Downtown Novato Community Farmers' Market Returns May 5 / El mercado de agricultores comunitarios del centro de Novato regresa el 5 de mayo

Español Abajo

The Downtown Novato Farmers' Market is back! Join us every Tuesday from May 5 through October 27, from 4pm - 8pm on Sherman Avenue, between Grant and De Long Avenues. (Note: In October, market hours shift to 4pm - 7pm.)

Bring your friends and family to the heart of Downtown to enjoy the market experience, featuring:

• a wide selection of fresh, local produce;
• prepared and packaged foods to enjoy at the market or to go;
• unique finds from local artisans;
• fun activities for kids; and so much more.

Grab dinner, shop downtown, and enjoy an evening in Downtown Novato this summer!
Getting There

You can walk, bike, drive or take public transit - the choice is yours! The Downtown Novato Farmers' Market is just a train or bus ride away, as it is conveniently located between the Novato Downtown SMART Station and the Redwood Boulevard & Grant Avenue Transit Station.

Travel the SMART way and take the train to the Novato Downtown Station. Youth 18 and under and seniors 65+ can ride the SMART train for free, no Clipper card necessary. Rides within Novato are just $1.50 for adults and daytime parking is free at the San Marin and Hamilton SMART stations.

Friendly reminder - Redwood Bikeshare is serving Novato! This e-bikeshare program provides the opportunity to rent an e-bike for convenient travel to and from the market. Simply download the app, scan a bike and ride. To end your ride, lock the bike at a Redwood Bikeshare rack or a designated parking hub. Bikes are available throughout Downtown Novato and at all three Novato SMART Stations. Use code NOVATOMARKET for 2 free 30-minute rides. Check out redwoodbikeshare.com for more information.

If you prefer to ride your own bike to the market, racks are available near the market on Sherman Avenue at Cain Lane and in the City Administrative Offices Parking Lot.

Driving to the market? To help make your visit easier, we've created a parking map available at novato.gov/farmersmarket. Public parking is available on the streets surrounding Sherman Avenue as well as in the following lots:

• City Administrative Offices Lot at 922 Machin Avenue
• City Administrative Offices Underground Lot at Cain Lane; after 5pm only
• Depot Lot at the Novato Downtown SMART Station
• Whole Foods Garage; Floor 2
• Woodside Office Center, Lower Lot at 7250 Redwood Blvd

The market, which runs annually from May through October, is hosted by Agricultural Community Events Farmers Markets and the City of Novato.

Interested in becoming a market vendor? Email [email protected].

General questions about the market? Email [email protected].

¡Vuelve el mercado de agricultores del centro de Novato! Únase a nosotros todos los martes del 5 de mayo al 27 de octubre, de 4:00 p. m. a 8:00 p. m. en Sherman Avenue, entre las avenidas Grant y De Long. (Nota: en octubre, el horario del mercado pasa a ser de 4:00 p. m. a 7:00 p. m.)

Traiga a sus amigos y familiares al corazón del centro de la ciudad para disfrutar de la experiencia del mercado:

• una amplia selección de productos frescos y locales;
• alimentos preparados y envasados para disfrutar en el mercado o para llevar;
• hallazgos únicos de artesanos locales;
• actividades divertidas para niños; y mucho más.

Busque la cena, vaya de compras y disfrute de una velada en el centro de Novato este verano.

Cómo llegar

Puede caminar, andar en bicicleta, conducir o tomar el transporte público: ¡la elección es suya! El mercado de agricultores del centro de Novato está a solo un viaje en tren o autobús, ya que está convenientemente ubicado entre la estación Novato Downtown SMART y la estación de tránsito Redwood Boulevard y Grant Avenue.

Viaje por la vía SMART y tome el tren hasta la estación Novato Downtown. Los jóvenes menores de 18 años y los mayores de 65 pueden viajar gratis en el tren SMART, sin necesidad de tarjeta Clipper. Los viajes dentro de Novato cuestan sólo $1.50 para adultos y el estacionamiento diurno es gratuito en las estaciones SMART de San Marin y Hamilton.

Recordatorio: Redwood Bikeshare ya presta servicio en Novato. Este programa e-bikeshare ofrece la oportunidad de alquilar una bicicleta eléctrica para llegar al mercado de forma cómoda. Basta con descargar la aplicación, escanear una bicicleta y andar. Para finalizar el viaje, bloquee la bicicleta en un estacionamiento de Redwood Bikeshare o en un centro de estacionamiento designado. Las bicicletas están disponibles en todo el centro de Novato y en las tres estaciones SMART de Novato. Use el código NOVATOMARKET para obtener 2 viajes gratuitos de 30 minutos. Consulte redwoodbikeshare.com para obtener más información.

Si prefiere ir al mercado en su propia bicicleta, hay portabicicletas disponibles cerca del mercado en Sherman Avenue en Cain Lane y en el estacionamiento de las oficinas administrativas de la ciudad.

¿Conducir hasta el mercado? Para facilitar su visita, hemos creado un mapa de estacionamiento disponible en novato.gov/farmersmarket. Hay estacionamiento público disponible en las calles que rodean Sherman Avenue, así como en los siguientes lotes:

• Lote de oficinas administrativas de la ciudad en 922 Machin Avenue
• Lote subterráneo de las oficinas administrativas de la ciudad en Cain Lane; solo después de las 5 p. m.
• Lote de depósito en la estación Novato Downtown SMART
• Garaje de Whole Foods; piso 2
• Centro de oficinas Woodside, Lote inferior en 7250 Redwood Blvd

El mercado, que funciona anualmente de mayo a octubre, es organizado por mercados de agricultores de eventos comunitarios agrícolas y la Ciudad de Novato.

¿Está interesado en convertirse en un vendedor de mercado? Envíe un correo electrónico a [email protected].

¿Preguntas generales sobre el mercado? Envíe un correo electrónico a [email protected].