Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

07/10/2026 | Press release | Distributed by Public on 07/11/2026 19:36

Xi Jinping s’entretient avec la présidente namibienne Netumbo Nandi-Ndaitwah

Dans l'après-midi du 10 juillet, le président chinois Xi Jinping s'est entretenu avec la présidente namibienne Netumbo Nandi-Ndaitwah, en visite d'État en Chine, au Grand Palais du Peuple à Beijing. Les dirigeants des deux pays ont annoncé conjointement l'élévation des relations bilatérales au rang d'une communauté d'avenir partagé Chine-Namibie dans la nouvelle ère.

Xi Jinping a indiqué que la Chine et la Namibie jouissaient d'une amitié traditionnelle profonde et partageaient des aspirations communes en matière de développement. Depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques, les deux pays se sont toujours traités sur un pied d'égalité et se sont soutenus mutuellement. Leur coopération amicale n'a cessé de s'approfondir, apportant des bénéfices tangibles aux peuples des deux pays. Le Parti communiste chinois (PCC) unit et conduit le peuple chinois de toutes les ethnies dans la promotion de la montée en puissance du pays et du grand renouveau national grâce à la modernisation chinoise. La Namibie progresse dans la réalisation des objectifs de sa Vision 2030. Dans ce contexte, l'approfondissement de la coopération amicale entre les deux pays est opportun et a un avenir prometteur. La Chine est disposée à travailler avec la Namibie pour renforcer les échanges sur leurs concepts de développement, créer des synergies entre leurs stratégies de développement et avancer ensemble sur leurs voies respectives de modernisation.

Le président Xi Jinping a formulé trois propositions pour construire une communauté d'avenir partagé Chine-Namibie dans la nouvelle ère. Premièrement, il convient de se soutenir fermement et mutuellement et d'approfondir la convergence des concepts. Les deux parties doivent renforcer les échanges de haut niveau, approfondir le partage d'expériences en matière de gouvernance, maintenir la communication régulière sur les questions de portée globale et stratégique dans leurs relations bilatérales, et continuer à se soutenir mutuellement sur les questions liées à leurs intérêts fondamentaux et à leurs préoccupations majeures respectifs. Deuxièmement, il convient d'exploiter le potentiel de coopération et d'améliorer le niveau de coopération. La Chine a mis en place une politique d'exemption de droits de douane à l'égard des 53 pays ayant établi des relations diplomatiques avec elle. Il s'agit d'une mesure majeure visant à élargir l'ouverture de haut niveau de la Chine, ainsi que d'un soutien opportun permettant aux pays africains d'accélérer leur développement. La Chine espère que la Namibie tirera pleinement parti de l'accès de traitement de tarif douanier zéro, de la procédure accélérée améliorée pour les exportations namibiennes vers la Chine, ainsi que d'autres politiques favorables, afin que davantage de produits namibiens de haute qualité puissent entrer sur le marché chinois à un rythme plus rapide. La Chine est prête à approfondir sa coopération avec la Namibie dans des domaines tels que les infrastructures, l'énergie, les ressources minières, l'agriculture, l'éducation, la jeunesse, les sciences et les technologies, et à porter constamment cette coopération mutuellement bénéfique à un nouveau palier. Troisièmement, il convient d'insister sur la solidarité et la coordination afin de défendre le multilatéralisme. En tant que membres importants du Sud global, la Chine et la Namibie partagent de vastes intérêts communs ainsi que des valeurs similaires. Les deux parties doivent renforcer leur solidarité et leur coordination, se soutenir fermement et mutuellement et défendre conjointement l'équité et la justice internationales. La Chine est disposée à renforcer la coordination et la coopération avec la Namibie et d'autres pays africains afin d'accroître continuellement la force et la voix du Sud global et d'apporter de nouvelles contributions à la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité.

