11/18/2024 | News release | Archived content
View in
EnglishProtégez-vous et protégez les autres sur la route en faisant de la visibilité une priorité
À l'approche de l'hiver, les jours plus courts et le mauvais temps sont synonymes d'une visibilité moindre pour tous les usagers de la route. Que vous vous déplaciez à vélo, à pied ou en voiture, il est essentiel de suivre le principe « voir et être vu ». Il ne s'agit pas seulement de faire attention à soi ; il faut aussi être attentif à tous les usagers de la route et les respecter, en veillant à ce que tout le monde arrive à destination sain et sauf.
Pour les conducteurs derrière leur volant, la visibilité et les conditions de circulation l'hiver exigent de faire preuve de plus de prudence. Faites attention à ce qui se passe autour de vous, notamment aux carrefours : vérifiez qu'il n'y a pas de cyclistes avant de vous engager. Prenez garde aux distractions, faites attention aux autres usagers vulnérables sur la route et réduisez votre vitesse afin d'avoir plus de temps pour réagir aux situations imprévues quand il fait nuit, sur des routes mouillées ou verglassées.
L'hiver rime souvent avec trajets de nuit le matin et le soir ; il est donc primordial de vous rendre visibles. Pour les cyclistes, veillez à ce que vos éclairages soient suffisamment puissants et à ce qu'ils fonctionnent correctement, à l'avant comme à l'arrière. Porter des vêtements ou des accessoires réfléchissants fait toute la différence. Pour les piétons, les brassards réfléchissants ou même les vêtements de couleur claire aident les conducteurs à vous repérer plus tôt, ce qui leur laisse plus de temps pour réagir.
Nous empruntons tous les mêmes routes, alors faisons en sorte que l'hiver soit une saison sans danger pour l'ensemble de la communauté du CERN. C'est une question de respect.
Pour obtenir plus d'informations et de conseils sur la sécurité, consultez la page consacrée à la sécurité routière.