Apple anuncia Final Cut Camera 2.0

09 de septiembre de 2025

ACTUALIZACIÓN

Apple anuncia Final Cut Camera 2.0

La versión 2.0 da un enorme salto y ofrece compatibilidad con ProRes RAW y genlock en el iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max y la cámara frontal Center Stage en la nueva línea de iPhone

Final Cut Camera, disponible gratis en el App Store, aprovecha el poderoso sistema de cámaras del iPhone para poner herramientas cinematográficas profesionales al alcance de más gente. Final Cut Camera es ideal para cineastas, creadores de contenido y periodistas de nivel profesional o principiante, y permite personalizar grabaciones de video con acceso a ajustes como balance de blancos y enfoque manual. Final Cut Camera 2.0 además ofrece una compatibilidad excepcional con ProRes RAW y genlock en el nuevo iPhone 17 Pro y iPhone 17 Pro Max. Esta actualización también incluye nuevos ajustes manuales para la cámara frontal Center Stage disponibles en los nuevos modelos de iPhone para desplegar la creatividad al máximo, así como una integración fluida con Live Multicam en Final Cut Pro para el iPad.

Final Cut Camera 2.0 brinda funcionalidades de grabación nunca antes vistas en el iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max, los primeros smartphones con capacidad de grabar video ProRes RAW. De esta forma, los usuarios pueden grabar en formato RAW directamente desde el sensor de la cámara para expresar toda su creatividad durante la posproducción. Con esta actualización, los usuarios también pueden grabar en Open Gate y aprovechar el sensor completo de la cámara para capturar un ángulo de visión más amplio en resoluciones mayores a DCI 4K, por lo que los editores tendrán toda la flexibilidad para reencuadrar tomas, estabilizar grabaciones y ajustar relaciones de aspecto sin perjudicar la calidad o el desempeño de imagen.

ProRes RAW cumple con los importantes requerimientos técnicos de los videos de alta resolución, al unificar los flujos de trabajo profesionales con un único formato estándar de la industria que combina toda la flexibilidad del formato RAW con el reconocido rendimiento de ProRes. ProRes RAW aprovecha el motor multimedia especializado de los chips de Apple para exportar más rápidamente y almacenar archivos más compactos y flexibles que otros formatos RAW, por lo que ofrece una experiencia de posproducción inigualable. En los próximos lanzamientos de Final Cut Pro 11.2 y Final Cut Pro para iPad 2.3, los editores podrán controlar las grabaciones ProRes RAW del iPhone con mayor precisión, ajustando la exposición, la temperatura de color, el matiz y la interpolación cromática.

Final Cut Camera 2.0 también ofrece compatibilidad con genlock para que los creadores puedan sincronizar de manera precisa su iPhone 17 Pro y iPhone 17 Pro Max con otros dispositivos de grabación a la misma señal de referencia y lograr que cada toma esté perfectamente sincronizada. Gracias a esta técnica, los usuarios pueden lograr ediciones profesionales con tomas precisas sin tener que pasar horas enteras alineando cuadro por cuadro manualmente. La API de genlock es compatible para terceros y ya se está usando con el nuevo Blackmagic Design Camera ProDock.

Gracias a la nueva cámara frontal Center Stage en el iPhone 17, iPhone Air, iPhone 17 Pro y iPhone 17 Pro Max, Final Cut Camera 2.0 también permite a los usuarios cambiar entre posición vertical y horizontal sin rotar el iPhone. La cámara frontal Center Stage trae el primer sensor cuadrado y de mayor tamaño en la cámara frontal de un iPhone, con un ángulo de visión más amplio y mejor resolución.

Entre las nuevas funcionalidades que llegan a Final Cut Camera 2.0 se encuentran:

• Compatibilidad con Apple Log 2 para que los usuarios puedan grabar en una gama de colores aún más amplia en ProRes o HEVC con el iPhone 17 Pro. Los usuarios pueden aplicar LUT de Log 2 en Final Cut Pro para iPad y Mac para ver y editar sus tomas con toda la vitalidad de la escena original.

• Capacidad de habilitar Código de tiempo con opciones como Hora del día, Ejecución de grabación o código de tiempo externo para identificar tomas precisas durante la posproducción.

• Grabación de video con la nueva cámara teleobjetivo de 200 mm con ProRes hasta 4K a 60 fps en el iPhone 17 Pro para obtener aún más opciones de encuadre.

Final Cut Camera 2.0 estará disponible próximamente como descarga gratuita o actualización en el App Store. Final Cut Camera 2.0 requiere un iPhone Xso posterior con iOS 18.6 o posterior y algunas funcionalidades requieren iOS 26 o un iPhone 17 Pro.

Contactos de prensa

Mauricio Valdespino Amaya

Apple

[email protected]

+52-55-10376546

Apple Media Helpline

[email protected]