ISSI - Institute of Strategic Studies Islamabad

10/06/2025 | Press release | Distributed by Public on 10/05/2025 23:29

پریس ریلیز: آئی ایس ایس آئی نے ایمبیسیڈر اعزاز چوہدری کی کتاب ’’پاکستان۔انڈیا ریلیشنز:...

  • Press Releases

پریس ریلیز: آئی ایس ایس آئی نے ایمبیسیڈر اعزاز چوہدری کی کتاب ''پاکستان۔انڈیا ریلیشنز: فریکچرڈ پاسٹ، انسرٹن فیوچر '' کی تقریب رونمائی کی۔

By
ISSI Web Administrator
-
October 6, 2025
44
پریس ریلیز
آئی ایس ایس آئی نے ایمبیسیڈر اعزاز چوہدری کی کتاب ''پاکستان۔انڈیا ریلیشنز: فریکچرڈ پاسٹ، انسرٹن فیوچر '' کی تقریب رونمائی کی۔

انسٹیٹیوٹ آف سٹریٹیجک سٹڈیز اسلام آباد (آئی ایس ایس آئی) کے انڈیا سٹڈی سینٹر نے پاکستان کے سابق سیکرٹری خارجہ اعزاز احمد چوہدری کی تصنیف "پاکستان۔انڈیا ریلیشنز: فریکچرڈ پاسٹ، انسرٹن فیوچر" کی کتاب کی رونمائی کی تقریب کی میزبانی کی۔ اس تقریب میں پاکستان کے سابق وزیر خارجہ سفیر جلیل عباس جیلانی نے بطور مہمان خصوصی شرکت کی۔ جبکہ مقررین میں سعودی عرب میں پاکستان کے سابق سفیر وائس ایڈمرل خان ہشام بن صدیق اور راولپنڈی چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے سابق صدر راجہ عامر اقبال شامل تھے۔

اپنے خطبہ استقبالیہ میں ڈائریکٹر جنرل آئی ایس ایس آئی ایمبیسیڈر سہیل محمود نے کہا کہ یہ کتاب ایک سفارت کار کی مستقل مزاجی اور ایک امن کارکن کے مستقل جذبے کی عکاسی کرتی ہے۔ ان دونوں پہلوؤں کے ساتھ، سفیر چوہدری نے ایک لاعلاج امید پرست کے مزاج کے ساتھ، پاک بھارت امن اور معمول پر لانے کی اپنی جستجو کو برقرار رکھا تھا۔ اس کے مندرجات پر روشنی ڈالتے ہوئے، سفیر سہیل محمود نے کہا کہ کتاب نے پاک بھارت تعلقات کے لیے پانچ مرکزی چیلنجوں کو اجاگر کیا ہے۔ ان میں شامل ہیں: جموں و کشمیر کے تنازعہ کا عدم استحکام۔ دہشت گردی کے معاملے پر دونوں ممالک کے موقف کی ناقابل تسخیریت؛ ملکی سیاست کے انتشار؛ علاقائی تسلط کی مسلسل بھارتی کوشش؛ اور عالمی جغرافیائی سیاست کی پیچیدگی۔ چیلنجوں پر روشنی ڈالتے ہوئے مصنف نے ایسے طریقے بھی تجویز کیے جن سے دونوں ممالک پرامن بقائے باہمی حاصل کر سکتے ہیں اور ایک دوسرے کے بارے میں منفی تاثرات کا انتظام کر سکتے ہیں۔ اس کتاب نے پاک بھارت تعلقات پر گفتگو میں پاکستان کے نقطہ نظر سے ایک اہم شراکت کی نمائندگی کی، جو بھارتی بیانیے سے بہت زیادہ متاثر ہوئی تھی۔