Le président Xi Jinping a souligné qu'aider l'Afrique à exploiter ses abondantes ressources minérales et à transformer efficacement son avantage en matière de ressources en une dynamique de développement constitue un moyen important d'accélérer la modernisation du continent. La Chine est disposée à continuer de renforcer sa coopération minière avec les pays africains, y compris la Namibie, sur la base de trois principes. Premièrement, poursuivre une coopération mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant. L'Afrique dispose d'abondantes ressources naturelles, tandis que la Chine possède des technologies avancées et un immense marché. Les deux parties doivent tirer pleinement parti de leurs atouts complémentaires et approfondir la convergence de leurs intérêts. Deuxièmement, mener des consultations amicales. Une confiance politique mutuelle solide constitue un atout distinctif et une garantie importante de la coopération sino-africaine. Les deux parties doivent partir de la perspective globale de l'amitié sino-africaine et régler de manière appropriée les questions liées à la coopération par le dialogue et la consultation. Troisièmement, travailler dans un esprit novateur et entreprenant. La Chine est disposée à travailler avec l'Afrique pour explorer de nouvelles approches de coopération conformément aux principes de marché et aux principes commerciaux, afin d'améliorer la qualité de la coopération sino-africaine dans le secteur minier.

Netumbo Nandi-Ndaitwah a déclaré que l'amitié entre la Namibie et la Chine remontait à très loin dans l'histoire et que les relations bilatérales avaient connu un développement de haut niveau au fil des années. Netumbo Nandi-Ndaitwah a adressé ses chaleureuses félicitations pour le 105e anniversaire de la fondation du PCC. Elle a déclaré que la Chine est un grand pays, et que sous la direction éclairée du président Xi Jinping, les réalisations remarquables de la Chine sur les plans économique et social suscitent l'admiration du monde entier. La Namibie accorde une grande importance à ses relations avec la Chine et adhère fermement au principe d'une seule Chine. La Namibie est disposée à s'inspirer de l'expérience chinoise, à renforcer la solidarité, à consolider la confiance mutuelle et à élargir la coopération, afin de faire progresser le partenariat de coopération stratégique global entre les deux pays. Le parti SWAPO de Namibie souhaite renforcer les échanges entre les partis ainsi que la communication et la coopération avec le PCC. La Namibie est disposée à développer ses échanges commerciaux avec la Chine, invite davantage d'entreprises chinoises à investir et à développer leurs affaires en Namibie, et souhaite renforcer la coopération dans des domaines tels que l'industrie, les ressources minières, les infrastructures, l'aviation et l'espace, les sciences et les technologies, l'agriculture et les ressources en eau, afin d'aider au développement économique et social de la Namibie. La Chine apporte depuis longtemps un soutien et une assistance désintéressés aux pays africains, dont la Namibie, et a toujours défendu une position juste dans les affaires internationales et régionales. La Namibie est prête à renforcer la communication et la coordination avec la Chine, afin de préserver les intérêts communs des pays en développement et de construire conjointement une communauté d'avenir partagé pour l'humanité.

À l'issue des entretiens, les deux présidents ont assisté à la signature de plusieurs documents de coopération dans des domaines tels que l'économie, le commerce, la santé, l'éducation et les ressources humaines.

Les deux parties ont publié la Déclaration conjointe entre la République populaire de Chine et la République de Namibie sur la construction d'une communauté d'avenir partagé Chine-Namibie dans la nouvelle ère.

Avant les entretiens, le président Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan ont organisé une cérémonie d'accueil en l'honneur de la présidente Netumbo Nandi-Ndaitwah et de son époux Epaphras Denga Ndaitwah dans le Grand Hall Nord du Grand Palais du Peuple.

À son arrivée, Netumbo Nandi-Ndaitwah a été saluée par la garde d'honneur. Les deux chefs d'État sont montés sur l'estrade d'honneur et la fanfare militaire a exécuté les hymnes nationaux de la Chine et de la Namibie. Une salve de 21 coups de canon a été tirée depuis la Place Tian'anmen. Netumbo Nandi-Ndaitwah, accompagnée de Xi Jinping, a passé en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire de Libération et assisté au défilé.

Le même soir, Xi Jinping et Peng Liyuan ont organisé un banquet de bienvenue en l'honneur de Netumbo Nandi-Ndaitwah et de son époux Epaphras Denga Ndaitwah dans la Grande Salle dorée du Grand Palais du Peuple.

Wang Yi a assisté à ces activités.

Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China published this content on July 10, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on July 12, 2026 at 01:36 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]