12/15/2025 | Press release | Distributed by Public on 12/15/2025 06:38
Nella notte tra sabato e domenica, 15 dicembre 2025, la CFCG e la Polizia cantonale lucernese hanno condotto congiuntamente una perquisizione in un locale a Emmenbrücke. All'interno dei locali erano presenti complessivamente 21 persone. In una stanza si trovava un tavolo da poker, al quale, al momento dell'intervento, diverse persone stavano giocando a poker. Inoltre, nel locale erano in funzione due dispositivi di gioco con giochi da casinò.
Il gestore imputato del locale aveva con sé diverse migliaia di franchi ed euro. Ulteriori somme di denaro sono state messe al sicuro nel locale nonché presso i giocatori stessi. Complessivamente, la CFCG ha sequestrato contanti per un importo di CHF 79 260 e EUR 2575. Inoltre, la CFCG ha messo al sicuro due dispositivi di gioco nonché diverso materiale, tra cui diversi telefoni cellulari.
La CFCG ha avviato una procedura d'inchiesta penale nei confronti della persona imputata e di altre due persone per l'organizzazione e lo svolgimento di giochi di poker. Tutte e tre le persone imputate dovranno rispondere di presunte violazioni della legge sui giochi in denaro.
Le indagini sono condotte dal Segretariato della CFCG, che lotta in modo sistematico contro il gioco in denaro illegale. Chi organizza, svolge o mette a disposizione giochi da casinò senza essere titolare della concessione necessaria commette un reato. La legge sui giochi in denaro prevede una pena detentiva fino a cinque anni o una pena pecuniaria.