DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation

07/27/2026 | Press release | Distributed by Public on 07/27/2026 02:13

Cooperazione nell’istruzione con la Guardia Nazionale del Colorado : il capo dell’esercito negli Stati Uniti d’America per la cerimonia dello State Partnership Program

Comunicato stampaPubblicato il 27 luglio 2026

Cooperazione nell'istruzione con la Guardia Nazionale del Colorado : il capo dell'esercito negli Stati Uniti d'America per la cerimonia dello State Partnership Program

Berna, 27.07.2026 - Dal 26 al 29 luglio il capo dell'esercito, comandante di corpo Benedikt Roos, sarà in visita nel Stati Uniti d'America, precisamente nello Stato del Colorado. Parteciperà alla cerimonia di proclamazione dello State Partnership Program (SPP) a Denver. La cerimonia si svolgerà alla presenza del governatore dello Stato del Colorado, signor Jared Polis, e del capo militare della Guardia Nazionale del Colorado, maggiore generale Robert B. Davis.

Il partenariato con la Guardia Nazionale del Colorado nel quadro dello State Partnership Program era stato approvato dal Consiglio federale nel settembre 2025. Gli assi prioritari della cooperazione indicati nella dichiarazione d'intenti sono focalizzati sulla cibersicurezza, sullo spazio cosmico, sulla protezione delle infrastrutture critiche nonché sul servizio sanitario e sulla logistica. Questo partenariato promuove la cooperazione in materia d'istruzione e permette all'Esercito svizzero di sviluppare la sua capacità di difesa.

Due dei punti in comune con l'Esercito svizzero sono il principio di milizia, secondo il quale è organizzata anche la Guardia nazionale americana, e l'affinità dei loro compiti. Inoltre, il Colorado è lo Stato americano situato alla maggiore altitudine e presenta zone montagnose paragonabili alle Alpi. Tra le potenziali attività congiunte figurano in particolare l'istruzione degli specialisti di montagna, compreso lo scambio di competenze in materia di aiuto in caso di catastrofe, e il trasporto nel territorio alpino. Tale cooperazione consente dunque all'Esercito svizzero di sviluppare le proprie competenze senza contrarre obblighi né creare dipendenze. È inoltre compatibile con la neutralità.

Nel settembre 2025 era già stata organizzata una prima cerimonia d'adesione in Svizzera. In coda alla seconda cerimonia negli USA, il capo dell'esercito svolgerà delle consultazioni sull'attuazione di questo partenariato. È inoltre prevista una visita al Colorado Army National Guard High-Altitude Aviation Training Site (HAATS).

DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation published this content on July 27, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on July 27, 2026 at 08:13 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]