Revista CEPAL cumple 50 años: un bien público regional para enfrentar los desafíos del desarrollo en América Latina y el Caribe

La Revista CEPAL, principal publicación académica de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), lanzó hoy un número especial de aniversario para conmemorar sus 50 años de vida.

Desde su primera edición, publicada en marzo de 1976, se ha ido consolidando como una de las publicaciones académicas latinoamericanas más destacadas en el campo del desarrollo. Concebida inicialmente como un proyecto del ex Secretario Ejecutivo de la Comisión Raúl Prebisch, quien fue su primer editor durante la gestión de Enrique V. Iglesias al frente de la CEPAL, se ha convertido a lo largo de los años en un instrumento con plena independencia editorial para reflexionar sobre la realidad económica, social, política y ambiental de la región, y un espacio plural en el que confluyen las distintas tradiciones del pensamiento económico y social ante los desafíos del desarrollo. Por ello, celebrar los 50 años de esta revista supone celebrar la existencia de un bien público regional.

"A lo largo de sus 50 años de existencia, la Revista de la CEPAL ha sido un importantísimo recurso y canal de discusión y de difusión para la comunidad académica latinoamericana y caribeña especializada en los problemas del desarrollo económico, social, ambiental de la región, que son las materias fundamentales que configuran la línea editorial de la revista. También ha sido un instrumento importante para las y los profesionales en las políticas públicas de distintos países de la región, que encuentran en sus páginas diagnósticos, temas originales de investigación, cifras, metodologías e implicaciones y discusiones de políticas en distintos temas clave del desarrollo, referidos a los ámbitos del nivel regional, subregional, nacional y también mundial", señala el actual Secretario Ejecutivo de la CEPAL, José Manuel Salazar-Xirinachs, en un mensaje en video publicado en ocasión del 50⁰ aniversario.

Por su parte, Miguel Torres -actual editor de Revista CEPAL, puntualiza al cierre de la nota editorial de este número que "cincuenta años no son pocos: representan cinco décadas de pensamiento crítico, debate plural y compromiso sostenido con los desafíos del desarrollo de nuestra región. La Revista CEPAL ha sido y sigue siendo un espacio donde las ideas importan, donde la independencia editorial no es un dato formal, sino una convicción fundacional, y donde la voluntad de incidir en la realidad latinoamericana y caribeña ha guiado cada número publicado".

El presente número de aniversario (N⁰ 148 de la publicación) incluye el dosier "Revista CEPAL: 50 años planteando los desafíos del desarrollo en América Latina y el Caribe", organizado por Miguel Torres y compuesto por cinco artículos que tratan sobre a la creación y la trayectoria de la Revista, seguido de una sección con artículos del flujo regular de la publicación, y, finalmente, dos reseñas bibliográficas.

El dosier abre con el artículo de Fágner João Maia Medeiros, "La Revista de la CEPAL bajo la gestión de Prebisch y Gurrieri (1976-1986): un proyecto editorial orientado a la revitalización del estructuralismo", en el cual el autor reconstruye el proceso fundacional de la Revista CEPAL y su dinámica editorial durante el período 1976-1986, a partir de fuentes archivísticas inéditas.

En el segundo artículo, Martín Abeles, Nicolás Moncaut, Florencia Pizzo y Darío Vázquez examinan el papel del Estado en el libro de Prebisch Capitalismo periférico: crisis y transformación (1981), obra cuya gestación estuvo íntimamente ligada a los debates publicados en la Revista durante el período 1976-1981. Los autores reconstruyen sistemáticamente los ejes analíticos centrales del libro, y con ello muestran que la cuestión estatal es el punto en que se concentran sus principales tensiones teóricas.

El tercer artículo, "Poder y estilos de desarrollo", de Armando Di Filippo, propone una relectura sistemática de las categorías fundacionales del primer número de la Revista -el capitalismo periférico (Prebisch, 1976) y la noción de estilos de desarrollo (Pinto, 1976)-, y sostiene que el estructuralismo latinoamericano constituye, en su núcleo, una economía política del poder.

En tanto, en el artículo "La dinámica de la heterogeneidad estructural y los estilos de desarrollo: una formalización del pensamiento de Aníbal Pinto", Miguel Torres rinde tributo a Aníbal Pinto, sucesor de Prebisch como Editor de la publicación, y formaliza matemáticamente sus conceptos de heterogeneidad estructural y estilos de desarrollo mediante un sistema dinámico de dos sectores con reasignación laboral endógena y Estado exógeno. De esta forma, el modelo permite traducir sus principales resultados en implicaciones de política concretas para reducir la heterogeneidad productiva y la segmentación laboral generando transiciones desde regímenes estructurales de bajo dinamismo a estilos más funcionales de desarrollo.

En la sección dedicada a los artículos de flujo regular, Gladis Eunice Mejía Solís y Juan Carlos Moreno-Brid examinan el papel de los capitales de cartera en la restricción externa al crecimiento económico de Brasil y México durante el período comprendido entre 1995 y 2019. Por su parte, Fidel Aroche Reyes y Abraham Israel Méndez Acevedo presentan una aplicación del método SUT-RAS para proyectar la matriz de insumo-producto de México de 1980 a precios de 2018, a fin de hacerla comparable con las matrices recientemente publicadas por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

La sección permanente de reseña bibliográfica cierra este número 148 de la Revista con dos reseñas de libros. En la primera de ellas, Ernesto Espíndola y Carlos Maldonado Valera sintetizan el estudio de Verónica Amarante, Maira Colacce y Federico Scalese (2025), Poverty in Latin America: Feelings/Perceptions vs Material Conditions, un trabajo pionero sobre la comparación sistemática entre pobreza monetaria y pobreza subjetiva en siete países de la región. Por otro lado, Esteban Pérez Caldentey, Editor Asociado de la Revista, presenta una síntesis del libro colectivo Public Opinion and Turmoil in Latin American Democracies (Telles y Silva, 2025), que analiza la interacción entre opinión pública, actitudes políticas y turbulencia institucional en América Latina durante las dos primeras décadas del siglo XXI.

Finalmente, la Revista CEPAL hace un llamado a su comunidad a estar atentos a las próximas actividades que se realizarán durante el año para conmemorar su cincuentenario. Entre ellas, el lanzamiento de dos videos alusivos a este hito, un segundo dosier especial organizado por Esteban Pérez Caldentey -Editor Asociado de la Revista CEPAL-y que se publicará en el número de agosto, y a un conjunto de webinars que se organizarán con el fin de reflexionar en torno al aquilatado acervo intelectual que ha generado la Revista en sus cincuenta años de existencia.