پاکستان بھارت تعلقات کی موجودہ رفتار پر خیالات کا اظہار کرتے ہوئے سفیر سہیل نے اس بات پر زور دیا کہ مودی کی قیادت میں بی جے پی کے اقتدار سنبھالنے کے بعد سے گزشتہ 11 سالوں میں دو طرفہ تعلقات کی عمارت کو منظم طریقے سے اینٹ سے اینٹ بجا دیا گیا ہے۔ دوسروں کے درمیان، یہ ساختی مکالمے کے عمل کے بند ہونے سے ظاہر ہوتا ہے۔ جموں و کشمیر تنازعہ پر مداخلت؛ متحرک کارروائی اور طاقت کے استعمال کا بار بار سہارا؛ پاکستان کے عدم استحکام کے لیے بھارتی پراکسیوں کا استعمال بڑھانا؛ تجارت، کھیلوں اور پانی کو ہتھیار بنانا؛ سندھ طاس معاہدہ کو التواء میں ڈالنا؛ اور سارک کے عمل کو روکنا۔ انہوں نے چار ساختی رکاوٹوں پر بھی روشنی ڈالی جو اب پاک بھارت تعلقات میں پیشرفت میں رکاوٹ ہیں: آر ایس ایس-بی جے پی سے متاثر 'ہندوتوا' نظریہ؛ ملکی سیاسی اور انتخابی حسابات کے لیے بی جے پی کی جانب سے پاکستان کا 'دلال' استعمال؛ ہندوستان اور پاکستان کے اقتصادی فرق کی وجہ سے ہندوستانی نقطہ نظر میں تکبر اور حبس؛ اور بھارت کی بڑی طاقت کے عزائم۔ انہوں نے زور دیا کہ پاکستان کو بھارت کے ساتھ پرامن اور اچھے ہمسایہ تعلقات کے مجموعی مقصد کو برقرار رکھنا چاہیے لیکن وقار اور عزت کے ساتھ۔یہ باہمی احترام، خود مختار مساوات اور باہمی فائدے پر مبنی ہونا چاہیے۔ کسی بھی غیر مناسب جلد بازی یا یکطرفہ مراعات سے گریز کیا جانا چاہیے۔ اور کشمیر پر پاکستان کا اصولی موقف ثابت قدمی سے برقرار ہے۔ پاکستان کو سندھ طاس معاہدہ کے تحت اپنے جائز حقوق کے تحفظ کے لیے تمام ممکنہ سفارتی، سیاسی اور قانونی آپشنز کو بروئے کار لانا چاہیے۔ انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ پاکستان کے لیے یہ وقت اندرونی اور بیرونی استحکام کا ہے۔ اور تزویراتی وضاحت اور تزویراتی صبر کے لیے بھارت کے مقابلے میں۔ یہاں تک کہ بدترین وقت میں، "ہمیں امن کے لیے اپنی خواہش کو کم نہیں کرنا چاہیے، اور نہ ہی سفارت کاری پر اپنا اعتماد کھونا چاہیے۔"

مہمان خصوصی سفیر جلیل عباس جیلانی نے کتاب کو دلچسپ اور سبق آموز قرار دیا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ کتاب نے قارئین کو تاریخ، ثقافت، مسابقتی نظریات، تقسیم کے دوران انسانی مصائب اور اس کے بعد ہونے والے تنازعات کے تمام پہلوؤں کا احاطہ کرتے ہوئے ٹوٹے ہوئے ماضی پر غور کرنے کی دعوت دی۔ انہوں نے تجویز پیش کی کہ کتاب نہ صرف پاکستان بلکہ ہندوستان اور دیگر جگہوں پر بھی وسیع تر پھیلاؤ کی مستحق ہے۔

دوطرفہ تعلقات پر سفیر جیلانی نے افسوس کا اظہار کیا کہ دونوں ممالک کے درمیان تنازعات کی فہرست سکڑنے کے بجائے پھیلتی جا رہی ہے۔ دونوں طرف کی سیاسی اور عسکری قیادت کی طرف سے ماضی میں کی گئی امن کوششوں کے خاطر خواہ نتائج برآمد ہوئے لیکن موجودہ بھارتی قیادت کا نظرثانیانہ طرز عمل پرامن بقائے باہمی میں بنیادی رکاوٹ بن چکا ہے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ بھارت جو خود پاکستان کے اندر اور دیگر جگہوں پر ریاستی سرپرستی میں ہونے والی دہشت گردی کا مرتکب تھا، بین الاقوامی سطح پر پاکستان کو بدنام کرنے کے لیے 'سرحد پار دہشت گردی' کی بیان بازی کا استعمال کر رہا تھا۔ جنوبی ایشیا میں اس کی بالادستی کی وجہ سے ہندوستان کے لیے سکڑتی ہوئی جگہ کے بارے میں ہندوستانیوں میں بڑھتے ہوئے احساس نے ایک بہتر مستقبل کی امید پیدا کی۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ ہندوستان میں جنوبی ایشیا کے اربوں باشندوں کی خاطر امن کی زیادہ خواہش رکھنے والی قیادت ابھر سکتی ہے۔ تاہم میڈیا، سول سوسائٹی اور تعلیمی اداروں کو اس احساس کو سیاسی اور عسکری قیادت تک پہنچانے کے لیے اپنا کردار ادا کرنا چاہیے۔

قبل ازیں اپنے تعارفی کلمات میں ڈائریکٹر آئی ایس سی ڈاکٹر خرم عباس نے کہا کہ یہ کتاب علمی سختی اور ایک اندرونی شخص کی سفارتی بصیرت کا نایاب امتزاج ہے۔ امن کے متعدد اقدامات کا حصہ رہنے کے بعد، مصنف کے حقیقت پسندانہ اور پر امید نقطہ نظر کے امتزاج نے اس موضوع پر ایک منفرد نقطہ نظر پیش کیا۔ مصنف نے کسی بھی ملک کے آئیڈیل ازم اور شیطانیت دونوں سے دور کسی بھی قسم کے تعصب سے گریز کرتے ہوئے متوازن نقطہ نظر کو برقرار رکھا تھا۔

