08/10/2026 | Press release | Distributed by Public on 08/10/2026 11:49
BRAMPTON - Le gouvernement de l'Ontario met en œuvre son plan visant à protéger les collectivités de l'Ontario en investissant près de 1,2 million de dollars pour aider la cité de Brampton à améliorer les terres humides locales et réduire le risque d'inondations sur les voies publiques, tout en restaurant l'écosystème naturel dans la région du complexe des terres humides du lac Heart (Heart Lake Wetlands Complex) et du ruisseau Spring. Ce financement s'inscrit dans l'investissement provincial de 9,6 millions de dollars par le biais du Programme de partenariat pour la protection des terres humides dans le but de conserver les terres humides et de protéger les collectivités contre le risque d'inondations, de sécheresse et d'autres phénomènes météorologiques extrêmes.
« Les terres humides constituent une infrastructure naturelle vitale qui protège nos foyers et nos entreprises de la sécheresse et des inondations, nettoie l'eau et crée l'habitat d'une grande variété de plantes et d'animaux, a affirmé Todd McCarthy, ministre de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs. Nous sommes fiers de soutenir cet important projet, ici, à Brampton, qui préservera cet espace naturel essentiel pour la ville afin que les futures générations puissent profiter des nombreux avantages que procurent des terres humides en bonne santé. »
Dirigé par la cité de Brampton en partenariat avec l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région, le projet de connectivité des terres humides de la Heart Lake Road améliorera 25 acres (10 hectares) de terres humides en restaurant leurs rives et en modernisant l'infrastructure de gestion des eaux pluviales, tout en éliminant les espèces envahissantes, comme le nerprun cathartique, et en plantant des plantes et des arbres indigènes à leur place. Ces travaux permettront de réduire les inondations et d'améliorer la fonction écosystémique au sein du complexe des terres humides du lac Heart, qui draine l'eau vers le sud dans le ruisseau Spring.
Le programme du gouvernement pour les terres humides représente l'un des investissements les plus importants de l'histoire de la province dans l'amélioration et la restauration des terres humides. Depuis 2020, l'Ontario a investi près de 41 millions de dollars dans 660 projets en vue de restaurer et d'améliorer ainsi plus de 12 200 acres (4 950 hectares) de terres humides dans le bassin des Grands Lacs et ses affluents.
Les projets de cette année donnent suite à ces mesures record et visent à renforcer les terres humides côtières des Grands Lacs et à donner la priorité aux régions du sud de l'Ontario qui ont subi la perte de milieux humides.
« Cet investissement témoigne de l'engagement de notre gouvernement à protéger l'environnement naturel de l'Ontario tout en soutenant les collectivités dans leur croissance. En restaurant les terres humides et en améliorant la connectivité de la faune le long du chemin Heart Lake, ce projet aidera à préserver les écosystèmes locaux, à améliorer la sécurité publique et à laisser un héritage environnemental durable pour les résidents de Brampton. »
- Graham McGregor
député provincial, Brampton North
« Brampton remercie le gouvernement de l'Ontario pour cet investissement important dans le projet de connectivité des terres humides de la Heart Lake Road. Protéger et restaurer nos terres humides constitue un investissement à la fois pour notre environnement et pour la résilience de notre collectivité. En renforçant l'infrastructure naturelle, en améliorant la gestion des eaux pluviales et en réduisant les risques d'inondation, ce projet contribuera à protéger les résidents, à renforcer les écosystèmes locaux et à préserver ces espaces naturels importants pour les générations futures. Nous apprécions également notre partenariat avec l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région alors que nous poursuivons notre travail d'équipe pour bâtir un Brampton plus vert et plus résilient. »
- Patrick Brown
maire de Brampton
« Protéger la santé écologique du Heart Lake Conservation Park et des terres humides environnantes fait partie du travail de l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région depuis des décennies, et des projets comme celui-ci démontrent ce que de solides partenariats peuvent accomplir. Nous remercions la ville de Brampton et les organismes environnementaux locaux, notamment les Heart Lake Turtle Troopers, des efforts qu'ils ont déployés pour mettre en œuvre cette initiative. Nous remercions également la province de l'Ontario pour son investissement par l'intermédiaire du Programme de partenariat pour la protection des terres humides. Nous œuvrons avec la collectivité à la mise en place d'une infrastructure plus sûre et plus résiliente, capable de protéger ce précieux complexe de terres humides et d'améliorer la connectivité des habitats pour la faune locale. »
- John MacKenzie
directeur général, Office de protection de la nature de Toronto et de la région
Environnement et énergie
Renseignements sur la protection et la restauration de la faune et de l'environnement en Ontario, incluant la préservation et le système d'électricité. Apprendre encore plus