12/23/2025 | Press release | Distributed by Public on 12/23/2025 13:57
Si usted vive en uno de los 19 condados de Oregon y perdió alimentos comprados con beneficios del Programa de Asistencia para Nutrición Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP por sus siglas en inglés) debido a las tormentas recientes y los cortes de electricidad, ahora tiene más tiempo para solicitar beneficios de reemplazo.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (Oregon Department of Human Services, ODHS por sus siglas en español) ha extendido el plazo a 30 días para las personas cuyos alimentos se perdieron o se echaron a perder debido a los cortes de electricidad del 17 de diciembre del 2025.
Los grupos familiares que viven en los condados que se enumeran a continuación tienen hasta el 16 de enero del 2026 para notificar las pérdidas de alimentos y solicitar los beneficios de SNAP de reemplazo.
Si usted vive fuera de estos condados, la norma usual aún corresponde.
Debe notificar las pérdidas de alimentos dentro de los 10 días después del incidente. Es posible que ODHS le pida pruebas.
Si usted perdió sus alimentos debido a las tormentas o los cortes de electricidad, puede solicitar beneficios de reemplazo en cualquiera de las siguientes formas:
Una vez han sido aprobados, los beneficios se agregarán a la tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (Electronic Benefits Transfer card, EBT por sus siglas en inglés) existente del grupo familiar. La cantidad máxima del reemplazo es el costo de los alimentos perdidos sin exceder la cantidad de los beneficios normales mensuales de SNAP del grupo familiar.
El plazo extendido termina el 16 de enero del 2026.
Después de esa fecha, volverá a aplicarse la norma de notificación dentro de 10 días.
Administrado por ODHS, SNAP es un programa federal que brinda asistencia de alimentos a aproximadamente 1 de cada 5 familias y personas elegibles de bajos ingresos de Oregon, incluyendo muchos adultos mayores y personas con discapacidades. Las personas que los necesiten pueden solicitar beneficios incluyendo SNAP, cuidado de niños, asistencia en efectivo y Medicaid. Obtenga más información en beneficios.oregon.gov.