ISSI - Institute of Strategic Studies Islamabad

10/23/2025 | Press release | Distributed by Public on 10/23/2025 11:30

پریس ریلیز: آئی ایس ایس آئی نے سعود سلطان کی کتاب ’جموں و...

  • Press Releases

پریس ریلیز: آئی ایس ایس آئی نے سعود سلطان کی کتاب 'جموں و کشمیر - دی فارگوٹن نیریٹیو' کا اجراء کیا

By
ISSI Web Administrator
-
October 23, 2025
25
پریس ریلیز
آئی ایس ایس آئی نے سعود سلطان کی کتاب 'جموں و کشمیر - دی فارگوٹن نیریٹیو' کا اجراء کیا
انسٹیٹیوٹ آف سٹریٹجک سٹڈیز اسلام آباد (آئی ایس ایس آئی) میں انڈیا سٹڈی سنٹر (آئی ایس سی) نے سعود سلطان کی کتاب جموں و کشمیر - دی فارگوٹن نیریٹیو: فرم ڈسٹورٹڈ اوریجنز ٹو ڈینیڈ فریڈم کے اجراء کی میزبانی کی۔ اس تقریب میں جوائنٹ چیفس آف سٹاف کمیٹی کے سابق چیئرمین جنرل زبیر محمود حیات نے بطور مہمان خصوصی شرکت کی۔ اور سفیر سردار مسعود خان سابق صدر آزاد جموں و کشمیر نے بطور مہمان خصوصی شرکت کی۔ دیگر مقررین میں جناب فاروق رحمانی، سینئر کشمیری رہنما اور سابق کنوینر آل پارٹیز حریت کانفرنس (اے پی ایچ سی) اے جے کے چیپٹر، اور بیرسٹر دانیال چوہدری، پارلیمانی سیکرٹری برائے اطلاعات و نشریات شامل تھے۔
اپنے ریمارکس میں، ڈائریکٹر جنرل آئی ایس ایس آئی سفیر سہیل محمود نے سعود سلطان کی کتاب کو جموں و کشمیر کے تنازعہ کی تاریخ نویسی میں خاص طور پر کئی دہائیوں سے موجود خلا کو ختم کرنے کے حوالے سے ایک اہم کردار قرار دیا۔ انہوں نے کہا کہ مصنف، جو آزاد جموں و کشمیر کے ایک ممتاز کشمیری گھرانے سے تعلق رکھتا ہے اور کشمیر کے بارے میں جذباتی طور پر محسوس کرتا ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ اس موضوع کے بارے میں اس کا علاج معروضی اور سخت تحقیق پر مبنی رہے، جس میں آرکائیو مواد، پہلے ہاتھ کی شہادتوں، اور طویل عرصے سے دبائے گئے اکاؤنٹس پر وسیع پیمانے پر ڈرائنگ کی جائے۔
سفیر سہیل محمود نے مزید کہا کہ کتاب پانچ اہم شراکتیں کرتی ہے۔ سب سے پہلے، یہ 1947 کے جموں قتل عام کی وسیع پیمانے پر دستاویز کرتا ہے، جس میں 200,000 سے زیادہ کشمیری مارے گئے اور 300,000 بے گھر ہوئے۔ مصنف نے یہ ثابت کیا ہے کہ یہ فرقہ وارانہ تشدد کا ایک بے ساختہ اضافہ نہیں تھا بلکہ ایک آپریشن تھا جسے مہاراجہ ہری سنگھ نے خطے کی مسلم اکثریتی آبادی کو تبدیل کرنے کے لیے ترتیب دیا تھا، جو پٹیالہ فورسز، اکالی جاٹھوں، ڈوگرہ فوجیوں اور آر ایس ایس کے کارکنوں کی حمایت سے مکمل کیا گیا تھا۔ دوسرا، کتاب ہندوستان کے اس دعوے کو منہدم کرتی ہے کہ اس کی فوجی مداخلت پاکستان کی حمایت یافتہ "قبائلی حملے" کے جواب میں تھی۔ اس کے بجائے، مصنف نے متعلقہ عوامل کے درمیان پونچھ اور میرپور میں مقامی مسلح بغاوت اور 24 اکتوبر 1947 کو آزاد جموں و کشمیر کی تشکیل پر ایک طاقتور روشنی ڈالی ہے۔ وہ دلیل دیتے ہیں کہ قبائلی جنگجوؤں کو مقامی لوگوں نے مدعو کیا تھا جو ڈوگرہ فورسز کے جبر کا سامنا کر رہے تھے اور ساتھ ہی وزیر داخلہ سردار پٹیل کے ایک منصوبے کے تحت ہندوستان کی فوجی مداخلت کا بھی اندیشہ رکھتے تھے۔