سفیر اعزاز احمد چوہدری نے کتاب کے مندرجات پر روشنی ڈالتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ چار امور نے پاک بھارت تعلقات پر مجموعی اثر ڈالا۔ ان میں شامل ہے، آزادی سے پہلے اور بعد کے واقعات سے پیدا ہونے والا ایک گہرا اور مستقل عدم اعتماد؛ مسلم اکثریتی جموں و کشمیر پر قبضہ کرنے کے لیے برطانوی راج کے ساتھ ہندوستانی گٹھ جوڑ؛ 'سرحد پار دہشت گردی' کے بیانیے کو بھارت نے بڑی چالاکی سے پاکستان اور کشمیریوں کی جائز جدوجہد کو بدنام کرنے کے لیے استعمال کیا۔ اور خطے اور اس کی ریاستوں کے تئیں ہندوستان کا تسلط پسندانہ انداز، جس کے نتیجے میں جنوبی ایشیا میں عدم استحکام پیدا ہوا۔ ان چاروں عوامل نے دونوں ریاستوں کو مکمل طور پر منقطع اور پائیدار دشمنی میں ڈال دیا تھا۔ مصنف نے اس بات پر زور دیا کہ "امن کا راستہ مشکل ہو سکتا ہے، لیکن بند نہیں ہو سکتا۔" انہوں نے اس کتاب کے منصوبے کو شروع کرنے کے پیچھے بنیادی محرک کے طور پر پاکستانی نقطہ نظر کو وسعت دینے والے معتبر علمی کاموں کی کمی کا حوالہ دیا۔

سفیر وائس ایڈمرل خان ہشام بن صدیق نے کتاب کی آسانی سے قابل فہم زبان، قارئین کے لیے دوستانہ بہاؤ اور شواہد پر مبنی مواد کی تعریف کی۔ ان کے خیال میں، کتاب نے پاکستان کی پیدائش اور ہندوستان کے ساتھ اچھے پڑوسیوں کے تعلقات کو برابری کی بنیاد پر برقرار رکھنے کی اس کی تاریخی جدوجہد کے بارے میں نوجوان ذہنوں کو واضح کرنے کی ایک اہم ضرورت کا جواب دیا۔ اس کے علاوہ، انہوں نے اس بات پر افسوس کا اظہار کیا کہ مصنف کی کافی کوششوں کے باوجود، ہندوستانی ماہرین تعلیم، محققین اور سابق سفارت کاروں نے اپنے خیالات کا اظہار نہیں کیا۔

راجہ عامر اقبال نے اپنے ریمارکس میں اس کام کو موجودہ دور میں پاک بھارت تعلقات پر سب سے زیادہ قابل ذکر کام قرار دیا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ پاکستان کو ٹکڑے ٹکڑے کرنے کے لیے بھارت کی عسکری، مالیاتی اور سیاسی کوششوں نے بڑھتے ہوئے عدم اعتماد میں اہم کردار ادا کیا۔ ان کوششوں کے باوجود، پاکستانی قیادت نے اعتماد کے خسارے کو دشمنی کے حساب سے کم کرنے کے لیے زیتون کی شاخ کو بڑھا دیا۔ اس کے باوجود، بھارت نے بہت سے محنت سے کمائے گئے مواقع بنیادی طور پر گھریلو فوائد کے لیے گنوا دئیے۔ دوطرفہ تجارتی اور معاشی سرگرمیاں، جو عوام کے درمیان رابطے کا ذریعہ ہیں، کو ہندوستان کے دشمنانہ انداز میں یرغمال بنایا گیا تھا۔

اپنے شکریہ کے کلمات میں، چیئرمین آئی ایس ایس آئی سفیر خالد محمود نے کتاب کو مجبوری دشمنی کی افسوسناک کہانی قرار دیا، جب تک نریندر مودی ہندوستان میں اقتدار میں ہیں، اس کا کوئی خاتمہ نظر نہیں آتا۔

تقریب میں سینئر سفارت کاروں، پریکٹیشنرز، ماہرین تعلیم، تھنک ٹینک کے ماہرین، طلباء اور سول سوسائٹی اور میڈیا کے نمائندوں نے شرکت کی۔

Facebook
Twitter
WhatsApp
Linkedin
ISSI Web Administrator

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR

Press Releases

Press Release - ISSI Launches Amb Aizaz Chaudhry's Book "Pakistan-India Relations: Fractured Past, Uncertain Future"

Press Releases

پریس ریلیز: آئی ایس ایس آئی نے پاکستان بنگلہ دیش تعلقات اور علاقائی تعاون پر ایک گول میز سیشن کا اہتمام کیا۔

Press Releases

Press Release - ISSI hosts session on Pakistan-Bangladesh Relations and Regional Cooperation

ISSI - Institute of Strategic Studies Islamabad published this content on October 06, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on October 06, 2025 at 05:29 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]