New York City Department of Health and Mental Hygiene

09/03/2025 | Press release | Distributed by Public on 09/03/2025 08:54

Un nuevo informe de salud evalúa el consumo de alcohol y los cánceres relacionados con el alcohol entre los adultos de la ciudad de Nueva York

Un nuevo informe de salud evalúa el consumo de alcohol y los cánceres relacionados con el alcohol entre los adultos de la ciudad de Nueva York

El alcohol está profundamente relacionado con al menos siete tipos de cáncer

La densidad de tiendas de licores se asocia con el consumo excesivo de alcohol

3 de septiembre de 2025 - El Departamento de Salud de NYC ha publicado hoy un nuevo informe, Consumo de alcohol y cánceres relacionados con el alcohol entre los adultos de la ciudad de Nueva York. Entre 2017 y 2021, se registraron una media de unos 3400 nuevos casos de cáncer colorrectal, 1000 nuevos casos de cáncer de hígado y más de 6600 nuevos casos de cáncer de mama en mujeres cada año en la ciudad. El alcohol está profundamente relacionado con al menos siete tipos de cáncer: de boca, garganta, laringe, esófago, hígado, colorrectal y de mama en mujeres. El nuevo informe llega en un momento en el que el gobierno federal está cerrando el programa de los CDC que ofrece ayuda para proteger a las personas de los daños a la salud asociados con el alcohol.

"Desde el primer día, nuestra administración se ha centrado en abordar de frente el cáncer y otros problemas de salud, porque todos los neoyorquinos merecen tener las mismas oportunidades de disfrutar de una vida saludable. Por eso hemos puesto en marcha nuestro ambicioso programa "HealthyNYC" para aumentar la esperanza de vida media de los neoyorquinos", afirmó el alcalde de la Ciudad de Nueva York, Eric Adams. "Aunque estamos logrando avances importantes, este informe del Departamento de Salud nos recuerda claramente que nuestra labor para construir una ciudad más saludable para todos los neoyorquinos está lejos de haber concluido. Es especialmente preocupante ver cómo la densidad de tiendas de bebidas alcohólicas en los vecindarios está relacionada con el consumo excesivo de alcohol y cómo esto afecta de manera desproporcionada a las comunidades de color. Nos comprometemos a aumentar la concienciación sobre los riesgos del consumo de alcohol y a asegurar que todos tengan acceso a la detección del cáncer que salvan vidas y a la atención de calidad que necesitan."

"El consumo de alcohol es común entre los adultos, pero su relación con ciertos tipos de cáncer no es muy conocida", afirmó la comisionada de Salud interina, la Dra. Michelle Morse. "Animamos a los neoyorquinos a que incluyan las pruebas de detección del cáncer en su atención primaria rutinaria. La detección precoz salva vidas. Facilita el tratamiento y mejora los resultados, especialmente para los neoyorquinos con mayor riesgo. Las mujeres negras se enfrentan a tasas de mortalidad por cáncer de mama más altas que cualquier otro grupo racial o étnico. Eso es una clara indicación de que las pruebas de detección y el tratamiento del cáncer no son accesibles de forma equitativa, y tenemos la responsabilidad de cambiar eso."

En los Estados Unidos, solo alrededor de la mitad de los adultos reconocen que el consumo de alcohol aumenta el riesgo de cáncer. Trabajar para crear una mayor conciencia pública sobre los riesgos para la salud del alcohol, junto con la implementación de políticas basadas en la evidencia, podría reducir las muertes prematuras relacionadas con el alcohol, promover la detección temprana del cáncer y generar un ahorro de costos para la sociedad.

Para leer el comunicado de prensa en inglés.

###

#041-25

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: [email protected]

New York City Department of Health and Mental Hygiene published this content on September 03, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on September 03, 2025 at 14:54 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]