Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation

07/31/2026 | Press release | Distributed by Public on 07/31/2026 07:33

Sanctions: Ordonnance instituant des mesures à l’encontre de personnes et groupes liés aux Taliban

Communication de tiersPublié le 31 juillet 2026

Sanctions: Ordonnance instituant des mesures à l'encontre de personnes et groupes liés aux Taliban

Berne, 31.07.2026 - Le comité de sanctions de l'ONU compétent a modifié la liste de personnes physiques, entreprises et entités sanctionnées. La banque de données SESAM a été mise à jour en conséquence. Le 4 mars 2016, le Conseil fédéral a adopté l'ordonnance sur la reprise automatique des listes de sanctions du Conseil de sécurité des Nations Unies. Les modifications apportées aux listes de sanctions du Conseil de sécurité sont ainsi directement applicables en Suisse.

Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation published this content on July 31, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on July 31, 2026 at 13:34 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]