Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia una Subvención de Más de $5 Millones para La Equidad Digital, que Ampliará El Uso y Las Habilidades de Internet en Todo El Estado

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la reedición de la Solicitud de Subvenciones de Capacidad (RFA) del Programa de Equidad Digital ConnectALL, comprometiendo más de $5 millones en fondos estatales para continuar con las subvenciones para la equidad digital en Nueva York, tras la cancelación de la financiación federal por parte de la administración Trump en mayo de 2025. El Programa de Equidad Digital ConnectALL otorgará subvenciones en todo el estado para apoyar proyectos de equidad e inclusión digital que proporcionen a los neoyorquinos los dispositivos, las habilidades y la concienciación necesarios para el uso de un servicio de banda ancha asequible y confiable. Las solicitudes vencen el 25 de agosto de 2025 a las 11:59 p. m., hora del este, y deben presentarse a través del Portal de Solicitud de Financiamiento Consolidado del Estado de Nueva York: https://apps.cio.ny.gov/apps/cfa.

"El acceso digital es esencial para el éxito en el mundo actual, ya sea para solicitar empleo, completar las tareas escolares, acceder a la atención médica o mantenerse en contacto con sus seres queridos. En Nueva York, creemos que el acceso a internet asequible y confiable es un derecho fundamental, no un lujo," dijo la gobernadora Hochul. "Por eso, estamos tomando medidas para garantizar que cada neoyorquino cuente con las herramientas, las habilidades y el apoyo que necesita para prosperar en la era digital. Sin importar los desafíos, seguiremos avanzando: invirtiendo en las comunidades, fortaleciendo las alianzas y cumpliendo nuestra promesa de un futuro más conectado y equitativo".

La presidenta, directora ejecutiva y comisionada de Empire State Development, Hope Knight dijo, "La equidad digital es esencial para la movilidad económica, el acceso a la educación y la plena participación en la vida moderna. El estado de Nueva York mantiene su firme compromiso de garantizar que todas las comunidades -urbanas, rurales y todas las que se encuentran entre ellas- puedan acceder a los recursos y oportunidades que ofrece el mundo digital. Mediante una inversión continua, sólidas alianzas y estrategias innovadoras, avanzamos para cerrar la brecha digital y construir un futuro más inclusivo para todos los neoyorquinos."

La gobernadora Hochul también anunció una campaña para educar a los neoyorquinos sobre las opciones de internet de bajo costo disponibles bajo la Ley de Banda Ancha Asequible (ABA) del estado de Nueva York, la primera opción de banda ancha de bajo costo legalmente exigida del país. Bajo la ABA, los proveedores de servicios de internet deben ofrecer conexiones a internet por $20 al mes o menos, así como promover y brindar orientación a los consumidores sobre la inscripción.

Al relanzar la Solicitud de Apelaciones (RFA) del Programa de Equidad Digital, ConnectALL reafirma el compromiso de la Gobernadora de abordar las barreras para la adopción y el acceso a internet, y de mejorar las oportunidades y la seguridad de los neoyorquinos que utilizan internet mediante:

• Aumentar el acceso a suscripciones de banda ancha asequibles
• Proporcionar acceso a dispositivos de internet
• Ampliar los programas de alfabetización digital
• Proteger la privacidad y seguridad de los residentes, y
• Asegurar la accesibilidad a los servicios gubernamentales

ConnectALL trabajará con socios estatales y locales para promover la inscripción en opciones de internet de bajo costo garantizadas para los consumidores elegibles a través de la Ley de Banda Ancha Asequible.

Esta innovadora legislación ha obtenido reconocimiento nacional, y ConnectALL recibió el Premio de Banda Ancha Comunitaria y Equidad Digital de la Asociación Nacional de Oficiales y Asesores de Telecomunicaciones (NATOA) al Logro Visionario/Legislativo de Banda Ancha del Año 2025.