تیسرا، مصنف یہ ثابت کرتا ہے کہ یہ ہندوستان ہی تھا جس نے قبائلیوں کے داخلے سے پہلے کشمیر پر حملہ کیا، پٹیالہ ریاستی فورسز، جو ریاست میں پہلے سے موجود ہیں اور ڈوگرہ فورسز اور آر ایس ایس کے رضاکاروں سمیت دیگر لوگوں کے ساتھ تصادم میں قتل و غارت گری میں مصروف ہیں۔ چوتھا، یہ ہندوستان کی فوجی مداخلت کی قانونی حیثیت کو چیلنج کرتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ مہاراجہ نے 26 اکتوبر کو الحاق کے دستاویز پر دستخط نہیں کیے تھے جیسا کہ ہندوستان نے دعویٰ کیا تھا، اس سے پہلے کہ ہندوستانی فوجیں 27 اکتوبر 1947 کو سری نگر میں اتریں۔ اختتام پر، سفیر سہیل محمود نے کہا کہ سعود سلطان نے تاریخ کے ایک غلط، متعصب اور منتخب ورژن کو چیلنج کیا ہے، اور چند سنگ میل واقعات کی نئی تشریح پیش کی ہے اور مزید تحقیق اور سچائی کی تلاش کی راہ ہموار کی ہے۔
مہمان خصوصی جنرل زبیر حیات نے جموں و کشمیر کے تنازعہ سے متعلق بیانیہ کی اہم اہمیت پر زور دیتے ہوئے کہا کہ کشمیر کی حقیقی کہانی کو بھارت نے جان بوجھ کر دفن کرنے کی کوشش کی ہے۔ انہوں نے سعود سلطان کی کتاب کی تعریف کی کہ وہ قطعی ثبوت فراہم کرتا ہے جو قائم شدہ ہندوستانی کھاتوں اور محرک بیانیوں کو چیلنج کرتی ہے۔ اس کتاب نے بلاشبہ یہ ثابت کیا ہے کہ کشمیر پر حملہ بھارت نے کیا تھا، پاکستان پر نہیں، بلکہ بھارت کی طرف سے پاکستان پر الزام لگایا گیا تھا۔ یہ کتاب اس بغاوت کی مقامی نوعیت کو نمایاں کرتی ہے جس کے نتیجے میں آزاد جموں و کشمیر کے علاقوں کو آزاد کرایا گیا۔ یہ کتاب کشمیر میں کام کرنے والے ایک "کواڈ" کی داستان کو سامنے لاتی ہے - جس میں پٹیالہ ریاستی افواج، اکالی سکھ جاٹھ، ڈوگرہ دستے، اور آر ایس ایس کے غنڈے شامل ہیں - جنہوں نے جموں و کشمیر کی سرزمین پر کسی بھی نام نہاد حملہ آور کے قدم جمانے سے پہلے ہی حملہ کر دیا تھا۔
جنرل حیات نے کتاب میں بھارت کی طرف سے اقوام متحدہ میں اپنی شکایت میں اور اس کے نتیجے میں ہونے والے واقعات کی دوبارہ گنتی میں، خاص طور پر جموں کے قتل عام میں ہلاکتوں کی حد کے بارے میں جو کہ 238,000 سے زیادہ تھی، کے بارے میں کتاب کی نمائش پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے اس کھوج کو ہندوستانی بیانیے کے محدود فوکس سے متصادم کیا، جس میں ہلاکتوں کی نمایاں طور پر کم تعداد کا حوالہ دیا گیا ہے۔ جنرل حیات نے نتیجہ اخذ کیا کہ سعود سلطان کا کام تاریخ کے ایک غلط اور جزوی ورژن کو چیلنج کرکے ریکارڈ قائم کرنے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ یہ کتاب تاریخی بیانیہ کو درست کرنے میں مدد کرتی ہے، ایڈیٹ وارفیئر کے موجودہ رجحان کا مقابلہ کرتی ہے، جسے اس نے ہائبرڈ جنگ کی ایک نئی شکل کے طور پر بیان کیا ہے جہاں تاریخ کو ہندوستان نے آگے بڑھایا ہے۔
سفیر سردار مسعود خان نے کہا کہ سعود سلطان کی کتاب نے بہت بڑا خلا پر کیا ہے۔ انہوں نے زور دے کر کہا کہ ظالم ڈوگرہ حکمرانوں کے خلاف کشمیریوں کی جدوجہد 1830 کی دہائی میں شروع ہوئی تھی اور جموں و کشمیر کے مسلمانوں نے تقسیم سے قبل 19 جولائی 1947 کو پاکستان میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا تھا۔ انہوں نے جموں کے قتل عام پر روشنی ڈالتے ہوئے اسے نسل کشی اور قتل و غارت قرار دیا جہاں 238,000 سے زیادہ لوگ مارے گئے، جس کے نتیجے میں جموں خطے میں مسلمانوں کی آبادی میں زبردست کمی واقع ہوئی۔ انہوں نے دلیل دی کہ ہندوستان قبائلیوں کی آمد سے پہلے ہی کشمیر پر حملہ کر چکا ہے، ہندوستانی فوجوں کے ارتکاز اور پٹیالہ اور کپورتھلا کے فوجیوں کی شہری لباس میں موجودگی کا حوالہ دیتے ہوئے. سردار مسعود خان نے کہا کہ کتاب کا بیانیہ عالمی برادری کو آگاہ کرنے کے لیے بہت ضروری ہے۔ انہوں نے کہا کہ مئی 2025 میں ہندوستان اور پاکستان کے حالیہ تنازعہ نے ایک بار پھر مسئلہ کشمیر کو منظر عام پر لایا ہے اور اس موقع کی کھڑکی سے بہترین فائدہ اٹھانے کے لیے مضبوط، فعال سفارت کاری کو جاری رکھنا چاہیے۔
