniserie “El Cipitío” destacó en Festival de Cine en español de Marruecos

Inicio > Noticias > Miniserie "El Cipitío" destacó en Festival de Cine en español de Marruecos

Miniserie "El Cipitío" destacó en Festival de Cine en español de Marruecos

La Embajada de El Salvador en Marruecos participó recientemente en el "Décimo Festival de Cine en Español" con la proyección especial de la miniserie infantil "Las Aventuras del Cipitío", actividad que se llevó a cabo en el Auditorio del Instituto Cervantes de Rabat.

"Las Aventuras del Cipitío" es una producción inspirada en uno de los personajes más emblemáticos y entrañables de la mitología salvadoreña y su proyección es parte de las iniciativas de diplomacia cultural impulsadas por la representación diplomática salvadoreña para promover la identidad, tradiciones y riqueza cultural de El Salvador en Marruecos.

Esta miniserie retoma la figura del mítico personaje infantil conocido por generaciones de salvadoreños, reconocido por su característico sombrero de palma, su espíritu travieso y su conexión con las leyendas populares del país. Con ello, la embajada busca acercar al público infantil y familiar a elementos representativos de la cultura salvadoreña mediante un formato accesible, entretenido y educativo.

La función estuvo especialmente orientada a niñas, niños y familias, con el propósito de ofrecer un espacio de convivencia cultural y recreativa en el marco del festival. Asimismo, esta participación refleja el compromiso de El Salvador con el fortalecimiento del intercambio cultural y la promoción del idioma español a través del cine y las producciones audiovisuales dirigidas a públicos diversos.

La encargada de Negocios de El Salvador en Marruecos, Alejandra Samour, destacó la importancia de compartir con la Diáspora y el público marroquí y la comunidad hispanohablante producciones audiovisuales que reflejan la identidad y las tradiciones salvadoreñas, como la serie animada "Las Aventuras del Cipitío", producida y transmitida por Canal 10.

Asimismo, agradeció al Instituto Cervantes de Rabat por abrir sus puertas a esta iniciativa cultural dirigida especialmente a niñas, niños y familias.

La funcionaria de Cancillería agregó que el Cipitío es uno de los personajes más representativos de la mitología salvadoreña y resaltó que la serie no solo busca entretener, sino también rescatar elementos culturales y educativos, incluyendo la enseñanza de palabras en náhuat, lengua ancestral de El Salvador.

Entre las voces de los personajes que dieron vida al esta serie están: Rolando Menéndez Castro, quien intrepreta a El Cipitío; asimismo, Topi, niño interpretado por Rigoberto Flores; Sitaly, fue encarnada por Anahí y la directora de voces, Cristina López, entre otros. De igual manera, todo un equipo de ilustradores y diseñadores salvadoreños estuvieron a cargo de la animación de este singular personaje.

Publicado el 25-05-2026.

Etiquetas: Diplomacia pública, Embajadas y Consulados

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of El Salvador published this content on May 25, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on May 25, 2026 at 22:55 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]