ConnectALL colaborará con agencias de la Ciudad de Nueva York y del Estado para interactuar con los hogares elegibles, informarles sobre los planes de internet de bajo costo y apoyar su inscripción. Esta alianza implementará una estrategia de difusión multicanal que incluye folletos multilingües, campañas de mensajes de texto a hogares que reciben prestaciones públicas, actividades de verano en las calles y para el regreso a clases, información a través del NYC 3-1-1 y una guía de autoinscripción en lenguaje sencillo, entre otras acciones. Además, el Estado está invirtiendo $500,000 en 2-1-1 NY, una subsidiaria de United Way New York, para lanzar el apoyo de ABA a quienes llaman al 2-1-1, con evaluaciones y orientación de inscripción dirigida a hasta 10,000 hogares de bajos ingresos que buscan servicios de internet a bajo costo fuera de la ciudad de Nueva York.

Expansión de la Infraestructura Digital de Nueva York

La gobernadora Hochul ha hecho de la expansión del acceso a la banda ancha un pilar fundamental de los esfuerzos de su administración para crear un Nueva York más equitativo. A través de la iniciativa ConnectALL, el estado de Nueva York está invirtiendo más de mil millones de dólares para transformar la infraestructura digital estatal, mejorar la competencia entre proveedores y garantizar que todos los neoyorquinos tengan acceso a internet de alta velocidad confiable y asequible. Hasta la fecha, ConnectALL ha supervisado el exitoso lanzamiento e implementación de varios programas para impulsar el acceso a la banda ancha, entre ellos:

• El Programa de Equidad Digital está implementando el Plan de Equidad Digital del Estado de Nueva York, con un presupuesto de 50 millones de dólares, para cerrar la brecha digital. El plan describe la estrategia estatal de Nueva York para aumentar su capacidad de mejorar la alfabetización digital y las habilidades de preparación para el empleo digital, facilitar el acceso a internet y dispositivos asequibles, mejorar la privacidad y la seguridad digitales, y hacer que los servicios gubernamentales sean más accesibles a través de internet.
• El Programa de Infraestructura Municipal ha otorgado más de 242 millones de dólares para apoyar la construcción de redes municipales de banda ancha de acceso abierto en todo el estado. El programa, financiado por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos a través del fondo de Proyectos de Capital del Plan de Rescate Estadounidense, facilita diversos modelos de banda ancha municipal y colaboraciones público-privadas para brindar a los neoyorquinos opciones de servicio asequibles y de alta calidad. La información sobre los proyectos financiados a través de este programa está disponible en el Panel de Proyectos ConnectALL (Beta).
• El Programa de Conectividad para Viviendas Asequibles proporcionará nueva infraestructura de banda ancha a hogares en viviendas asequibles y públicas, aprovechando el apoyo federal del Fondo de Proyectos de Capital del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos como parte de una inversión total de $100 millones. La información sobre los proyectos financiados a través de este programa está disponible en el Panel de Proyectos ConnectALL (Beta).
• El Programa de Implementación ConnectALL financiará a los proveedores de servicios de internet para que lleguen a zonas desatendidas o con servicios insuficientes, con una asignación de $664.6 millones en fondos federales, como se describe en la Propuesta Inicial de Implementación de Banda Ancha ConnectALL. ConnectALL está aceptando solicitudes y solicitudes de precalificación; la información está disponible en el sitio web de ConnectALL.
• El Programa de Innovación en Conectividad promueve la innovación y nuevas soluciones de banda ancha, modelos de negocio y tecnologías para aumentar la inversión y el emprendimiento del sector privado; impulsar la equidad y la innovación en el mercado de la banda ancha; y fortalecer un ecosistema próspero de investigación, desarrollo y fabricación para apoyar la innovación en conectividad en Nueva York. ConnectALL está revisando solicitudes para la RFA de Innovación en Conectividad - Servicios Móviles, que cerró en junio de 2025.
• La Red de Banda Ancha Excelsior es una nueva red pública de banda ancha estatal. El primer componente de este proyecto será una nueva línea de fibra que se extenderá a lo largo de la autopista Thruway de Nueva York, la cual conectará los recursos públicos de banda ancha en todo el estado y mejorará el acceso a internet de alta velocidad constante y un servicio de telefonía celular confiable para las comunidades de todo el estado.
• La iniciativa de Conectividad de Servicios Móviles trabajará con las partes interesadas locales, las agencias estatales y la industria para desarrollar planes regionales que amplíen la cobertura celular en todo el estado. El programa identificará las principales oportunidades para ampliar la cobertura y proporcionará fondos para implementar soluciones innovadoras y escalables que puedan abordar las deficiencias en la cobertura celular inalámbrica.

Contact the Governor's Press Office