آئی ایس سی کے ڈائریکٹر ڈاکٹر خرم عباس نے نوٹ کیا کہ کتاب ایک اہم اضافہ ہے اور اس کی کئی خوبیاں ہیں۔ کتاب کی معتبریت کو قائم کرنے کے لیے، سعود سلطان نے ہندوستانی حوالوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی سطح پر معروف ماہرین تعلیم کے کاموں پر بہت زیادہ انحصار کیا۔ بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ کشمیر اسکالر وکٹوریہ شوفیلڈ کے پیش لفظ کی شمولیت کو کتاب کی ایک اور طاقت قرار دیا گیا۔
مصنف سعود سلطان نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ ان کا سب سے اہم کردار اس سرکاری بیانیے کو براہ راست چیلنج کرنے اور درست کرنے میں ہے جو بھارت نے 1948 میں اقوام متحدہ میں پیش کیا تھا۔ انہوں نے کہا کہ بھارتی دعویٰ کہ پاکستان نے 22 اکتوبر 1947 کو قبائلیوں کو بھیجا، مہاراجہ کو انسٹرومنٹ آف ایکسیشن پر دستخط کرنے پر اکسایا۔ 27 اکتوبر مکمل طور پر جھوٹ ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ ان کی سب سے اہم تاریخی شراکت یہ ثابت کر رہی ہے کہ آئی او اے پر 26 اکتوبر 1947 کو دستخط نہیں کیے گئے تھے۔ یہ نتیجہ، جسے برطانوی مؤرخ الیسٹر لیمب کی تحقیق سے تائید حاصل ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ 27 اکتوبر 1947 کو جب ہندوستانی افواج اتری تو فوجی مداخلت کی قطعاً کوئی قانونی بنیاد نہیں تھی۔
بیرسٹر دانیال چوہدری نے اپنے ریمارکس میں کہا کہ سعود سلطان کا کام 'بھولے ہوئے بیانیے' سے خطاب کرتا ہے اور یہ بتانے میں مدد کرتا ہے کہ اس علاقے کو بھارتی مقبوضہ کشمیر کیوں نامزد کیا گیا ہے۔ انہوں نے اتفاق کیا کہ تنازعہ اس لیے شروع ہوا کہ خطے کو زبردستی لے لیا گیا اور اسی لیے ہندو ذہنیت کی طرف سے ظلم و بربریت، جموں کے قتل عام کو گمشدہ داستان کا ایک اہم حصہ قرار دیتے ہوئے جو نوجوان نسلوں کے لیے نامعلوم ہے۔
تقریب کا اختتام سفیر خالد محمود، چیئرمین آئی ایس ایس آئی کے شکریہ کے ساتھ ہوا۔
Facebook
Twitter
WhatsApp
Linkedin
ISSI Web Administrator

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR

Press Releases

پریس ریلیز: پولینڈ کے نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ رادوسلو سکورسکی نےآئی ایس ایس آئی میں "پولینڈ کی کامیابی کی کہانی: ابھرتے ہوئے...

Press Releases

Press Release - DPM/FM Radosław Sikorski delivers Distinguished Lecture at ISSI on "Poland's Success Story: A Message for the Rising Countries"

Press Releases

Press Release - ISSI Launches Saud Sultan's Book 'Jammu and Kashmir - The Forgotten Narrative'

ISSI - Institute of Strategic Studies Islamabad published this content on October 23, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on October 23, 2025 at 17:30 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]