Discours de félicitations du Président de la République de Lituanie Gitanas Nausėda à l’occasion de l’inauguration de l’Année de la culture lituanienne en Italie

Votre Excellence, Monsieur le Président de la République italienne, Sergio Mattarella,

Distingués invités de la cérémonie d'inauguration de l'Année de la culture lituanienne en Italie,

Je suis heureux de vous saluer tous ici, dans le cadre historique du Palais du Quirinal, situé sur la plus haute des sept collines de Rome.

Je vous remercie, Monsieur le Président, pour cette occasion exceptionnelle. Elle témoigne non seulement de la proximité de nos communautés culturelles et artistiques, mais aussi de l'amitié durable entre l'Italie et la Lituanie.

Aujourd'hui, nos deux pays sont partenaires au sein de l'Union européenne et alliés au sein de l'OTAN, unis encore davantage par les défis géopolitiques et sécuritaires contemporains. Notre coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité se renforce, et de nouvelles formes d'activités bilatérales prometteuses se développent dans les secteurs de l'innovation, des sciences de la vie et de la sécurité énergétique.

Nos pays sont également liés par un riche tissu d'histoires et de légendes. Les Ducs lituaniens se disaient jadis descendants du noble romain mythique Palemon. La Duchesse de Bari Bona Sforza, devenue épouse du souverain de Lituanie et de Pologne, joua un rôle essentiel dans la promotion de la culture de la Renaissance italienne dans notre pays et contribua ainsi au progrès de la Lituanie.

Je suis certain que l'Année de la culture lituanienne en Italie confirmera et renforcera encore ces liens historiques.

Nous, Lituaniens, sommes une nation dont l'État s'inscrit dans des siècles d'histoire et dont le destin est marqué par une quête constante de liberté et d'indépendance. C'est la culture qui nous a permis de ne pas nous égarer ni nous perdre dans les grandes tempêtes de l'Histoire. Tout en préservant notre identité nationale et notre respect de la tradition, nous avons appris à réfléchir sur le présent et à en offrir une interprétation qui nous est propre.

Cette dimension s'exprime avec éclat dans l'œuvre d'un véritable joyau de la culture lituanienne : notre génie de la musique et de la peinture Mikalojus Konstantinas Čiurlionis. Ayant vécu et créé durant les années d'oppression, il a, par la puissance de sa créativité, inscrit la Lituanie sur la carte artistique de l'Europe, tout en jetant, de manière indirecte, les bases de son indépendance spirituelle et politique.

Il est particulièrement symbolique que nous nous retrouvions à Rome un peu plus d'une semaine après le 150e anniversaire de la naissance de Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, et que ce soit son arrière-petit-fils, le pianiste renommé Rokas Zubovas, qui vous présente aujourd'hui l'œuvre de ce grand artiste lituanien.

Čiurlionis a toujours eu une grande importance pour la Lituanie, et c'est encore le cas aujourd'hui. Mon vœu le plus cher est que son œuvre se révèle aujourd'hui dans toute sa beauté au public italien.

Je vous souhaite un merveilleux concert et une année de la culture lituanienne inoubliable pour tous !