Bâtir ensemble un système de gouvernance mondiale de l’intelligence artificielle juste et équitable

Discours de Monsieur Xi Jinping
Président de la République populaire de Chine
à la cérémonie d'ouverture
de la Conférence mondiale sur l'IA 2026
et de la Réunion de haut niveau sur la gouvernance mondiale de l'IA

Shanghai, le 17 juillet

Chers Collègues,
Distingués Invités,
Mesdames et Messieurs,
Chers Amis,

Il y a 70 ans, un groupe de jeunes chercheurs ont avancé pour la première fois le terme « intelligence artificielle » lors de la Conférence de Dartmouth, dans le New Hampshire, aux États-Unis. Au cours des 70 ans écoulés, les scientifiques et développeurs en IA de différents pays n'ont cessé d'explorer l'inconnu, d'avancer au travers des défis et de réaliser de nouvelles percées en persévérant dans l'effort. 70 ans après, face à une nouvelle vague d'IA, nous nous réunissons aujourd'hui au bord du fleuve Huangpu pour envisager ensemble le développement d'une IA pour le progrès, pour le bien et pour l'humanité, ce qui est d'une grande importance. Au nom du gouvernement et du peuple chinois, je tiens à vous souhaiter une chaleureuse bienvenue.

L'invention de la machine à vapeur a inauguré la civilisation industrielle. La généralisation de l'électricité a illuminé la société moderne. Et la naissance d'Internet a connecté le monde entier. À chaque fois, la révolution technologique a profondément restructuré nos modes de vie et de production, portant le développement économique et social à de nouvelles hauteurs.

À l'heure de l'accélération des changements inédits depuis un siècle, ainsi que du nouveau cycle de révolution technologique et de transformation industrielle, l'innovation technologique en IA connaît une dynamique sans précédent. Interconnexion intelligente, synergie homme-machine, intégration intersectorielle, création conjointe et partage collectif... Les technologies intelligentes dégagent une énergie énorme. Porteuses d'immenses opportunités, elles posent aussi des défis à la gouvernance. Ce qui nous place devant des enjeux contemporains. Comment l'humain doit-il s'entendre avec les machines qui commencent à penser ? Comment garantir la sécurité quand l'algorithme participe à la prise de décision ? Comment mettre la gouvernance en phase quand les technologies défient l'éthique ? Comment assurer le bénéfice pour tous quand le fossé se creuse davantage ? Ces questions nécessitent des réflexions approfondies et une réponse commune de la communauté internationale.

La Chine estime que les pays du monde doivent poursuivre une approche centrée sur l'être humain et développer une IA pour le progrès et pour le bien, faire de l'IA une grande force motrice de la prospérité partagée et de la sécurité commune et bâtir ensemble un système de gouvernance mondiale de l'IA juste et équitable. Dans cet esprit, j'aimerais avancer quatre propositions.

Premièrement, poursuivre l'ouverture et le bénéfice partagé et promouvoir le développement tiré par l'innovation. Pour la croissance mondiale, l'IA est un nouveau moteur et un accélérateur de la transition des moteurs. Elle passe aujourd'hui du monde numérique au monde physique. Il est important de saisir cette rare opportunité historique et d'encourager l'open source, l'ouverture, la coopération et le partage. Nous devons promouvoir sur tous les plans l'innovation technologique, le développement industriel et les scénarios d'application de l'IA, faire avancer de manière coordonnée la transformation et l'optimisation des industries traditionnelles, le développement et le renforcement des industries émergentes et la planification des industries du futur pour mettre l'IA au service de tous les secteurs et activités.

Deuxièmement, renforcer la prise de conscience des risques et assurer la sécurité et la contrôlabilité. L'IA doit être un outil fiable de l'être humain. Il nous faut attacher une grande importance à tous les risques inhérents et dérivés de l'IA, construire des systèmes juridique et réglementaire, de surveillance technologique, d'alerte des risques et de réponse d'urgence, définir les périmètres de sécurité, prévenir l'utilisation abusive et malveillante de l'IA et la mettre toujours sous le contrôle de l'homme. Dans le même temps, nous devons nous opposer ensemble à ce qu'on abuse de la notion de sécurité nationale et qu'on place sa propre sécurité au-dessus de celle des autres pays dans le domaine de l'IA.

Troisièmement, encourager l'inclusion et promouvoir l'enrichissement mutuel entre civilisations. Le développement et l'application de l'IA ne doivent pas éroder ou compromettre la diversité des civilisations ni la singularité culturelle de chaque pays. Nous devons façonner les valeurs de l'IA par les valeurs communes de l'humanité, valoriser cette technologie au service de la compréhension mutuelle, de l'inclusion, des échanges et de l'enrichissement mutuel entre civilisations et œuvrer à un monde harmonieux où chaque civilisation rayonne dans la diversité.

