06/21/2026 | Press release | Distributed by Public on 06/21/2026 09:23
Le 21 juin 2026
Sous réserve de modifications
Alors que nous nous réunissons sur le territoire non cédé de la nation algonquine anishinaabeg, nous rendons hommage aux innombrables peuples autochtones qui, au fil des générations, ont défendu ce pays de tant de façons.
En temps de conflit comme en temps de paix, les Autochtones ont apporté une contribution inestimable à la défense du Canada.
Nous rendons hommage aux nombreux tireurs d'élite et éclaireurs autochtones qui ont combattu au sein des troupes canadiennes pendant la Première Guerre mondiale.
Nous rendons hommage aux transmetteurs en code de la Seconde Guerre mondiale, qui utilisaient le cri et d'autres langues autochtones pour communiquer des messages secrets d'une importance cruciale.
Nous rendons hommage aux centaines de soldats autochtones qui ont servi pendant la guerre de Corée. Parmi eux figurait le sergent Tommy Prince, un soldat ojibwé du Manitoba, hautement décoré et reconnu comme un héros de la Seconde Guerre mondiale.
Nous rendons également hommage aux membres autochtones des Rangers canadiens de l'Arctique, qui continuent de soutenir les opérations militaires en participant à des entraînements, à des tâches de surveillance et à de périlleuses missions de recherche et de sauvetage.
Outre leur courage et leur dévouement, les Autochtones apportent des connaissances et des compétences inestimables aux Forces armées canadiennes.
Notamment, leur connaissance du territoire, du climat et de l'environnement permet de répondre plus rapidement à des situations d'urgence en régions éloignées et, souvent, de sauver des vies.
Les connaissances autochtones apportent un éclairage précieux sur les contextes culturels et les dynamiques sociales des communautés qui accueillent les déploiements - ce qui permet d'instaurer la confiance et de nouer des relations solides.
Ces connaissances constituent un atout essentiel pour la défense, un atout trop longtemps négligé.
Ce qui est tout à fait remarquable chez les membres et les anciens combattants autochtones, c'est leur capacité de conserver leur identité culturelle tout en tendant la main aux autres.
C'est là l'essence même de la réconciliation.
Alors que nous nous tenons devant le Monument aux anciens combattants autochtones, j'invite les Canadiens et Canadiennes à réfléchir aux valeurs qu'il représente : Honneur. Sens du devoir. Harmonie avec l'environnement.
Je vous invite également à prendre conscience que les Autochtones ont contribué à la défense du Canada malgré un passé tragiquement marqué par l'exclusion, les épreuves et l'injustice.
C'est pourquoi des symboles tels que ce monument et le Médaillon du millénaire des anciens combattants autochtones revêtent une telle importance.
La Médaille du millénaire a été créée par les anciens combattants autochtones eux-mêmes afin de rendre hommage à ceux qui ont risqué leur vie et consenti d'énormes sacrifices dans la lutte pour la liberté et la démocratie.
Aujourd'hui, à l'occasion de la Journée nationale des peuples autochtones, je tiens à remercier toutes les personnes qui se sont rassemblées pour leur rendre hommage, notamment Mme Clarkson et des organisations comme l'Association canadienne des vétérans de la Corée.
Je sais que bon nombre d'entre vous étaient présents à l'inauguration du monument, il y a 25 ans, et que vous y revenez chaque année depuis. Merci.
Je remercie également tous ceux et celles qui travaillent à promouvoir l'inclusion et la réconciliation au sein de nos institutions de défense.
Aujourd'hui, dans une conjoncture mondiale de tensions croissantes, notre sécurité collective repose avant tout sur la confiance que nous avons les uns dans les autres.
La voie à suivre est celle du renforcement des liens entre les peuples autochtones et non autochtones, ces liens qui consolident la défense du Canada et grâce auxquels nous pourrons relever ensemble les défis de demain.
Merci. Migwetch. Nakurmiik. Thank you.