Canadian Navy

04/21/2026 | Press release | Distributed by Public on 04/21/2026 10:06

La conduite de recherches en sciences sociales – Lignes directrices à l’intention des membres de l’Équipe de la Défense

La conduite de recherches en sciences sociales - Lignes directrices à l'intention des membres de l'Équipe de la Défense

Le 21 avril 2026 - Nouvelles de la Défense

Temps de lecture estimé - 2:35

Menez-vous de la recherche en sciences sociales auprès des Forces armées canadiennes (FAC) ou du ministère de la Défense nationale (MDN)? Préparez-vous un sondage ou planifiez-vous la tenue d'une consultation, d'une discussion de groupe ou d'une entrevue? Consultez la version à jour des Directives et ordonnances administratives de la défense (DOAD) 5062!

De nouvelles modifications viennent d'être apportées à la série des DOAD 5062. La DOAD 5062-0 fournit une orientation stratégique pour la recherche en sciences sociales menée auprès du personnel de l'Équipe de la Défense (ED), tandis que la DOAD 5062-1 offre des directives pour la conduite de recherche en sciences sociales auprès du personnel de l'ED.

La récente mise à jour de la DOAD 5062-0 et de la DOAD 5062-1 apportent plusieurs améliorations et clarifications, dont des définitions élargies et actualisées, des lignes directrices et des responsabilités en matière de recherche rédigées en langage clair, des documents de référence supplémentaires et de nouvelles responsabilités. La version révisée détaille aussi plus clairement les exigences pour la présentation de recherche au Comité d'examen de la recherche en sciences sociales (CERSS) et comporte d'autres améliorations apportées de manière proactive aux deux directives.

En quoi consiste la recherche en sciences sociales?

La recherche en sciences sociales propose des méthodes impartiales, systématiques et fiables afin d'acquérir une compréhension du comportement des êtres humains par l'étude d'une grande variété de problèmes humains. Les techniques employées comprennent les questionnaires, les sondages, les groupes de discussion, les entrevues individuelles, et l'observation de participants. Aux termes de la DAOD 5062-0, la recherche en sciences sociales n'englobe pas les sciences physiques, les sciences médicales, la surveillance médicale, la recherche en matière santé publique et l'assurance de la qualité des programmes de santé.

À qui s'applique la DAOD?

Aux fins de la série de DOAD 5062, la recherche en sciences sociales comprend la recherche menée auprès d'employés du MDN, de membres des FAC au sein de la Force régulière et de la Force de réserve (Première réserve, Réserve supplémentaire, Service d'administration et d'instruction des organisations de cadets (SAIOC) et Rangers canadiens), de membres de leurs familles, de membres des organisations canadiennes de cadets ou des Rangers juniors canadiens, ou encore de candidats à l'enrôlement dans les FAC.

La recherche en sciences sociales menée par des chercheurs du MDN ou des FAC qui n'inclut pas les groupes de participants susmentionnés demeure assujettie à l'examen de l'éthique par un Comité d'éthique de la recherche (CER) pertinent.

Soutenir les membres de l'Équipe de la Défense grâce à la recherche en sciences sociales

Le CERSS du MDN et des FAC est responsable de l'examen éthique et contextuel des activités de collecte de données, conformément à la DAOD 5062 et à l'Énoncé de politique des trois conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains, si certaines questions portent sur des opinions, des attitudes, des perceptions, des jugements, des émotions, des idées, des réactions, ou des points de vue.

Le MDN et les FAC reconnaissent l'importance de la recherche en sciences sociales pour mieux comprendre le comportement humain, ainsi que pour soutenir l'efficacité opérationnelle, éclairer les politiques et améliorer le bien-être des employés du MDN, des membres des FAC, et des civils affiliés.

Pour toute question ou préoccupation, veuillez communiquer avec le Comité d'examen de la recherche en sciences sociales (CERSS) à l'adresse [email protected].

Ressources

Détails de la page

2026-04-21
Canadian Navy published this content on April 21, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on April 21, 2026 at 16:06 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]