Quatrièmement, promouvoir la solidarité et perfectionner la gouvernance mondiale. L'IA est le fruit de la sagesse collective et une richesse précieuse de l'humanité tout entière. Nous devons porter le véritable multilatéralisme, faire valoir effectivement le rôle important des Nations Unies, renforcer l'articulation et la coordination entre nos stratégies de développement, règles de gouvernance et normes techniques et établir rapidement un cadre de gouvernance mondiale de l'IA basé sur un large consensus pour que cette technologie de pointe apporte davantage de bénéfices à l'humanité. Il nous faut amplifier la coopération internationale, accompagner les pays du Sud global dans le renforcement des capacités, combler le fossé numérique et intelligent et promouvoir le développement durable pour éviter de nouvelles injustices historiques dans le domaine de l'IA.

Mesdames et Messieurs,
Chers Amis,

Cette année marque le début de la mise en œuvre du XVe Plan quinquennal, qui est non seulement une feuille de route pour le développement économique et social de la Chine dans les cinq ans à venir, mais aussi une liste d'opportunités pour la communauté internationale. Ces dernières années, la Chine a embrassé à bras ouverts le développement de l'IA. Nous avons valorisé de manière coordonnée le rôle d'un marché efficace et d'un gouvernement compétent, renforcé l'innovation technologique, fait progresser activement l'action « IA + », créé des écosystèmes favorables au développement commun de différents acteurs et développé des industries clés de l'économie intelligente d'un montant de plus de mille milliards de yuans RMB. Les terminaux intelligents sont largement utilisés dans les ménages, contribuant de manière tangible au bien-être de la population. La manufacture intelligente chinoise est un nouveau fleuron de la modernisation à la chinoise.

Dans le même temps, nous avons toujours accordé une grande importance à la sécurité dans le développement de l'IA, discerné la tendance et les lois du développement de l'IA et perfectionné les lois, règlements, politiques, systèmes, réglementation de l'application et normes éthiques pour que l'IA soit sûre, sécurisée et contrôlable et qu'elle galope tout en assurant la vitesse et la stabilité.

La Chine est un grand pays responsable. Nous avons toujours œuvré à fournir des biens publics internationaux dans le domaine de l'IA. Depuis que j'ai avancé l'Initiative pour la gouvernance mondiale de l'intelligence artificielle, nous avons travaillé à l'adoption par consensus par l'Assemblée générale des Nations Unies de la résolution sur la coopération internationale en matière de renforcement des capacités dans le domaine de l'IA, publié le Plan d'action sur le renforcement des capacités en matière d'IA pour le bien et pour tous et l'Initiative pour la coopération internationale sur « IA + » et proposé d'établir l'Organisation mondiale de la coopération en matière d'IA. C'est la contribution que la Chine apporte au développement de l'IA.

Comme le disent souvent les Chinois, une corde ne fait pas la musique et un arbre ne fait pas la forêt. Le développement de l'IA ne doit pas être le solo d'un seul pays, mais la symphonie de la coopération internationale. Grâce aux efforts conjoints de différentes parties, l'Organisation mondiale de la coopération en matière d'IA est établie à Shanghai. Une vision avancée il y a un an donne un résultat concret. C'est une mesure importante que la Chine a prise pour répondre à l'aspiration du Sud global et promouvoir activement le développement et la gouvernance de l'IA par la coopération internationale. Sa création marquera un jalon important dans l'histoire du développement de l'IA.

Pour apporter un plus grand soutien au développement de l'IA et au renforcement des capacités dans le monde, j'aimerais annoncer les actions que la Chine entreprendra dans les cinq ans à venir. Elle fournira aux autres pays en développement 5 000 places dans les programmes de formation et de séminaire en matière d'IA, établira des centres de coopération internationale sur l'application de l'IA avec l'ASEAN, la Ligue des États arabes, l'Union Africaine, la CELAC, l'Organisation de Coopération de Shanghai et les BRICS et travaillera à la mise en œuvre dans 30 pays du système d'alerte météorologique MAZU piloté par l'IA pour défendre la sécurité dans le monde.

Mesdames et Messieurs,
Chers Amis,

Comme dit un vieil adage chinois : « L'homme lucide se met en phase avec son temps. L'homme sage s'adapte aux circonstances. » Plus l'IA avance à une grande vitesse, plus il faut un cap résolu vers une IA pour le progrès, pour le bien et pour l'humanité, une régulation et une gouvernance ciblées et efficaces et des mesures en perfectionnement constant pour prévenir toute dérive. Nous devons guider le développement de l'IA par la sagesse humaine et le consensus international pour qu'elle soit une véritable énergie positive pour le bien-être de toute l'humanité et le progrès de la civilisation humaine.

La Chine, dans un esprit plus ouvert, s'engagera davantage dans l'action concrète avec une vision plus large. Nous sommes prêts à travailler avec les différentes parties pour saisir les opportunités et relever les défis apportés par le développement de l'IA, en vue de bâtir un avenir meilleur pour l'humanité.

Je vous remercie.